250.福如东海
寿比南山
这是一副流传广泛,影响深远的祝福颂寿联,反映了人们的良好愿望。
上联言福的齐备、圆满,如东海水那样取之不尽,用之不竭,长流不息。何谓福?韩非说:“全寿富贵之谓福。”(《韩非子·解老》)《礼记》则云:“福者,备也。备者,百顺之名也,无所不顺者谓之备。”(《礼记·祭统》)这就是说,福的含义就在于全寿无祸,事事顺利百事遂心。至于“福”的基本内容,我们的先人曾作过不同概括。《尚书·洪范》概括为“五福:一曰寿,二曰富,三曰康宁,四曰修好德,五曰考终命。”汉代桓谭的《新论》对“五福”作了局部修正,指出“五福”为:“寿、富、贵、安乐、子孙众多。”把“子孙众多”作为五福之一,这是当时因战乱导致人口锐减的反映。后来又几经调整修改,“五福”遂成为:长寿、富贵、健康、好善、名誉。这样就更加切合近代人的心理了。大凡富贵寿考、康健安宁、吉祥如意、心境如水、海量容人,人间一切称心如意、快乐幸福之事,都可囊括在“福”字之中。福大量大,“福”岂不如东海之大吗?
有福者必寿,不寿福又何在?下联则言寿当如南山之高,像松柏那样长青不老。《诗经·小雅·天保》云:“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。”这是地位较低的人对地位较高的人的祝颂语:您像月亮一样持久,像太阳一样永恒,像南山一样长寿,像松柏一样四季常青,人们没有谁不拥护您。下联即语本“南山之寿”。“南山”当指终南山。到了明代以后,关于“南山”有一说是指山东益都县城南的云门山。因为此山石壁上刻斫有一个高7.5米、宽3.7米的巨大寿字。但不管所指何山,用不老的青山比喻长寿还是妥帖的。
此联后来又延伸为:
福如东海长流水;寿比南山不老松。
251.贺袁枚寿联
藏山事业三千牍
住世神明五百年
这是清书法家、诗文家梁同书贺袁枚60岁寿的祝寿联。
寿人联,多是称颂寿者功德、评价寿者业绩,祝愿寿者健康长寿的作品。上联赞其著作事业。“藏山”,语出汉·司马迁《报任安书》:“仆诚已著此书(指《史记》),藏之名山,传之其人”。袁枚系清文学家,字子才,号简斋,随园老人。浙江钱塘(今杭州)人。乾隆四年(1739)进士,先庶吉士,后改知县,历知溧水、江浦、沭阳,调任江宁,称循吏。辞官后侨江宁,筑园林于小仓山,号随园。以诗文名于世,诗多以新颖灵巧见长,又能文,所作书信颇具特色。诗文有《小仓山房集》、《续诗品》、《随园诗话》、《子不语》等。“牍”,古代写字用的木板,后指纸张、稿纸;也指书信、文件,书籍。“三千牍”,形容收藏著作之多。有这么多的好书,传给后人,可见影响之深远。
下联颂其精神影响。“神明”谓人的精神,亦指明智如神。《淮南子·兵略训》:“见人所不见谓之明,知人所不知谓之神。神明者,先胜者也。”人生在世不过百年,人的精神留在世上却远远超过其寿命而无法用时间来计量。被称为“天下第一高人”的随园老人,论诗主张抒写性情,创“性灵”说,以及他的创作成就,究竟能传承多久?下联用“五百年”来形容。“五百年”语本《孟子·公孙丑下》:“五百年必有王者兴,其间必有名世者。”按朱熹的解释:“名世,谓其人德业闻望可名于一世者。”清·赵翼也说:“江山代有才人出,各领风骚数百年。”(《论诗》)意思相近。用“五百年”无非是形容寿翁的事业和精神不朽,这是别具一格的祝人长寿的祝寿联。
252.贺马寅初寿联
桃李增华,坐帐无鹤
琴书作伴,支床有龟
1941年5月初九,是经济学家马寅初(1882—1982)先生60寿辰,中共驻重庆办事处代表周恩来、董必武、邓颖超送了这副祝寿联。
上联的“桃李”,语本西汉·韩婴《韩诗外传》卷七,“夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。”后遂以“桃李”比喻栽培的后辈和所教的门生。唐·白居易《春和令公绿野堂种花》亦有:“令公桃李满天下,何用堂前更种花”的诗句。寿翁自1915年留美回国后,先后在北京大学、重庆大学等高校任教。“桃李增华”指寿翁培养的学生多有建树,为其增添光彩。“坐帐无鹤”,和下联的“支床有龟”均语出北周·庾信《小园赋》。据《神仙传》载:会稽人介象,有仙术,被吴王征至武昌,尊称介君,为之立宅建帐,从象学隐形之术。后介象称病,吴王赐美梨一奁,象食后便死,遂埋葬之。但象日中死,下午则至建邺(今南京),以吴王所赐之梨种付苑吏种之。吴王闻讯开棺视之,唯一符耳。于是为他立庙,并常往祭祀,不时有白鹤飞来徘徊复去。庾信本南朝齐梁人,他用此语的意思是说,自己虽受到北朝礼遇,但仍思归,却无仙术可归梁的京城建邺(今南京)。这里切寿翁发表文章、讲演,抨击时弊而被囚禁无术脱身来到寿堂。正如当时《新华日报》社送的祝寿联所云:“不屈不淫征气性,敢言敢怒见精神。”赞颂寿翁维护正义、敢于斗争、不怕牺牲的崇高品德。鹤为羽族之长,是长寿的象征。《淮南子·说林训》有“鹤寿千岁以极其游;蜉蝣朝生而暮死而尽其乐”。上联中的鹤又喻指寿翁。意谓您的学生于当年3月30日提前举行“遥祝马寅初六十寿辰大会”。遗憾的是您作为寿翁却身陷圄囵不能参加。
下联的“琴书”,指琴和书籍,多为文人雅士清高生涯的常伴之物。语本汉·刘歆《遂初赋》:“玩琴书以条畅兮,考性命之变态。”“琴书作伴”反映寿翁恬静淡泊的生活情趣。“支床有龟”,龟与鹤同为长寿的象征。汉·司马迁《史记·龟策列传》载:“南方老人用龟支床足,行二十余年,老人死,移床,龟尚不死。”“支床有龟”,典出于此。祝愿寿翁“龟鹤遐龄”,健康长寿。同时,“龟”与“归”谐音,正扣合大家期望寿翁早日获释归来之意。
此联切人切事切情切意,体现了老一代无产阶级革命家对这位德高望重、坚持进步的学者无限关怀与尊敬,为寿联之佳品。
253.贺梁章钜七十寿联
二十举乡,三十登第,四十还朝,五十出守,六十开府,七十归田,须知此后逍遥,一代福人多暇日;
简如格言,详如随笔,博如旁证,精如选学,巧如联话,富如诗集,略数平生著述,千秋大业擅名山。
梁章钜(1775—1849),清代文学家。字闳中,又字茝林,号茝邻,晚号退庵。福建长乐人。乾隆五十九年(1794)举人,嘉庆七年(1802)进士,历任礼部主事、军机章京、员外郎、知府、按察使、布政使、巡抚,并兼署两江总督。道光二十二年(1842),因病辞官,专事著述。能文工诗,尤熟掌故。1845年,梁70寿辰时,其福州好友王叔兰撰书此联以贺。
上联写其仕宦经历之顺。年龄虽为概数,但有履历之真。言其二十岁考中举人,三十岁进士及第,四十岁在朝为官,五十岁出守任荆州知府,六十岁开府,历官江苏巡抚、两江总督等。七十告老归田,自此可逍遥自在,享受晚年中的暇日清福,颐养天年。故联语称,其为“一代福人”实乃真诚祝愿之词。
下联颂其著述之丰。说其代表作有的简如《古格言》,精辟凝练;详如《文选旁证》,通经博史;博如《三国志旁证》,博综宏览;精如《制义丛话》,依经立论;巧如《楹联丛话》,妙趣横生;富如《退庵诗存》,蔚为大观。平生著述宏富,有七十七种之多,各具特色,其独到精深,能与名山共不朽。“名山”,语出汉·司马迁《报任安书》:“藏之名山,传之其人。”上联顺序嵌用“二”“三”“四”“五”“六”“七”诸数,确实难对,王氏却想出一种妙法,将隐含着一定数量或质量的词语,如“简”“详”“博”“精”“巧”“富”等与数字相对。概括流畅精练,读来颇有气势,短短74字,把寿翁一生的仕宦生涯与著述事业,描绘得淋漓尽致,可谓“一副寿联写一生”。
其同年谢菽石的赠联与此联异曲同工,可一并欣赏:
乾隆末孝举秀,嘉庆初历翰部,道光间掌封圻,回首功名成百顺;
经历部有旁证,艺文家喜博稽,政事门备掌故,等身著述自千秋。
254.贺张维屏七十八岁寿诞联
诗称三子,学积三余,望重三城,福懋三多,寿祝三秋,愿松柯益健,菊节弥坚,文囿词场陪杖履;
身历四朝,名高四海,官尊四品,科连四世,堂开四代,况夫妇齐眉,儿孙晋爵,国恩家庆乐林泉。
张维屏(1780—1859)是清代爱国诗人,广东番禺人,道光二年进士。此联是清咸丰七年(1857)农历九月三十,张维屏78岁生日时同僚李紫辅撰送的祝寿联。载清·梁恭辰《楹联四话》卷三。
上联赞誉他在诗坛上少负才名,与康侯、黄子实并称粤东三子;求知若渴学积“三余”,即三国董遇提出的“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余”;在黄梅、广济、南康三城为知县、漕务和知府,声望极高;福懋三多,系指他勤勉习修,“乃看书多,持论多,著述多也”(清·翟灏《通俗编·祝诵》),著有《听松庐诗钞》、《诗话》及《松心日录》、《松轩随笔》、《老渔闲话》、《国朝诗人徵略》诸书行世;九月三十日为他祝寿正好是“三秋”(季秋)。寿翁“性爱松,自号松心子”(《国朝先正事略》卷四十四),故祝愿他如松柏样青春长在老而益健,像菊那样凌霜傲寒老而弥坚,成为文囿词场所尊崇的元老。“陪杖履”语出宋·苏轼《夜坐与迈联句》:“乐哉今夕游,复此陪杖履。”表示对老者、尊者的敬称。上联从才名、学识、德望、著述、寿诞诸方面对寿翁予以赞颂,并以松柏菊喻人,表示由衷祝愿,还用“陪杖履”表示尊崇与敬意。
下联称颂他身历乾隆、嘉庆、道光、咸丰四朝;官至四品知府,科连四世,父举人,本人进士,子孙亦同登科场;且四世同堂,夫妇和贤,子孙荣升,国恩家庆之乐充满他“寓居花埭”的山林泉石之间。并对其退隐后自得其乐的生活流露出钦羡之情。
联中抓住“三”和“四”两字大做文章,重叠铺展,巧成寿联。
255.祝141岁高寿老人的寿联
花甲重逢,外加三七岁月
古稀双庆,更多一度春秋
乾隆五十年,历史上最大规模的千叟宴在乾清宫举行。席间面对寿星之最,乾隆皇帝兴致勃勃地出了上联:“花甲重逢,外加三七岁月”;清朝才子、铜牙铁齿纪晓岚最先最快对出下联:“古稀双庆,更多一度春秋”。
在场的人备感奇巧,妙趣横生。上下联形式含蓄,并不直面数字。细加品味,竟是一副数字楹联。上下联既是一个谜面,又是一道数字题,原来他们道出这位寿星之最高寿是141岁。
花甲,是六十岁的代称。我国古代以干支纪年,按天干地支名号错综参互,从甲子开始,以十干(甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸)和十二支(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥)循环相配,成甲子、乙丑、丙寅、丁卯……六十组,六十年周而复始,故称六十“花甲”或称六十“花甲子”。唐·赵牧《对酒》诗:“手挼六十花甲子,循环落落如弄珠。”“花甲重逢”,是一百二十岁,外加三七岁月,即二十一,合计就是一百四十一岁。
“古稀”为七十岁的代称。语本唐·杜甫《曲江》诗之二:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀”。“古稀双庆”是一百四十岁,更多一个春秋,加起来也是一百四十一岁。如果列成算式,即为:
上联:(60×2) (3×7)141
下联:(70×2) 1141
256.冯友兰给金岳霖的祝寿联和自寿联
何止于米,相期以茶;
论高白马,道超青牛。(赠金岳霖联)
何止于米,相期以茶;
心怀四化,意寄三松。(自寿联)
1983年,著名哲学家、中国哲学史家冯友兰(1895—1990)和他的同庚、著名哲学家、逻辑学家金岳霖八十八寿诞时,撰书了如上两副对联,一副送金岳霖先生,一副自寿。联语写出两位老学者友谊之深,相交之厚。两副联语,只是下联不同。
第一副联语的上联云:“何止于米”,意谓何止只活到“米寿”(“米”字拆开是汉字八十八),而是“相期以茶”,二位互勉,相期活到一百零八岁(“茶”字上面的草字头“艹”是二十,中部是“八”,下部是“木”构成十八,这样草字头的二十,再加中下部的八十八,一共是一百零八)。以汉字字形特征表达两位学者的不断追求,相期达到期颐之年,为中国学术作出更大贡献的雄心。
赠金联的下联写金先生的深厚造诣与风度,称赞他在论辩方面比战国时期的哲学家公孙龙的“白马非马”论要高,论道方面则超过道家的创始人、骑青牛的老子。“白马”,典出《公孙龙子》,公孙龙是当时有名的“辩者之徒”,是名家的代表人物,“白马非马”,是他的名辩论题,以“马”和“白马”概念的差异,发现共性与个性、一般与个别的关系,在古代逻辑思想发展上有一定贡献。“青牛”,是春秋时期的思想家老子(老聃,姓李名耳)的代称,典出汉·刘向《列仙传》:“老子西游,关令尹喜望见有紫气浮关,而老子果乘青牛而过也。”
第二副联语更写出冯先生自己与时俱进,老而弥坚的博大情怀。期望自己能活到“茶寿”为我国实现四化而努力,像陶渊明那样“眄庭柯以怡颜”,“抚孤松而盘桓”(《归去来兮辞》)。恬淡寡欲,修养身心。冯先生爱松,将自己的寓所命名为“三松堂”1985年河南人民出版社为他出的全集也叫《三松堂全集》。表示要有松树的风格和气节,也有“寿比南山不老松”之意。
冯老先生虽未活到“茶”寿,但也享寿96岁高龄,金老先生也寿至90岁高龄。可谓寿近期颐。