登陆注册
7250200000014

第14章 苏联文学史话(12)

不幸那向文学要求一种生活的认识的伏朗斯基,却没有见到生活本身是在不断地生长着,没有见到那时还没有新的人。那英雄,如果他是存在的话,是埋没在那无名的集体中,而那集体的意识,是正在不断地转变。就是那右派的“同路人”托尔斯泰,当他说他不看见真实的人的时候,也懂得这一层:“我看见那显着侧影的生活,一辆火车经过,一阵暴风雨怒吼,人们死,人们爱,人们争吵,人们在平原上徘徊,人们交战。这儿是一些手,眼睛,衣服的边。可是一个活的人呢,我却不看见。”

伏朗斯基想创造一种根基在新旧形式斗争达到一种异常尖锐的性质的生活之上的伟大的文学。

他不懂那些无产阶级作家们为什么只限于在他们的作品中用那些抽象的英雄反映阶级斗争。他也不明白他们的对于客观的当代文学的敌视。他不自觉地促成了无产阶级作家和未来派的出人意外的接近。

在这两个团体看来,艺术的目的是生活和意识变换。无产阶级作家们,和未来主义者们一样,都不接受近代生活,可是前者想在近代生活中发现理想生活的胚胎,而后者却躲避到形式的探求中去。

虽则有这些歧异,这两个团体却协定了一种条约去攻击伏朗斯基的文学理论;于是那未来派的批评家褚沙克(TCHOUJAK),便开始为无产阶级的观点辩护了。在未来派的杂志《列夫》(文艺左翼战线)上,他写着:“认为艺术是一种认识生活的方法(因而是被动的观察),这便是一个资产阶级的美学观念。认为艺术是一种建设生活的方法(因而有克服物质的可能性),这才是艺术科学的无产阶级的口号。”

一九二三年《在哨所》和《列夫》所协定的条约使我们了解,为什么许多未来派和别的前卫作家以后会走进了无产阶级文学者的组织去。他们对于“传统的”,“主观的”或“观察的”文学的仇恨是那么地大,以致当他们不能在形式上攻击的时候(无产阶级作家要写实的形式),他们便开始在意识形态的观念上去攻击。

至于无产阶级文学呢,未来派们觉得那是语言的反艺术的表现,因而是可以容纳的;我们回想一回想玛牙可夫斯基的关于国债和课税的诗吧。

如果无产阶级作家们不向共产党的领袖们请求禁止那些“同路人”的,特别是那些右派的“反革命”的作品,因而把伏朗斯基和“十月”团体的争论作了一个结束,那么这个争论或许还会闹得更长久一点。

共产党的干涉在长久以前,“十月”已经就由于它的攻击和它的指挥口吻而闹了许多事。但是它的那种想管理指挥文坛不让那些“不在同一条战线上”的人们发表作品的蓄意,却连许多无产阶级作家也都大为反对。俄罗斯全国的知识者们,都来参加这关于“无产阶级的文化独霸权”的论争。就是那些对于美学问题完全外行的劳动者们,也被牵到这出名的笔战中去。我们有时竟有了这样的一个印象,觉得苏俄当时分成了两个对敌的营垒:赞成独霸权者的营垒和反对独霸权者的营垒。人们可以碰到这一类的争论:

“那么你是反对独霸权的吗?”

“那就是因为我是共产党,因为我是拥护那在艺术领域中的自由竞争的。”

“同志,这样投降是可耻的。”

赞成独霸权的一派依仗着工人通讯员和共产党的青年作家;而他们的对敌却荫在列宁以及共产党的许多领袖的羽翼之下;因为在个人方面说来,那些领袖们是赞成文艺创造中的自由的竞争的。

共产党对于这个问题并没有取什么态度;然而它却非取一个态度不可,因为党的内部的不断的争论,对于党的一致很有危险。

有些很好的朋友们,因为美学趣味不同的缘故而绝交;在同一个支部中,同志们因为对于独霸权的意见不合而成为对敌。

决战的期间是在国家出版部召集一个非常会议讨论文艺问题的日子。所讨论的文艺问题便是:文学与政治的相互关系,无产阶级文学,文化领域中的无产阶级的独霸权,以及其他等等。

一九二四年五月九日,一个文坛年代史中唯一的会议,在共产党中央委员会会所展了开来。作家和政治家都一致地聚集起来,把那闹得一团糟的对于文艺创造的流行的种种观念,作一个结束。

作家们的人数并不多,他们只由《在哨所》的编辑部和《赤新》的编辑部代表着。反之,我们可以看到第三国际政治部的许多领袖。特洛兹基,拉狄克(RADEK),略沙诺夫(RIAZANOV),卢拿卡尔斯基,布哈林(BOUKHARINE)和许多共产党的要人,都在这个会议中出力地辩论。

从会议的开始起,两个完全相对的观点就已经明显出来了。

伏朗斯基所辩护的主旨是如此:“党的指导限于这一点:党曾经对于国外和国内的流亡作过一番斗争;党支持过那些接受十月革命的革命团体;它并不把任何倾向作为自己的;它并不干涉任何承认革命的团体的工作,而且老是把一种完全的自由给与艺术的自己肯定。”伏朗斯基要求党继续它以前的文艺独立性的政策,因为,他解释道,“俄罗斯的农民占着可惊的大多数,而那虽则是做了国家的主人的劳动者们,在文学的观点上却是落后的。”根据着他的论旨,伏朗斯基认为,因为党把劳动者的才能,力量和智慧都拿去用在政治上,所以一种强有力的无产阶级文化是尚没有存在。

瓦尔进(VARDINE),凯尔任契夫(KERZENTSEV)和里列维契接着便发言,以“十月”团体的名义辩护他们的主旨。

瓦尔进猛烈地攻击伏朗斯基,说这《赤新》的主干所要的自由,是有严重的结果的;他说现在那些反苏维埃的团体想由于歪曲党的观念和占据革命所创设的各组的核心而分解共产主义。

接着,转身向着那些党领袖,他请他们注意文学问题便是政治问题,因而应该用文学问题对于大众的影响的观点,去观察文学问题。可是大部分的“同路人”都公然对于任何政治都表示着敌意,因此,他们的影响是有害的。

瓦尔进下着这样的结论:

“我们应该在文学中有一个共产党的分子。这种分子只有无产阶级作家的团体能去做。我并不以为无产阶级文学中有什么天才,可是这并不是一个有没有天才的问题。问题是在于靠着作家们的分子去在文学中施行党的政策。”

“这个分子是已经存在了。”瓦尔进突然申言着。

于是列席的人们知道了那所谓共产党作家的分子便是“瓦泊”(V.A.P.P.),“全俄无产阶级作家协会”。

“党应该指导‘瓦泊’,而把那些没有党派的作家们归到它那儿去。”瓦尔进在演说终了的时候这样说。

瓦尔进把一个无产阶级作家协会的已成事实呈示给全会场看。人们知道那“十月”团体,人们又知道它是由《在哨所》杂志的几个共产党文学者办的。瓦尔进恐怕党永远不会把文学的指导权交给一个无论怎样革命的小团体,所以他便用一个广大的协会的名义来说,免得为难。这个外交手腕一点也不使那些惯于更复杂的处境的列席的政治家们吃惊,却反引起了一个相反的效果,因为那些出席于一九二四年五月九日的会议的共产党的领袖们,都是经过那当时被认为有害的文学的修养的。他们都是卓越的文人而不忘于艺术的传统的,他们准会高兴听作家的一篇诚恳的演说,而不愿听那些政治的狡诡的话。于是,会场上便起了一个奇怪的现象:大家演起反串戏来了。在作家瓦尔进和凯尔任契夫的政治的演说之后,那些政治家便以文学者的身份发言了。这里我们得提起一句,像特洛兹基,卢拿卡尔斯基或拉狄克这些人的文学的声誉,是并不在他们的政治的声誉之下的。

那在一九二四年一直走好运的共产主义的青年理论家布哈林,对于《在哨所》的要求作了一个苛酷的驳辩。在他的那篇清晰地把那对付文学问题的两个态度 ——形式的和社会的——分开了的长演说中,他对瓦尔进说:

“你想用机械般的暴烈的方法,用马队的跳栏的态度,去解决文学的问题;你用宣言掩蔽了文艺作品的创造。”

然而布哈林并不是敌视无产阶级文学的,他之所以攻击“十月”团体的态度,正是为了使它能有充分发展的可能性。

“我认为,”他说,“杀害无产阶级文学(我便是它的赞成者)的最好的方法,便是禁止无政府式的竞争。如果作家们不经过一个文学派别,不斗争,不亲自在斗争中获得自己的地位,那便决不会有好作家。可是如果我们把自己放在一种由国家管理的文学的观点上,又有着种种的特权,那么我们可以断定,无产阶级文学会在未孵化出来之前就被毁坏了。”

接着布哈林这样结束:

“这不是党及其纪律,这不是工团。一个文学的团体完全是另外一件事。”

在中央委员会诸委员表示态度之后,人们看出他们是一致反对瓦尔进及其朋友的观点的。特洛兹基公然地袒护着伏朗斯基,而他的演说又并不是和布哈林的演说不一致的。卢拿卡尔斯基的演说亦然。

“用对付政治的态度去对付文学,”特洛兹基申言着,“是一件不可能的事。艺术的创造既不是神明的,也不是神秘的:可是它也有它所固有的方法和手续,它的发展的法则。在艺术创造之中,主要的角色是属于潜意识的过程;正因为那些过程是潜意识的,所以它是更迟缓,更懒惰,而不大服从一种指挥和管辖。”因此他便下着这样的结论:“党不能正式承认任何什么作家的团体。”

卢拿卡尔斯基最后发言,这位人民教育委员的观点或许是最重要的,因为它代表着苏维埃政府的意见。一开始人们就显然看出来他是独霸权的反对者。说到作家的时候,他说:

“我们不应该忘记作家是一种特别典型的人。我们永远不能使大部分的作家转变为政治家。作家会变成一个对于限定的感觉无能的人,或变成一个对于决定的自愿的活动无能的人。马克思懂得这一点,他知道十分细微地去探讨文学的现象。

“当人们给我们一件合着党的口味的艺术品的时候,我们总常常觉得人们交了一件伪造的东西给我们。这些都使我觉得我们不应该推开那些非无产阶级和非共产党的作家。”

卢拿卡尔斯基这样地总括着说:

“从我们的辩论中,我提出一个结论,那我认为是唯一正确的结论:我们应该把无产阶级文学作为我们主要的愿望支持着,可是我们无论如何不能推开‘同路人’。”

会议结束了,它的论辩立刻传遍了全国。“同路人”终于安下了心来。“十月”团体的最初的几个指导者不得不辞职,而在这真正变成了无产阶级作家协会 ——“瓦泊”——的最初的大众组织中,加入了无数新的会员来。

这个意识形态的斗争的尾声,是由一个在历史上例外的文献标记着,那便是题名为《文艺领域中的党的政策》的著名的议决案。这个议决只是那一九二四年五月九日的会议的演说的要略。然而,它却提出了鼓励无产阶级文学的必要性。

党的中央委员会应该重视工人通讯员的一个有力的组织的意见,而议决案的主要的一段,又提示出那个在文学的地平线上显现出来的新力量:工人通讯员和农民通讯员。农民通讯员是组织的和农民大众联系着的;议决案努力设法使“瓦泊”的主干们理解,工人通讯员是应该被视为新的新闻记者和作家的后备队。

在这个议决之后,杂志《在哨所》改变成《在文学的哨所》,表示这“瓦泊”的机关杂志已不复是政治的,而是文学的了。

《在哨所》所演的积极的角色是什么呢?一切的马克思主义批评家都一致承认,它所演的角色是在引起当局和战斗员们对于无产阶级文学的注意。那使中央委员会在文化问题中——特别是在文学问题中不能不取一个定向的,便是《在哨所》。《在哨所》同时也怂恿劳动者们去参加创造的活动,可是,虽则如此,它的活动的清单总还是负的。因为不能把有价值的无产阶级文学作品给与那向文学转过头来的大众,《在哨所》的编者们便怂恿劳动者们去学习。劳动者们开始读起那些被瓦尔进及其朋友们所攻击的书来,而觉得那书很好(这便是一件有意义的事)。叶赛宁从来也没有像现在那样地受许多人阅读和爱好过!这“反革命”的叶赛宁的作品,这“富农”,“流氓”的叶赛宁的作品,竟被那些真正的革命者,共产劳动者和工人通讯员读得烂熟。

新的干部从今以后有一个双重的任务了:打倒叶赛宁的势力(人们称叶赛宁的这个成功为“叶赛宁主义”)——不仅是由于批评的论辩,还要由于有价值的无产阶级作品的创造。

以后我们将看见“瓦泊”的主干者是怎样地使人对于“叶赛宁主义”失去信仰的。至于无产阶级的新作品呢,它们被许多有才的作家们创造了出来。那些作家形成了第二期的——即社会主义的建设和五年计划期的——无产阶级文学的干部。

§§§第五章无产阶级文学的第二个时期

和“新经济政策”同时,展开了“社会主义的建设”的局面。

生产的不断的增加,特别是造纸量的增加,允许人们印刷种种的杂志和书籍。社会生活的一种相当的巩固,增加了物质的和精神的需要。

在那文化水准已升高得可观的大众之间,读书变成一种生活的需要了。因此,俄罗斯的无产阶级文学的第二个时期,便以小说和批评论文做了它的特点。

诗歌有了一个根本的改变;新的诗人们走上了文坛:别赛勉斯基,陀洛宁,耶洛夫(JAROV),保力达亦夫(POLETAIEV),昂多可尔斯基(ANTOKOLSKY),戈洛德尼(GOLODNY)和其他诸青年作家。

第二期无产阶级的诗人们,真正的十月革命的孩子,十月革命爆发出来的时候,是还在玩着捉迷藏游戏。他们在它的最后六年的暴雨的怀抱中长大了起来。用着他们的大张着的孩子们的眼睛,他们不很明白地呆看着那些在他们面前展开来的,他们的长兄们那里做一个主动角色的事变。

第一期的诗人们是真正的革命者,他们是在资产阶级的文化中长成的,因而他们对于那一切使人回想到过去的东西怀着憎恨,因而他们有了破坏的精神。然而在初期的无产阶级的诗人诗歌中,总还泄漏出破碎的音调来。

他们出于他们的悲愤想遮掩住革命的雷声。可是在“新经济政策”以后出来的诗人们之间,却一点也没有这样的情形。他们是比他们的长兄们更有把握,更有精神,更镇静。“他们的从事是更伟大。”卢拿卡尔斯基这样说。他们爱自然界和太阳。要证明太阳在他们的诗中占着什么地位,我们只要把例如耶洛夫的诗看一遍就够了:

太阳,太阳,我的好朋友,我们直爽地谈吧,哦!我知道你在党里的实习期是比我的更长。

在五月一日的演讲坛上你,你将开始行典礼。

同类推荐
  • 冰心儿童文学全集(散文卷一)

    冰心儿童文学全集(散文卷一)

    爱在右,同情在,走在生命的两旁,随时撒种,随时开花,将这一径长途,点缀得香花弥漫。”这是我国著名作家冰心的作品里的一个充满爱的句子,这个句子曾经深深影响了我们这一代人。她的作品以歌颂自然、歌颂母爱,歌颂一切美好的东西为思想内核,她思想中深切的爱心和对人生中美的追求,使她的作品渐渐地形成了清新、细腻、隽永的风格,感人至深,净化着读者的心灵。她的一生都在为孩子们写作,为们留下了无数作品。她用女性那特有的温婉细腻去描述孩子们的童贞、两小无猜的情感、无阶级差别的友谊。本书特别整理了她儿童文学创作中的散文作品,带你品味童年的真挚的美好感受。
  • 最风流 醉唐诗

    最风流 醉唐诗

    《最风流 醉唐诗》内容简介:斟一壶美酒,饮完唐诗,醉倒在唐诗里就是一种幸福。万古江山一壶酒,千年岁月现行诗,国学大师汤一介、北大教授李中华,王守常倾情推荐,十余位资深教授倾心审读。
  • 宋词三百首(下)

    宋词三百首(下)

    词是诗歌的一种。因是合乐的歌词,故又称曲子词、乐府、乐章、长短句、诗余、琴趣等。词始于唐,定型于五代,盛于宋。宋词是我国古代文学皇冠上光辉夺目的一颗巨钻,在古代文学的阆苑里,她是一座芬芳绚丽的园圃。她以姹紫嫣红、千姿百态的风神,与唐诗争奇,与元曲斗艳,历来与唐诗并称双绝,都代表一代文学之盛。
  • 趣味智破韬略(侦探趣味推理故事)

    趣味智破韬略(侦探趣味推理故事)

    探案故事的模式由4部分构成:一是神秘的环境。二是严密的情节,包括介绍侦探、列出犯罪事实及犯罪线索、调查、宣布案件侦破、解释破案和结局。三是人物和人物间关系。主要有4类人物:①受害者;②罪犯;③侦探;④侦探的朋友,牵涉进罪案的好人。四是特定的故事背景。
  • 谷雨诗选(第一卷)

    谷雨诗选(第一卷)

    《谷雨诗选(套装全3册)》包括:《谷雨诗选(第1卷)》、《谷雨诗选(第2卷)》和《谷雨诗选(第3卷)》。《谷雨诗选(套装全5册)》主要包括:武丁、森林、大地、高山、湖海、余昭安、夜渡(外一首)、蒋天佐、献给八十年代第一个“谷雨诗会”、熊述隆、关于一只古老的谜、刘华、我拾到一双眼睛、李一痕、幸存者之歌(外一首)、王一民中年恋情(组诗)、陈小平、春天,一切都在萌动、肖麦青、端午,在故乡、刘晓宇、劳动者的歌(二首)、谢亦森、修路、陈良运和生命的密码等等。
热门推荐
  • 萌妻缠上身,权少请轻宠

    萌妻缠上身,权少请轻宠

    本想租个男友回家过节,却阴差阳错将霸道总裁当成‘小白脸’。心情不佳,想找个天桥吹吹风,却被当成要跳河,导致落水被某人扛回家。墓园相遇,坐了车,丢了吻。无端被猜疑,直接一个壁咚。陈林熙悲剧地发现,遇到叶梓钰,她的世界早已天翻地覆。只是当上辈子的恩怨被揭穿的那一刻,她与他之间的情,该如何继续?
  • 威不足道

    威不足道

    他,是顶级世界维和警察,戎马一生想剔除邪教徒,但却战死沙场,没能实现最终理想,甚至尸体都找不见;他,不过是个“垃圾”,他不肯修行,不过是不想伤人,反被骂做“废物”。他好心救下个小女孩子,却被打的骨头破烂,惨不忍睹。怎么了?不是说好了善有善报,恶有恶报的么?怎么了?!天理呢?且看传奇的、崎岖的陆丰穿越异世雄起之途,看着他身处奇异世界,如何的一顿一步地踏出新的梦想之路,验证真理的存在,感悟不一样的人生,走向传奇的巅峰!尽管受尽苦难和折磨,追梦的心终究不会被染色。欢迎您垂眼一瞄本作品,感谢您的支持!
  • 异世界大主播

    异世界大主播

    异世界超神大主播宋旺龙带大家了解各个玄幻仙侠世界的奇妙,随便回馈的粉丝礼物直接将地球变成了玄幻,魔幻,仙侠大乱斗的世界
  • 永恒真神

    永恒真神

    当我到来的时候,诸神高举王座,端坐于九天之上,恶魔沉于深渊。生灵歌颂着诸神的伟大和荣光,唾弃着恶魔的凶残与邪恶。当我睁开双眼后,就注定与诸神对立,与恶魔为伍。
  • 一恋成欢

    一恋成欢

    刚刚大学毕业的她,轻而易举地进入了闻名久远的秦氏集团,而且还是总裁的生活秘书。咦,好奇怪,本来自己都没有报多大的念想竟然成功获得了工作。##“先生,有没有很重?”小心翼翼地不敢把所有重量放在他身上,毕竟男人才从死亡线上回来。##“她还是走了!我过去三十二年的黑暗再次袭来,难道那一年的光明只是命运的捉弄?如果可以选择,我宁愿一生黑暗,不见日光!”##“救赎别人,何尝不是成全自己?”温馨提示:此书分为多个单元,每个单元都有不同的人物,他们分别有着不同的故事,各单元之间并无联系,请注意!
  • 恶魔冷王子遇见恶魔冷公主

    恶魔冷王子遇见恶魔冷公主

    为什么,一次次的伤害我们三个,又一次次地捥回,遇见你们,到底是好是坏?
  • 青春制暖

    青春制暖

    那一年,飞机飞上万里高空,许爰在机场哭的昏天暗地,自此失去了她懵懂的爱情。这一幕,不期然地闯入了看风景的人的视线里。后来,大学开学那天,他遇到了林深,成为她大学三年的劫,青春里的最好时光,她的爱情却无处安放。她本以为,她再也没有了爱人的力气,直到苏昡的出现。他带着阳光和温暖而来,为她驱走雾霭和阴霾,制造了一片大好的青春和爱情。—————————————————————————————————这是一本永久免费的现代文;这是一篇会花费我每日写完连载VIP《京门风月》后所有时间来精心打磨的现代文;这是一篇反复构思,反复品读,反复斟酌,耗费掉所有业余时间的现代文!这篇文是我的尝试,也是给这么多年来追随我不离不弃的亲爱的情粉们的福利!——致我最亲爱的读者们————by西子情请喜欢的亲们【收藏】+【留言】,你们的喜欢和陪伴是对我最大的鼓励!我在这里,等着你们,飘雪未至,冬亦有暖!☆☆☆推荐情的古代言情文☆☆☆http://www.*****.com/?info/638264.html《京门风月》连载中http://www.*****.com/?info/450384.html《纨绔世子妃》http://www.*****.com/?info/339787.html《妾本惊华》http://www.*****.com/?info/295233.html《妻子太忙不是错》http://www.*****.com/?info/252298.html《夫君太坏谁的错》http://www.*****.com/?info/221641.html《红尘醉挽柔情》
  • 千面公主碰上冷校草

    千面公主碰上冷校草

    “叮铃铃~叮铃铃~~”此时的闹钟吵醒了正在睡觉的某女。“啊!!!”某女看了看闹钟,结果叫声响彻整栋别墅。某女妈妈听见了,立马进了某女房间。“妈,你怎么不叫我起床诶~”某女抱怨到。
  • 强爱之名门宠婚

    强爱之名门宠婚

    本文一对一,宠溺无下限~前期种田,女主成长型,没有金手指,男主强大,轻微自闭,占有欲强。——前世,乔颜被人拐卖后被林家收养,被培养成林家大小姐的影子,忠心耿耿反被人害,死不瞑目。再次睁眼,回到四岁那年,她才知道那时的她与母亲竟过着这样的日子!孤女寡母受人欺凌?——条条大路奔小康,谁说没爹就过不上好日子?舅妈狠毒逼母嫁人?——老头猥琐,配你正好!便宜亲爹寻上门来?——不好意思您来晚了,家里有过了...发家致富奔小康,接连跳级名远扬,就在一切发展正好的时候,乔颜又被拐了!她仰天长叹,老天爷你是在玩我吗?咦,和她一起被拐的还有个小正太?小正太竟是XX世家少家主?乔颜欣喜若狂,跟着少主有命活,为了早日获救,这大腿一定得抱!几番波折成功获救,乔颜激动万分终于与母亲团聚,却发现抱大腿的技术太专业,少主不肯放人了...***小片段欣赏***某日中午,乔颜扶着被蹂躏的酸软疼痛的小腰恨恨磨牙,“我要离婚!我要自由!"男人薄唇微抿,一双冷眼看得她心中直打鼓。沉思片刻之后却忽然温柔一笑,“好。”乔颜愣,竟然答应了?一点都不符合某人强势霸道的风格啊?“房子归你,存折归你,股权归你,你一个人带着这些钱财很不安全,所以必须让我做你的贴身保镖,除了我不许跟任何男人接触!”乔颜:“...”果然什么离婚与自由,一切皆是浮云!
  • 萌萌未婚妻,我宠你

    萌萌未婚妻,我宠你

    小时候,他七岁被妈妈带到加拿大。临走前,她哭着对他说:“辰哥哥,你回来一定要娶我,我只做你的新娘”她苦苦的等待着她的辰哥哥回来娶她。终于,十年后,他回国了。他来娶她了。顾景辰:我只做你的新郎。贺子菲:我只做你的新娘。他回来了,她很开心。他高兴的是她能原谅她.“菲,我爱你”“辰,我也爱你。”某天,他对她说,她对他说。对于这个古灵精怪的女孩。他发现他爱惨她了。