在通往G董事长家小楼的甬道上，铺满了厚厚的一层秋叶。小楼里灯火通明。此时，G董事长家高朋满座，董事长夫人正坐在钢琴旁为客人即兴演奏。G董事长的儿子查理德正醉心于楼前的落叶，一个人这儿蹲蹲、那儿玩玩，一会儿，就跑到了街上。突然，从侧面的小巷里窜出一个黑影，抱起查理德就走了。
“叮铃铃……”一阵电话铃声传进客厅，女仆接了电话后，惶恐地对G董事长说：“董事长……不好了……查理德……被绑票了……”董事长忙操起听筒，只听一个男人吼道：“旧百元纸币100张，用普通包装，在明天上午邮寄，地址是查尔斯顿市伊丽莎白街2号西迪·卡塞姆！”接着，他又威胁道：“如果你们事前报警或查询地址，当心你儿子的性命！”
G董事长非常惊慌，他的夫人一个劲儿地哭，客人们都纷纷叫他报警。G董事长说：“不能报警，报警会危及孩子的性命。”这时，有个客人说：“请私家侦探协助解决吧。”G董事长恍然大悟，当即给大名鼎鼎的私家侦探鲁·亚查拨响了电话。
鲁·亚查，中等个儿，长得敦敦实实，永远给人以干练和沉稳的印象，他问清了G董事长家的地址，问清发案的情况后，当夜就乔装成百科辞典推销员开始了调查，结果认定城名是真的，地址和人名都是假的。
深夜，他回到家，给G董事长拨了个电话，对G董事长说：“你们休息吧，孩子不会出问题，明天我就把他领回来。”说完，他洗了个澡，安然地上床入梦了。
第二天，鲁·亚查带着官家警察来到赎金寄达地点的邮局，拘捕了那位邮差。那邮差见到警察，吓得一句话也说不出来了。他乖乖地领着鲁·亚查等人回到住所，交出了查理德。
G董事长一家彻夜未眠，他们默默地坐在客厅里等待着消息。当鲁·亚查的汽车驶进G董事长家的院子里时，全家早已像迎接贵客一样列队等候在楼厅前。
查理德扑向他的妈妈，G董事长夫人滚下了激动而惊喜的眼泪。
G董事长把鲁·亚查让进了客厅，女仆端上来酒和饮料。就座后，G董事长问：“先生是怎样抓到罪犯的？”
鲁·亚查说：“凶犯提供的地址只有城市名是真实的，其他都是虚构的。你寄出的赎金，只有那个城市的邮局里，专收你这个地区寄出邮件的邮差能收到。罪犯就是从这里露出马脚的。”
G董事长赞叹道：“真是名不虚传，先生果真是神探！”
此时，查理德倚在妈妈的怀里，朝亚查投去感激的纯真的目光，他说：“我长大也要做亚查，做大侦探！”
