登陆注册
9652500000032

第32章 故事、主题、重复:新闻稿的写作训练(2)

倒金字塔式的报道结构的优点在于,受众(读者、听众、观众)可以迅速从报道中得到关键信息,但也同时存在缺点,如果导语写得不够吸引人,或者读者在一开始便觉得新闻的内容自己不感兴趣,便不会再读下去了。

华尔街日报式多用于软新闻、趋势报道、重大事件的报道、特写报道和深度报道类体裁。由于《华尔街日报》以每天在头版刊登这种类型的趋势报道而闻名,这一模式因此得名。华尔街日报式的特点在于开篇使用软导语,把焦点放在一个人物、场景或事件上面,其思路是从特殊推导一般,文章的结尾还会呼应开头提到的人物的引语或者故事,也可以用文章提到过的某件事情的未来发展情况。“这种结构对于写作关于政府事件的报道非常有用。当你进行采访报道的时候,你可以去找一个事件中的典型人物或者一则能够体现文章意图的事例。”卡罗尔·里奇在书中这样告诉她的读者。华尔街日报体显然试图在报道的一开头便抓住读者的眼球,以活生生的人或话语、故事来打动受众。

总体而言,合格的新闻稿应该具备这样的素质:为记者提供便利,在形式和内容上都力求更接近新闻报道,从公众的需求出发提供信息。

与新闻报道的多样性不同,常见到的政府发布活动的新闻稿几乎是统一的模式,即将记者提问前政府官员的讲话稿直接当做新闻稿分发给与会记者,在形式上也更接近于政府工作报告。

第二节策略:以“新闻”而非“公文”的方式写新闻稿

新闻通稿是一种很好的规范化工具,因为它可以帮助记者从中选取素材并写出你所想要看到的新闻。

这一节将从策略层面讨论如何更好地实现从新闻稿向新闻报道的转化,并提出了三种可能路径:以故事串联新闻稿;提炼一个核心主题,不断重复它;“为说而写”开场白。

一、以故事串联新闻稿的好处

比尔·布鲁德尔(Bill Blundell)在《特稿写作的方法与艺术》一书中写到,“我们是事实的发现者,也是事件的讲述者。如果我们达不到这个标准,我们写的东西就没人去读”。这是对记者提出的要求,同样适合启发我们如何写作新闻稿。

荷兰话语分析学者梵·迪克认为,如同故事话语具有一定的叙事图式(传统上由总括、场景、冲突、结局和尾声构成),新闻话语也具有“约定俗成”的图式结构。他用树形图归纳这种新闻话语的图式。他强调这一图示只是在理论上假设存在,现实中的新闻文本可能只具备其中的几种类型。严格地说,在篇幅最短小而形式完整的新闻话语中只有标题和主要事件是必不可少的组成部分,而背景、口头反应和评论等图式范畴则可有可无……有的范畴则可能重复出现几次。

梵·迪克的新闻图式力图完整地呈现新闻文本可能包含的范畴,而通常意义上的新闻“主体”则被他直接替换成了“故事”这一关键词。在“故事”这一大的分支下,仍然是由“故事”(如情景、情节、主要事件、以前事件等)和“观点”(如评价、口头反应、结论、预测、后果等)这两大线索构成。因此,可以将梵·迪克的新闻图式简化为“故事”和“观点”两个要素。“故事”力图呈现事实性信息,而“观点”则是由故事所引发的意见性信息。有时,为了试图突出情节的悬念或个体命运,记者或编辑往往采取先交代局部细节而非概括总体内容的方式结构文本。前文提到的受许多媒体青睐的“华尔街体”,便是一种先由个体的故事切入,逐渐展开叙事的报道方式。这种结构方式的好处不仅在于使报道更加真实、细腻,同时因其浓厚的“人情味”而更具“煽情”效果。

可见,以故事的方式串联新闻稿抓住了新闻报道制作的根本逻辑。故事并不会淹没主题和观点,相反,故事可以为观点的表达渲染易于受众接受的语境。下面将通过分析《纽约时报》一则新闻报道《地震扭转了奥运的基调》(Earthquake Shifts Tone of Games,2008年5月23日),来说明媒体如何将观点的表达与故事的叙述结合起来,并尝试将这种方法运用到新闻稿的写作中。

这则新闻报道从“好运北京”的一场中美女篮决赛切入,随后话题一转,将四川地震、西藏“3·14”事件、达尔富尔问题和北京奥运联系在一起,事件范畴的故事讲述和意见范畴的观点引述紧密配合,最后得出了与标题看似全无关系,却在逻辑论证上显得那么“水到渠成”的结论:“运动员应该勇敢地在北京奥运会期间表达自己不满的声音!”

按照“新闻图式”的理论对这篇报道进行解剖,有助于人们更加清楚地认识这则报道的逻辑框架。从这一报道的图示分析可以得出如下判断:

第一,新闻主体部分的呈现由精心挑选的故事连缀而成。

四个故事覆盖了非常丰富的主体范畴:美国女篮、中国女篮、西藏、四川地震、芝加哥、达尔富尔、苏丹、中国中央政府——地域的空间跨度、历史的时间跨度,给读者这样的感觉:这是一个普遍存在的问题。用故事而不是作者自己的语言评述来呈现事实,“真实”、“生动”、“立体”为叙事赋予了很强的说服力。

第二,意见信息渗透在故事与故事之间的逻辑推导中。

什么串联起了看似毫无关系的故事?正是故事与故事之间的逻辑推导、直接引语和作者评述。而意见信息也恰恰渗透于这些逻辑推导中。相比于浅白直露的观点表达,人们更容易被看似客观的事实打动而不自觉地接纳了故事选择本身蕴涵的观点和态度。正如伊丽莎白·伯德(Elizabeth Bird)和罗伯特·丹达尼(Robert Dardenne)所说,“新闻故事,像神话那样,并不‘讲述这是什么’,相反,而是‘讲述这意味着什么’”。丹·波考维茨(Dan Berkowitz)也认为,“新闻工作者在脑海中规划出了一个新闻故事主题的目录清单,包括‘情节’实际上如何展开,谁可能成为关键性的人物”。

第三,审视故事与意见之间的逻辑跳跃,可以洞悉作者的心机。

仅仅注意到故事和意见,而不分析两者间的内在逻辑是否合理,便很容易进入作者设下的逻辑陷阱,但是只要稍微跳脱出来,就可以看出这则报道在“有理有据”的表象下,在四个故事之间的三处逻辑连接中,暗藏了至少两处不合理的“跳跃”:

第一处出现在第一则故事和相应的评论之后,即中国的“处心积虑”在给美国的奥运表现带来巨大压力的同时,使世界对中国的体育霸权深感不满。而事实上,支撑这一判断的论据是单向、不均衡且不充分的;

第二处出现在第二则故事之后,即“中国的确在苏丹和西藏事件中存在问题,并利用地震的惨剧换取国际社会的同情,并通过社会各界的默契使反抗声音消失”而得出这一暗示性结论的证据仅仅是《纽约时报》甚至不是来自其他媒体的报道,其隐含的倾向性不言而喻。

由此能够得到的启示是:媒体对观点的表达是以故事的形式隐喻在正文之中,而并非直露在外。“以故事带观点”是通过如下流程得以实现的:媒体对“事件(或议题)属性”作出价值判断,进而建构一个依附于事件(或议题)之上的意义序列。然后,媒体“框限”一些事实,同时也“框限”另一些事实;强调了一些细节,也弱化了一些细节;支持了某种情感,同时反对了某种情感。

下面将为如何在新闻稿中串联故事提供一些思路:

1.新闻稿中的故事必须是真实的

真实性是故事具有持久生命力的第一前提。在新闻稿中不可以编造故事、虚假捏造、夸大其词,它包容失败、错误,但要有呈现真实的勇气和智慧。在数据的告知外,人们还需要了解更丰富的信息,如获知灾难现场发生了什么、人员伤亡情况。这时,故事便成为数据的补充,比生硬的套话更能给人以身临其境之感。

2.选择具有代表性的,能够承载明确观点的故事

如何选取一个故事,如何讲述一个故事,体现了政府以何者为重的价值观,是更关注人民的生命财产?还是官方利益?从故事中,人们可以看到一个有血有肉的政府形象,或许比官方辞令更能有效地传情达意。

3.以“双向性”构思叙事的文本

新闻稿中的故事应当是人们能听得懂、愿意听的故事。“如果你在写作时,考虑了读者的需要,他们就会认为你的基调是积极的;而如果你脑子里只有自己的目的,那么写出来的东西就会被认为是消极甚至是负面的”。

4.简洁、生动地叙事

一个好的故事必须是简洁而生动的。简洁意味着新闻稿中的故事只是引出观点的由头,而不是新闻稿的全部。提炼出最具意见性的故事细节有利于记者抓住新闻发布的主题。生动意味着故事要与引语、数据等补充要素有机结合起来,不是干巴巴地陈述时间、地点,而是选择最具代表性的人物和最具代表性的言语。一个生动的故事甚至可能为媒体提供最终的新闻标题。如果叙事文本中能够有让人难忘的、短小精悍的“引言片断”便于媒体记者围绕它们展开论述,而这一部分若能巧妙地融进想要表达的观点,新闻稿的主要任务也便完成了。因此在前期策划的时候就应有意识地拟定一些关键词和引语,而非完全靠新闻发言人临场发挥。

二、提炼一个核心主题,不断重复它

这一小节将从主题的角度尝试解答三个问题:

1.新闻稿为什么要提炼主题

这个问题换一种说法便是,为什么不可以像政府工作报告一样面面俱到,让记者从中挑选他们感兴趣的角度呢?

这里想再次强调新闻稿的意义,它是政府希望媒体集中关注的一项计划或一个事件的事实和观点的概括。因此,它必须集中而不是分散;必须条理清楚,观点明确;必须能够让记者或编辑在紧迫的截稿压力面前,迅速抓住政府举行新闻发布活动的真正意图;必须能够让尽可能多的媒体在发布活动之后发表的新闻报道集中在一个角度。没有主题的新闻稿,很难实现如上要求。

2.为什么不是多个核心主题

新闻稿可以有多个论点(最好不要超过三个),但是核心主题只能是一个。分论点均为支撑这一个主题而服务。提炼一个核心主题除了具有上一个问题中已经提到的好处外,还有助于新闻发言人把握发布活动的要点,并在发言中反复强调最重要的事实性或意见性信息。在进入自由提问阶段,一个核心主题有助于发言人掌控方向,抓住机会表达必要的信息。当记者的提问属于这一核心主题及分论点所辐射的范围内时,发言人可以直接正面回应;如果记者的提问超出了这一范畴,一个核心主题的把握有助于发言人立即察觉到主题的偏离,在做出简要的回答后,发言人可以将回答内容迅速引回到核心主题上。

3.如何加强核心主题的传播效果

第一个最重要的方式是重复。不断重复核心主题的关键词,让每一个拿到新闻稿的记者能够在阅读之后不费力气地找出关键词。重复需要具有技巧性,不是完整地一遍一遍重复核心主题的句子,而是变换不同的角度和措辞来表达相同的意思。正如哈尔·哈特所说:

你重复主要论点的次数越多,它们就越有可能成为记者报道的中心点。你只需要提供一些适当的、为了使受众理解你的主要论点而需要知道、想知道或必须知道的细节性内容。

重复的技巧性在于始终保持在显著的地方重复核心主题。如新闻稿的标题、导语、每一段落的第一句或结尾句,甚至可以将核心主题作为一个简短的独立段落在新闻稿中开门见山地突显出来。爱博盖特认为好的新闻稿可以让“编辑能够在导语或第一句话中就确定全文的主要观点(main points)”。心理学上的“首因效果”理论有助于更好地理解“第一句话即陈述最重要观点”的意义。

同类推荐
  • 学校用电安全与教育活动

    学校用电安全与教育活动

    校园安全问题已成为社会各界关注的热点问题。保护好每一个孩子,使发生在他们身上的意外事故减少到最低限度,已成为中小学教育和管理的重要内容。本书针对学校如何开展学校用电安全与教育活动进行了系统而深入的分析和探讨,并提出了解决这一问题的新思路、可供实际操作的新方案。
  • 轻松管出好课堂

    轻松管出好课堂

    本书分为三篇,由近70篇文章组成,结合中国教育的实际情况,对美国教育的各方面进行了分析和点评。
  • 回归生活:幼儿园教育活动案例及评析

    回归生活:幼儿园教育活动案例及评析

    本书征集全国幼儿园的优秀教学活动案例,案例遵循幼儿园活动“回归生活、超越生活”的精神,使得活动更具生活性、趣味性和可操作性。每个案例分活动来源、活动目标、活动准备、活动过程、活动延伸、活动反思及专家点评。全书共收录120个幼儿园教育活动案例,案例分为小班(含托班)、中班、大班三个年龄段,每个年龄段可分科学、语言、艺术、健康、社会、主题活动六个部分,活动形式多样,内容丰富,指导性和操作性较强。本书可供幼儿园教师组织教学活动参考,亦可供幼儿师范院校教师与学生使用。
  • 做最有出息的女孩

    做最有出息的女孩

    《做最有出息的女孩》一定会让你欣喜地发现,此书能够帮你找到想要的一切答案。围绕女孩的性别和心理特征,《做最有出息的女孩》深入分析并解答了她们成长过程中颇需关注的问题,涉及女孩性格的塑造、气质的修炼、习惯的培养、知识的储备、交际能力的锻炼以及青春期的教育等,涵盖女孩绚丽多彩生活的方方面面。
  • 决胜中考招招灵

    决胜中考招招灵

    在每个人的人生道路上,总会有几个重要的人生关口。在初中阶段,一个最大、最重要的“坎儿”,就是中考。望子成龙是许多家长共同的目标,为了使孩子能拥有良好的修养、光辉的前程,能立足于未来竞争越来越激烈的社会,即使中考只是建立在九年义务教育基础上的选拔性考试,但对家长来说,中考却是孩子人生的第一个转折点,是一次非常重要的考试。对此,一位家长这样说道: “如今,高考门槛降低了,录取率逐年增高,对于考生年龄又放开了,年纪再大也能考,机会很多。可中考就不一样了,一锤子买卖,考砸了,也没有什么补救的机会。所以,一定要帮孩子把好中考关。
热门推荐
  • 陌生的朋友

    陌生的朋友

    本书收录的作品主要包括:陌生的朋友、抠字眼的小女孩、顺手帮一把、千年古参、上边有人、考验爱情、我的群主,我的“群”、你追我涨、年度最佳慈善家、笔记本上的秘密等。
  • 爆笑福妞,大人求放过

    爆笑福妞,大人求放过

    又丑又胖的余婉如遭未婚夫退婚,小胖妞一气之下服毒自尽,再次醒来,她已不是她……某天,“大人你没事娶我干嘛?”某肥妞表示非常不理解,某尊冰块一本正经的说,“你不是说治瘟疫的秘方是祖传,不能外传吗,好!本官为了天下苍生收了你这奸商。”阅文指南:上有赌鬼爹爹,下有极品亲戚,外加一正一邪的两只小鲜肉,不一样的种田,一对一,女主不漂亮却聪明,且看她如何丑女翻身!
  • 火影忍者穿越麟

    火影忍者穿越麟

    平成年代21岁的陈天麟误入火影世界,在火影忍者木叶村中化身为宇智波麟,应为看过火影忍者,逃过宇智波鼬的灭族过程,并且激发出写轮眼。在火影世界里的陈天麟知道想回到现实状态是不太可能的呢,还不如在火影世界里闯个天下!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 灿白:破晓

    灿白:破晓

    朴灿烈,边伯贤。他们是这个尘世中的欢愉者,也是尘埃中最为卑微的角色。他们卑躬屈膝,他们角逐相对,他们相爱相杀……但都以爱为名,不逢时。“此生慢慢,遇见你,何其幸运。”
  • 凰族,弃者重归

    凰族,弃者重归

    “凰族,是被众神遗忘的族类,亿万年来,凰族只剩你我二人了,弟弟......”“不要死!”你,经历过绝望吗?
  • 星下

    星下

    无数物种的互相争夺,神的继承人的战争,在冷血残酷的战争中人的丑恶和真善,爱情,亲情和友情美得到充分的展示。
  • 日久生情:宝贝,你好甜

    日久生情:宝贝,你好甜

    “慕天辰,你不能这样对我,我们已经离婚了。”被压在身下,叶子熙抵死反抗。“女人,离婚了,你也是我的。”某男霸道至极的宣布着。四年前,他们的婚礼,轰动全城,她嫁入豪门慕家,成为慕家少奶奶。新婚夜,痴缠恩爱过后,他却翻脸无情,狠心算计,亲手将她送进监狱。甚至他还当众宣布,永远都不会碰她这种女人。四年后,她出狱,以为再不会和这个男人有任何交集,却不想他千方百计的缠上她,一次次的将她吃干抹净……
  • 帝圣纪

    帝圣纪

    江氏孤儿明阳,偶的一黑色魔种,实力大进,破红尘,飞升长空,神鬼满阻,圣灵难挡,世间大道三千,且看我如何一道成圣,帝立万界,成为万古帝圣!
  • 超级博弈系统

    超级博弈系统

    今天,我们不得不承认,我们再一次低估了中国人的智慧。我刚刚在这个穷乡僻壤的小镇棋牌室里,见证了二十一世纪最不可思议的奇迹!美国ABC连线记者——普林·希娜。起初,我们只认为他是个有点天分的象棋少年,后来,我们不得不承认他是麻将竞技的奇才,然而没过多久,世界围棋第一就成了他的手下败将,直到他拿下德州扑克世界总冠军和中华斗地主全国总冠军时,我们才明白他纯粹就是个变态。国际棋牌联盟主席——辛普森·李。