翠翠压抑的低泣声就在耳边盘旋，时断时续，听上去那样绝望无助。曲烟烟紧闭着干涩而空洞的眼睛，只觉得胸腔中那颗心已如外面这具皮囊一般麻木僵硬，失去了最后一丝温度。
半个时辰后，冯豹拎着裤子站了起来，开了门，心满意足地哼着小曲，回东屋继续挺尸去了。
翠翠蓬头乱发地坐了起来，表情呆滞，双眼无神。她的衣服散乱地堆在身上，浑身象发疟疾一样抖个不停。
曲烟烟轻轻地叫她：“翠翠？”，连叫几声，没有反应。
她便将那灵牌从身下的柴草中摸了出来，隔空递了过去，柔声道：“令尊泉下有知，看见你这幅样子，也会心痛的……你才劝过我的——日子再艰难，也总要想法子活下去！你自己倒忘了么？”
翠翠缓缓抬头，看到父亲灵牌的一刹那，她整个人顿时撑不住了，扑过来死死抱住曲烟烟，借着滂沱的雨声，痛哭失声。
曲烟烟将灵牌轻轻交到她手上，叹了口气，轻声道：“想不到你竟也是官家小姐出身……”
翠翠用手狠狠捂住嘴，哭得哽咽难抬。“先父原是宝江县令……一场飞来横祸，他莫名其妙牵扯进一桩谋逆的案子，被问了斩……我母亲和姐姐籍没入宫为奴；我几经易手，被拖到人肉市上卖了……”
翠翠瘦骨伶丁的身子不住地发着抖，心中悲苦又不敢放声大哭的样子看上去说不出的凄凉无助。
曲烟烟惊异地抬眼看她。
“你父亲区区一个县令而已……谋逆？！”她双眉一挑，脸上神色不觉端凝了几分。
“不，不不！”翠翠猛烈地摇头，眼中泪如泉涌，“先父一生清正廉洁，效忠朝廷，爱民如子，公务之余只喜养花种菜，他怎么会谋反？谋反作什么？！先父是冤枉的，他是屈死的……”
冤枉，屈死……曲烟烟没吭声。每一个死囚都觉得自己冤枉。不过小小的一介县令，他就算要谋反也没这个实力，想来也许是和哪个心怀不轨的封疆大吏有些关联，因此吃了挂落吧。是和谁呢？曲烟烟凝神想了一会，茫然不知。前世严守宫妃不得干政的训诫，两耳不闻朝堂事，对这些闻所未闻。明渊也从来没有提起过。
即使是现在，她对这些也毫无兴趣。
那包药粉在鞋子里微微地硌着脚。曲烟烟侧耳听了听外面那一阵紧似一阵的风雨声，扭过脸去看着翠翠，一字一顿地问道：
“如果有机会逃走，你可愿意离开你那个畜牲丈夫，离开这冯家？”
“逃走，离开……”翠翠坐在地上，茫然地瞅着曲烟烟，喃喃道：“可是我已经家破人亡，举目无亲，我能到哪儿去呢……”
“远远地离开此地，就算去知书识礼的人家作个粗使丫环，也比在这儿被那些恶徒作践凌辱强百倍吧”。门外雨急风骤，漫天的大雨倾盆而下，曲烟烟凝神听了听院中的动静，低声道：“你既是官家的小姐，想来也通文墨，会女红，挣口饭吃总不至于太难。”
“可是我……我……”翠翠无力地张了张嘴，后面的话却没有说下去。恐惧，茫然和羞惭让这个十四岁的小姑娘最终深深地低下了头，呆愣愣地瞅着自己的脚尖，两手抱膝，瑟缩成一团。
曲烟烟注视着她那张瘦成一条的没有血色的小脸儿，以及她眼中那凄恻惶恐的目光，微微蹙了下眉头，亦把下面的话咽回了肚子里。
原本的打算是：翠翠在冯家比自己要自由一些，若她决意和自己一同出逃，就让她趁外出的机会，想法子偷偷雇辆车在村口接应——如果没有坐骑，仅凭一双肉腿想要成功脱逃，那基本上等同于痴人说梦。
可眼下瞧这小姑娘的样子……只怕她没有这个胆量啊。
既是这样，倒不宜跟她透露太多了，以免言多语失。只能另外再想法子。
曲烟烟拿定了主意要伺机逃脱，她很清楚自己只有一次机会，必须一击而中。如果不幸被冯家人捉住，她的下场一定是不堪设想的。真到了那一步，她唯有咬舌自尽一条路了。
而且要快。有冯虎那畜生在，多耽搁一天都是凶险。
昏蒙的灯影里，她隔着鞋子又将那包蒙汗药粉暗暗地捏了一捏。
既打定了主意，曲烟烟心里反倒平静了下来，躺在黑暗闷热的柴房中，只管一心一意地静养身体。她闭了双目，缓缓吐纳调息，排除杂念，居然安稳地睡了一觉。
