登陆注册
6176200000029

第29章 拉丁美洲、非洲及大洋洲

部分国家的商务礼俗与禁忌

这三个广大区域的不少国家,商品经济发展很不平衡,有些国家甚至还保留有浓厚的原始部落习俗。各个国家和地区在礼俗和禁忌方面的差异也很大。因而,在这些地区开展商务活动,对困难程度应有充分估计。

一、拉丁美洲部分国家的商务礼俗与禁忌

拉美人往往把商业关系看作人际关系,因此,凡是表示好意、考虑周到和慷慨大方的行为都是很受欢迎和重视的。送礼是当地的习惯。如给女士可送香水和名牌物品,给男士送新颖小巧的且是名牌的装饰品,或具有送礼者地方特色的礼品。礼品的范畴可根据东道主或商业伙伴的兴趣、爱好及特殊嗜好,如棒球、雪茄烟用具、最新电子玩具,以及一瓶好酒或一盒精美巧克力,乃至给他们在送礼者国家求学的子女提供适当帮助等,鲜花也是恰当的礼物。至于选何礼品,送礼者就得事前仔细了解,考虑周到。还要切记,世界上最精美的皮革制品出自南美的阿根廷、乌拉圭和巴西,所以在这里不以皮革制品作礼品是明智的。

拉美人感情溢于言表,喜欢近距离接触,在交谈时喜欢站得贴近紧挨肩膀,鼻尖对鼻尖、紧紧拥抱对方。想在拉美地区做成生意,就得接受主人所喜欢的两人之间的距离。在中美和南美洲的多数国家,见面和分别时都习惯握手。有时还用双手紧握对方的手。拉美人的热情好客和慷慨大方,有时让你不知所措,你若对某人的金表表示赞赏,他可能会慨然相送。与拉美人见面,要准备好商业名片,上面要印英文和当地的文字。在拉美,大多数人的姓名是父名和母名的结合,交谈时只用父名。在讲西班牙语的国家,父名在先。但是在讲葡萄牙语的巴西,则相反,其母名在先[美]罗杰·阿克斯特尔编著《礼仪与禁忌》上海译文出版社1998年版。在这里赴约的时间,按例可以迟到30分钟,在墨西哥城,有时可迟到1小时,甚至两小时。许多国家中午有两三个小时的午休时间,不宜安排商务活动。

(一)巴西与阿根廷的商务礼俗与禁忌

1.巴西的礼俗

巴西是南美面积最大、人口最多的国家,也是世界上种族融合最广泛的国家之一,素有“人种大熔炉”之称。巴西人95%左右信奉天主教或基督教。

巴西人最喜欢的鲜花是兰花(特别是卡特兰),被定为国花。最喜欢的颜色是绿、黄两色,认为绿色象征巴西的丛林,黄色象征丰富的矿藏资源,因而确定为国色。

巴西人坦率豪放,活泼好动,幽默风趣,感情外露。在社交场合通常都是以拥抱或亲吻作为见面礼节,只在正式场合才以握手为礼。在巴西的民间还有一些独特的见面礼节。如:①握拳礼。行此礼时,先握紧自己的拳头,然后向上方伸出大拇指。主要用于问候和致意。②贴面礼。妇女们相见时脸贴脸,虽然唇不触脸,但双方都用嘴发出亲吻时的声音。③洗澡礼。这是巴西印第安人待客的重要礼节。主人待客,首先是请客人一起跳入浴池洗澡,主人设法让客人在浴池里待的时间越长,表示对客人越尊敬。

巴西人喜欢红色,忌讳棕色和紫色。他们以棕色为凶色,认为深咖啡色或暗茶色会招致不幸;认为人死好比黄叶落下,紫色配黄色为患病之兆。巴西人偏爱蝴蝶,认为它是吉祥之物。在人际交往中很重视亲笔签名,无论写信、便条等都要郑重地签上自己的名字,以示尊重。送礼时忌赠手帕和刀子。巴西,因人种复杂,与人交往时,切勿轻易探问对方的种族。“OK”手势在巴西人看来是一种不文明的手势。

2.阿根廷的礼俗

阿根廷是南美最富有的国家之一,有“世界粮仓”之誉。

阿根廷人惯于保持体面,重视礼节,并常以衣帽取人,因而人们平时都很注重仪表,穿西服、系领带,保持一副绅士派头。但灰色西服不受欢迎,它给人一种阴郁之感。

与阿根廷人相见,其礼仪与巴西相类似,但商界流行的是握手礼。欢迎人们赞美他们的孩子、饭菜和住家。

阿根廷人忌讳以贴身用品为礼物送人;忌讳谈有争议的宗教、政治问题;严禁男子留胡须,对满脸胡须者甚至还追究法律责任。

(二)其他拉美国家的商务礼俗与禁忌

在哥伦比亚,男人进屋或离开时,须与在场的每一个人握手,以示礼貌;女人也须与在场的每一位女性握手为礼。哥伦比亚人喜爱红、蓝、黄色,禁忌浅色。在数字上喜欢3、5、7.

委内瑞拉人时间观念强,特别讲究办事效率。讨论问题直截了当,讨厌别人拖泥带水。委内瑞拉人忌讳孔雀,凡与孔雀有关的东西和图案都被视为不祥之物。

到智利人家中作客,切忌随便闯入,必须站在门外等待主人邀请方能进门。谈话时,主人的家庭和孩子是较好的话题,切忌议论与当地宗教和政治有关的问题。在智利不能送黄色的花。

在玻利维亚人家中作客吃饭,若饭后饭盘内还留有剩余食物,是对主人的失礼。谈话时,不仅要避免谈及宗教和政治,而且切忌赞美智利。若用西班牙语交谈是受欢迎的。

圭亚那人十分尊重产妇,但在生育方面却有一个十分奇特的习俗:妻子怀孕在身,丈夫必须忌言;接近预产期,丈夫必须忌食;妻子临产,丈夫必须装模作样地大声呻吟;孩子一生下来,丈夫则要立即钻入吊床,抱起孩子当“产翁”,并接受亲友的祝贺。

乌拉圭是一个遍地是牛羊的国度,也是世界著名避暑胜地。在那里,青色因被认为代表黑暗而受禁忌;在其科烈达镇,戴帽子是未婚女子的一个标志。

二、非洲部分国家的商务礼俗与禁忌

非洲大陆可划分为三个不同的地区。这三个地区的每一个国家都有不同的文化特性,当然这些文化特性取决于其历史和对其实行殖民的国家的影响。

北非诸国由于语言(阿拉伯语)、宗教(伊斯兰教)和资源(石油),这些共同因素使他们大多遵循阿拉伯人的礼仪、礼节和举止规范;中非国家沿用的非洲土著文化;而南部非洲则趋向于荷兰或英、法的文化习俗。

世界多数国家特别是欧洲,一般握手的习俗是轻轻地握,认为这是文明礼貌有教养的表现;而重重地握则是大多数非洲国家的握手习俗,如果握得有气无力,则被认为是“礼貌不周”,他们会生气。尤其在阿尔及利亚,握手越用力,则对方越尊敬你。他们认为,用力的程度跟对方的友好关系成正比。在中非,有些部族的男子握手时,除右手相握外,还将左手搭在自己的右臂上以示尊敬;在农村握手时,还要略略屈膝低头,以表示对客人的尊敬。中非也实行贴面礼,但这只适用于较熟悉的人。男人与男人右贴一下,左贴两下;女人与女人除左右各贴一下外,第三次再亲亲嘴。

非洲商人精于商务谈判,善于讨价还价,也会妥协让步。

(一)非洲伊斯兰教国家的特殊礼俗与禁忌

除地中海和红海沿岸的埃及、利比亚、突尼斯、阿尔及利亚、苏丹、埃塞俄比亚、摩洛哥等国信奉伊斯兰教外,中非地区的尼日利亚、塞内加尔、坦桑尼亚等国居民也多信仰伊斯兰教。他们除遵奉伊斯兰教教义外,还有着一些特殊的礼俗及禁忌。

埃及人认为,在生意做成之前建立友谊和信任的感情是很重要的。在埃及,见面礼节十分讲究,往往对来访者再三表示欢迎。应邀去吃饭时,习惯要带鲜花和巧克力作礼物。递受礼物要用双手或右手。埃及人喜欢绿色和白色;讨厌黑色和蓝色。宠爱猫,喜欢金字塔形莲花图案;“针”为其特有的忌讳物与忌讳语,农村妇女通常用该语进行对骂;在埃及人面前,也不能把两手的食指碰在一起。而3、5、7、9是特别受人喜欢的数字。

利比亚的图阿雷格是世界上独一无二的男子戴面纱的民族,且规定只有自由民才能戴,奴隶无资格戴。这里禁酒的法律极为严厉。

到摩洛哥人家作客必须主动脱鞋;他们会大摆筵席持续吃几个小时,但不要对主人的某物大加赞美。摩洛哥人认为3、5、7、40是积极的数字;喜欢绿、红、黑色,忌白色;忌六角星和猫头鹰图案。

在马里,人们相见时,习惯将一只手放在胸前,一边走一边不停地向对方问候,直至背道走过很远,彼此听不见对话为止。马里的黑人崇尚黑色,认为是美的象征,其妇女们通过染色使自己更黑更美。

苏丹人特别喜欢牛,除祭祖、祭神外,一般忌讳杀牛。

尼日利亚东部的伊特人忌讳苗条女子,认为只有胖墩墩的女人才能成为贤惠的妻子。

(二)非洲其他国家的特殊礼俗与禁忌

埃塞俄比亚,居民有35%信奉基督教,其最大的特点是时间的划分不同于世界上任何一个国家。他们把太阳升起的时间作为一天计时的开始,这样格林尼治时间上午六点就成为他们的白天零点;而格林尼治时间下午六点则是他们的“白天十二点”的开始。他们把一年分为十三个月,前十二个月都是三十天,而第十三个月则只有五至六天。在埃塞俄比亚,一切住宅和公共场所,都没有门牌号码。

中非,信奉拜物教和图腾,每个家庭所崇拜的某种动物为神和力量、勇气的象征,不能捕杀,更不能食用。男女不能围成一桌进食,即使儿子和母亲、女儿和父亲也不例外。若不是同姓的异性,还需分在两个不同房间进食,即使女婿和岳母,公公和媳妇也是如此。

加纳,酋长有着极高的地位,外来人每到一处,都应拜会当地的酋长。加纳人把凳子看作是最神圣的财产加以崇拜,凳子既是他们的日用品又是馈赠品。加纳人对色彩极为讲究,不同的颜色对他们有着不同的含义。

在乌干达,人们忌讳别人问及有关牛羊的情况,更不允许别人数牛的数量和用手指小羊。

肯尼亚人性情温和,容易交朋友,但部族意识极为强烈。还认为任何以7结尾的数字均不吉利。

在“铜都”赞比亚用左手托住右手与人握手是通常的见面礼节。除旅游观光地区外,不能随意拍照。否则,不仅相机和胶卷会被没收,还可能被抓进拘留所和警察局,甚至可能招来自动步枪的射击。

在岛国马达加斯加,人们崇敬狐猴,甚至迷信人死后,其灵魂可以在狐猴身上托生。同时,他们不仅将牛群和土地一样视为神圣的财产代代相传,而且表现出对牛的特殊崇拜和狂热。马达加斯加人认为,人的岁数越大,其智慧越多,因而对老人特别的敬重。

三、大洋洲部分国家的商务礼俗与禁忌

(一)澳大利亚的商务礼俗与禁忌

澳大利亚是世界人口密度最小的国家,白种人占95%,大多为英国移民后裔。居民多信基督教新教或天主教,通行英语。1931年成为英联邦内的独立国家。

澳大利亚的礼仪文化深受英国的影响。有人曾说:同澳大利亚人打交道,与同英国人打交道没有多大区别。澳大利亚的礼俗有“兼容并蓄”、“多姿多彩”的特点,如见面礼就有拥抱礼、亲吻礼、合十礼、鞠躬礼、握手礼、拱手礼、点头礼,土著居民中还有勾指礼。坐出租车时,习惯与司机并排而坐,以示尊重。澳大利亚人特爱整洁,不乱掷东西。

澳大利亚人的特殊习俗主要有三。一是奉行“人人平等”的信条,遵从“女士优先”的社交原则;二是谦恭随和,遵时守约;三是喜欢上酒店进行商务交谈,且边吃边谈,效率极高。澳大利亚因地广人稀,在商务活动中极讲究效率,从而形成了澳大利亚商务谈判中的两个明显特点:一是澳方派出的商谈代表,一般都对事务具有决策权,从而他们也要求对方派的商谈代表也具有决策权。他们厌恶那种不解决实际问题的漫长“磋商”。二是对采购物品、输入劳务等,一般采用“招标”方式,以便能够用最低代价和最短时间找到合作伙伴。若和他们漫天要价,以期在商谈中慢慢减价,很可能导致合作机会的失却。澳大利亚人忌讳兔子,喜爱袋鼠,偏爱国鸟琴鸟、国花金合欢、国树桉树及国石蛋白石。

(二)新西兰的商务礼俗与禁忌

新西兰有人口400余万,有80%以上是英国移民的后裔,15%为毛利人。居民多信仰基督新教或天主教,通行英语。1947年获得完全独立,为英联邦成员国。新西兰人拘谨、含蓄、说话很轻,待人友好而有礼仪。他们的见面礼节一般行握手礼。再就是鞠躬礼,还有注目礼。土著毛利人的最高礼节则是碰鼻礼。且双方碰鼻尖二三次,时间越长,礼遇越高。新西兰人奉行“平等主义”,他们认为一切人是生而平等的,反对讲究身份,喜欢直呼其名,称呼官衔往往令人侧目。新西兰人守时惜时,待人诚恳。

饮食习俗上,新西兰人习惯于吃英式西餐,以刀叉取食,口味偏于清淡,但爱喝浓汤。

新西兰人做生意信奉公平原则,讲究信誉,不爱讨价还价,一旦谈妥就不再变更。新西兰的商界气息接近伦敦,比较保守。在新西兰不通行小费。

新西兰人不喜欢用“V”字手势去表示胜利。新西兰人不喜欢人们把它视为澳大利亚的一部分。在男女交往方面比较拘谨保守,男女同场活动往往被禁止,即便看电影,男女也要分场。

同类推荐
  • 我也不是你,你也不是我:性格的方程式

    我也不是你,你也不是我:性格的方程式

    你知道自己是怎样一个人吗?你对自己目前的职业满意吗?你对自己现在的婚姻认可吗?你想改变这一切吗?本书会给你最直观的解答。
  • 我最想学的说话技巧

    我最想学的说话技巧

    杰出的说话能力不是天生的,而是可以通过后天培养训练的。本书用精练的语言、睿智的话语、全新的理念,将理论与实践相结合,深入浅出地向你揭示胜人一筹的说话本领,是一本内容全面、技巧丰富、方法实用的说话技巧工具书。希望此书可以为你的人生提供最有效的帮助,让你的口才艺术更上一层楼,使你的人际关系网扩展得越来越大。
  • 西点最神奇的24堂员工课

    西点最神奇的24堂员工课

    西点军校素有“将军的摇篮”之美称,培养了无数世界著名将领。不仅如此,又有人把她比喻为世界上最大的“商学院”。西点军校到底有何独到之处?本书以西点的经典故事、名人名言为线索。辅以深刻的职场感悟,为您讲述西点人的精彩故事。带给您全新的职场理念,让您上完24堂课之后实现精神上的脱胎换骨!
  • 外交家成长故事

    外交家成长故事

    面对形形色色的难题和困境,开动脑筋,运用智慧,往往就能找出答案,想出对策。榜样的力量是无穷的,我们精选了著名文学家、军事家、思想家、艺术家、谋略家、外交家、发明家、科学家等重要人物的成长故事,这些故事纵横古今,包罗中外,蕴含着文化的力量,闪烁着智慧的光芒。愿孩子们在轻松的阅读旅程中,收获快乐,接受启迪,让健康的心智得到充分的滋养。
  • 正视青春期的危机(培养学生心灵成长的经典故事)

    正视青春期的危机(培养学生心灵成长的经典故事)

    本书内容有:为什么说中国古代体育是中华民族的优秀文化遗产?为什么说围棋起源于中国?为什么运动后回口干舌燥?为什么青少年要“坐有坐样,站有站样”?等。
热门推荐
  • 世契

    世契

    在这分崩离析的世界里,请记住我,这鲜明的存在。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 启信杂说

    启信杂说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 帝少的小娇妻

    帝少的小娇妻

    杨晓芸是一位平凡的女大学生,每天两点一线的大学生活却不觉得无聊,唯一的兴趣就是喜欢看小说,这占了她生活的一大部分,结果睡了一觉就穿进一本小说的书中,那是她最近看的一本连载的言情小说,特别精彩还意犹未尽,但她却不想穿越啊啊啊!在她醒来的时候一脸懵逼,完全是被吓得,因为她发现自己躺在床上……
  • 音之良缘

    音之良缘

    戚卫良抿起唇打枣,他胸中本来有万水千山,现在才知道,万水千山里没有那一个人的笑,就只是一把把枯木烟尘。
  • 浩瀚骑士

    浩瀚骑士

    大陆共分七大系元素,血,械,武,兽,药,妖从小父母双亡的元素系的他独自长大长大后却有了一群生死之交不断的做任务不断的修炼成为了大陆最高荣誉的职业——骑士断空裂月控日破魂炼狱囚魔噬神苍穹浩瀚的等级一一度过最终站在了大陆巅峰
  • 民间灵异诡事

    民间灵异诡事

    你相信世上有鬼么?可能大多数人都回答:没有。但是,我却说这世上的魑魅魍魉、游魂精怪是存在的,我叫陈北宁,让我为你揭开你所在世界那不为人知的一面,给你讲述一段被尘封的历史......感谢阅文书评团提供书评支持
  • 封皇封帝

    封皇封帝

    在天道院名额面前,父亲选择放弃刑天,成全弟弟,遇见弟弟,弟弟口气有些讽刺,甚至不屑的说道:“你只不过是父亲在外面捡回来的孤儿。”母亲知道刑天得知此事,以及刑天脸上悲痛的表情,将一枚宝石递给了刑天,道:“这是你父亲捡到你时,在你身边的得到的。”故事便从这里发生。
  • 86号典当行

    86号典当行

    人们总是有太多太多的欲望,总会因为各种各样的原因而不满于现实中的生活,人们有追求,有些人甘于向命运低头,最终选择了妥协于现实,又有些人由于所谓的不甘,不断的去用自己的一切拼个所谓的未来,但是,正如那句真理那样,梦想总是美好的,现实,却总是残酷的……不过,自打阉魁的出现,这个世界似乎一切都变了!最起码,在他的典当行里,只要顾客肯付给阉魁索要的“代价”,那么,来者皆能在一定的“时间”里,得到想要的一切!
  • 大宗师系统

    大宗师系统

    朝九晚五的生活方式让人厌倦却又难以抗拒。姜予是个销售公司的员工,由于业绩一直平平惨遭社会淘汰。在一次酒后回家的路上他因为选择了救人,而开始改写自己平庸的人生!