登陆注册
7167600000036

第36章 THE WHITE GOAT

When the white goat reached the mountain, there was general delight. Never had the old fir-trees seen anything so pretty. They received her like a little princess. The chestnut- trees bent to the ground to kiss her with the tips of their branches. The golden gorse opened wide to let her pass, and smelt just as sweet as it could. In fact, the whole mountain welcomed her.

You can imagine how happy she was. No rope, no stake, nothing to prevent her from skipping and browsing as she pleased.. My dear fellow, the grass was above her horns, and such grass!-luscious, delicate, toothsome, made of all sorts of plants-quite another thing from that grass in the meadow. And the flowers-oh, great big campanulas, and crimson foxgloves with their long calyxes, a perfect forest of wild flowers giving out an intoxicating sweetness.

The white goat wallowed in the thick of them with her hoofs in the air, and rolled down the banks pell-mell with the falling leaves and the chestnuts. Then, suddenly, she sprang to her feet with a bound and a hop. Away she went, head foremost, through thicket and bushes, now on a rock, now in a gully, up there, down there, everywhere. You would have said that tenlittle white goats were on the mountain.

The fact is, Blanchette was afraid of nothing. She sprang with a leap over torrents that spattered her as she passed with a dust of damp spray. Then, all dripping, she would stretch herself out on a nice flat rock, and dry in the sun. Once, coming to the edge of a slope with a bit of laurel in her teeth, she saw below, far below in the plain, the house of her master with the meadow behind it; and she laughed till she cried. "How small it is! " she said. " How could I ever have lived there? " Poor little thing ! Being perched so high, she fancied she was as tall as the world.

*****

Suddenly the wind freshened. The mountain grew violet; it was dusk. "Already ! " said the little goat; and she stopped, quite surprised. Below, the fields were drowned in mist. Her master"s meadow disappeared in the fog, and nothing could be seen of the house but the roof and a trifle of smoke. She heard the little bells of a flock that was on its way home, and her heart grew sad. A falcon, making for his nest, swept her with his wings as he passed. She shuddered. There came a howl on the mountain: " Hoo, hoo ! "She thought of the wolf. All day that silly young thing had never once thought of it. At the same moment, a horn sounded far, far down the valley. It was that kind master of hers, making a last effort. "Hoo, hoo! " howled the wolf. "Come back! Come back! " cried the horn.

Blanchette felt a wish to return; but, remembering thestake, the rope, the hedge round the field, she thought that she never could endure that life again, and it was better to remain where she was. The horn ceased to sound. The goat heard behind her the rustling of leaves. She turned, and saw in the shadow two short ears erect and two eyes shining. It was the wolf.

Enormous, motionless, seated on his tail, he was looking at the little white goat, and smacking his lips in advance. As he knew very well he would eat her up, the wolf was not in a hurry; but, when she turned round and saw him, he began to laugh wickedly. "Ha, ha! the little white goat ! " And he licked his great red tongue round his wily chops.

"She put herself on guard. "

Blanchette felt she was lost. For an instant, she thought toherself it was better, perhaps, to be eaten at once; but then, thinking otherwise, she put herself on guard, head low, horns forward, like the brave little goat that she was. Not that she had any hope of killing the wolf-goats can"t kill wolves-but only to hold out as long as she could. Then the monster advanced, and the pretty little horns began to dance.

Ah, the brave goatling, with what heart she went at it! More than ten times she made the wolf draw back to get breath. During each of these truces, the dainty little thing nibbled one more blade of her dearly loved grass; then, with her mouth full, she returned to the combat. It lasted all through the night. From time to time, the little white goat looked up at the stars as they danced on the cloudless sky, and said to herself, " Oh, if I can only hold out till dawn ! "On e a fter a n o th er , th e sta r s wen t o ut. B la n ch ette redoubled the blows of her horns, and the wolf the snap of his teeth. A pale gleam showed on the horizon. The hoarse crowing of a cock arose from a barnyard. " At last ! " said the poor little goat, who had only awaited the dawn to die; and she stretched herself out on the ground in her pretty white coat all spotted with gore. Then the wolf fell upon her, and ate her up.

Alphonse Daudet, in Letters from my Mill

Author.-Alphonse Dauted, born 1840, died 1897, was a popular French novelist. His best-known works are Letters from my Mill and Tartarin of Tarascon. He is a master of delicate wit and simple pathos.

General.-What is the character of this story? Why didn"t the goat stay at home? Why didn"t she give in to the wolf and have done with it? Is the story well told? Why the name Blanchette? What foreign plants and animals are mentioned? Pick out a few striking phrases. Judging by the story, what kind of man was Alphonse Daudet?

同类推荐
  • 那些温暖而美好的小事

    那些温暖而美好的小事

    或许你在经历一段美好的感情,或许你有好多珍藏的回忆。或许无关爱情无关友情无关亲情,只是来自陌生的霎时温柔。但那些事情,都曾触动你的心弦,在流年碎影里,让你嘴角上扬,相信美好。生活是一场又一场对美好事物的追逐。趁着年轻,制造比夏天还要温暖的事。本书汇集大量经典感人故事、哲理小文,感情纯真,内容温暖动人。用中英文对照的形式,呈现出人类最柔美的情感、最深刻的思考。内容积极健康,很适合青少年学习阅读。
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 用英语介绍中国这里是广州

    用英语介绍中国这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 商务英语900句“袋”着走

    商务英语900句“袋”着走

    本书提炼出外企员工日常交流中使用最高频的话题情景,力求生活化,真实化。全书点面结合,通过句型替换,举一反三,以一句顶万句,方便记忆。 本书采用口袋书设计,方便携带,可谓挤地铁乘公交的上选佳品。便于随时随地学习,为自己充电。上班前看一眼,一天都能用得到。
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
热门推荐
  • 罪鼎

    罪鼎

    一鼎惊世人,二鼎动天下,三鼎定乾坤。废材少年苏林将如何让世人惊觉风采。
  • 终极狂龙

    终极狂龙

    【免费新文】天道不仁,以万物为刍狗,我本善良,奈何苍天不许,给我个契机,我就能颠覆整个世界!!超级大家族的天才少爷回归都市,掀起阵阵腥风血雨,商业帝国、世界顶级会场尽握在手,美女们也别想逃,清纯的、火辣的、高冷的、清新脱俗的,统统都逃不出少爷我的手掌心。【关注老步新浪微博:步含笑,更新会有同步,也欢迎和老步讨论剧情。】
  • 一贯问答

    一贯问答

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绝代倾城,逆天废材五公主

    绝代倾城,逆天废材五公主

    一朝穿越,女强人变废柴。敢欺负我,看我如何虐狗。集万千宠爱于一身。
  • 零元世界

    零元世界

    那个地方是什么地方?诡异的声音到底从何而来?零元大陆之外还有其它的吗?封玄为探寻零元大陆之外的世界,踏上了成为最强者的道路。
  • 离婚100秒:总裁大人快离婚

    离婚100秒:总裁大人快离婚

    楚妍夕为了不让贪财的母亲顺心,嫁给一个油头滑面的老头,在街上随便拉了一个人领了结婚证。可没想到,她拉的人居然是在商业界叱诧风云的总裁。婚后,她各种要求离婚,而他却各种戏虐挑逗:“我要离婚!!!”“还不可以哟!”“为什么?”“因为你还没有和我造人呢!如果你那么想早点离开,那我们今晚就......”“.......滚!”
  • 风雨征程:浙江高校后勤改革30年

    风雨征程:浙江高校后勤改革30年

    《风雨征程:浙江高校后勤改革30年》作为浙江省教育厅、浙江省高校后勤管理研究会“浙江高校后勤改革历程和发展模式研究”课题之成果,在研究过程中曾赴杭州、金华、温州、台州、宁波、绍兴、嘉兴等地方的高校后勤进行实地调查、访谈,搜集了大量第一手资料,历时两年才完稿。全书分共八章:历程,将浙江高校后勤30年改革历程划分为传统管理、社会化改革探索、社会化改革全面推进三个发展阶段,用纪实的手法对改革全过程进行回顾;成果,介绍了浙江高校后勤改革基本模式、管理服务特色、主要成果、改革经验,提炼了改革精神;展望,分析阐述现阶段持续推进浙江高校后勤改革的社会经济基础、环境要素和时空背景。
  • 阮园

    阮园

    他从不敢将自己的感情直接言明。多么抱歉啊,因为曾经见过彼此的深情,所以认定对方的一生是与他人相爱的一生竟无从反悔。倘若我没有见过你的深情呢?是否就不会辜负这大半生的良辰美景?
  • 漫漫时光流成殇

    漫漫时光流成殇

    那年初见你时,你银发黑衣,黑夜之中,笑容灿烂如阳;那年初见你时,你银甲黑发,淡漠如水,微微一笑摄人心魂。时光若停留在那时,你我是否可以永远相守?
  • 观云梦

    观云梦

    刘云被召唤至东汉末年,灵魂依附于卫仲道的身体之中,忍受着化疗般的痛苦,刘云后悉唯有帮助卫仲道完成它的命运,才能摆脱痛苦返回未来,于是卫仲道在刘云的指引下,踏上了他的死亡之旅……