登陆注册
4260500000018

第18章 甘罗说张唐与赵王

甘罗

约前234年

背景导航

甘罗(约前246年——?),战国时期秦国大臣,下蔡人,历史称神童。秦左丞相甘茂的孙子。甘罗从小聪明机智、能言善辩,后因受到排挤,被迫逃离秦国,不久死于魏国。甘罗年少时便投奔秦相吕不韦门下,做卿客。

当时,燕、赵关系紧张,秦王派刚成君蔡泽在燕三年,让燕王把太子送到秦国做人质;后又派张唐去燕国为相,企图距燕国联合攻打赵国,以扩大河间(今河北献县东北)一带封地。

张唐因曾替秦昭王讨伐过赵国,现出使燕国,又必经赵国,怕赵王挟恨报复,迟未成行。吕不韦亲自去请,但张唐仍不肯出行。甘罗自愿前去劝说张唐,晓以利害关系,最终说服了张唐;接着,他自己又愿作大使赴赵,以秦与燕、赵之间的利害关系,劝说赵王,先割让五座城池与秦,再联秦攻燕,掠地以偿。结果,凭借他的口才与智慧,说服赵王,发兵攻燕,取得上谷(今河北怀来东南)三十城,献十一城给秦。甘罗出使,没用一兵一卒,便取得五城。

秦王封他为上卿,并将封给其祖父甘茂之田宅赏赐给甘罗。本篇辩辞选自《史记·甘茂列传》辩辞精选原文:

秦使张唐往相燕,欲与燕共伐赵以广河间之地。

张唐谓文信侯曰:“臣尝为秦昭王伐赵,赵怨臣,曰:‘得唐者与百里之地。’今之燕必经赵,臣不可以行。”

文信侯不快,未有以强也。

甘罗曰:“君侯何不快之甚也?”

文信侯曰:“吾令刚成君蔡泽事燕三年,燕太子丹已入质矣,吾自请张卿相燕而不肯行。”

甘罗曰:“臣请行之。”

文信侯叱曰:“去!我身自请之而不肯,女焉能行之?”

甘罗曰:“大项橐生七岁为孔子师。今臣生十二岁于兹矣,君其试臣,何遽叱乎?”

于是甘罗见张卿曰:“卿之功孰与武安君?”

卿曰:“武安君南挫强楚,北威燕、赵,战胜攻取,破城堕邑,不知其数,臣之功不如也。”

甘罗曰:“应侯之用于秦地,孰与文信侯专?”

张卿曰:“应侯不如文信侯专。”

甘罗曰:“卿明知其不如文信侯志与?”

曰:“知之。”

甘罗曰:“应侯欲攻赵,武安君难之,去咸阳七里而立死于杜邮。今文信侯自请卿相燕而不肯行,臣不知卿所死处矣。”

张唐曰:“请因孺子行。”令装治行。

行有日,甘罗谓文信侯曰:“借臣车五乘,请为张唐先报赵。”

赵襄王效迎甘罗。甘罗说赵王曰:“王闻燕太子丹入质秦欤?”

曰:“闻之。”

曰:“闻张唐相燕欤?”

曰:“闻之。”

曰:“燕太子丹入秦者,燕不欺秦也。张唐相燕者,秦不欺燕。燕、秦不相欺者,伐赵,危矣。燕、秦不相欺无异故,欲攻赵而广河间。王不如臣五城以广河间,请归并太子,与张赵攻弱燕。”

赵王立自割五城以广河间。秦归燕太子。赵攻燕,得上谷三十城,令秦有十一。

甘罗还报秦,乃封甘罗为上卿,复以始甘茂田宪赐之。

译文:

秦王派张唐去燕国,想联合燕国攻打赵国以扩大河间一带的地方。

张唐对文信侯吕不韦说:“我曾经以为秦昭王攻打赵国,赵国君臣上下都怨恨我,说:“‘获得张唐者赏百里土地。’如今要去燕国就要经过赵国,我不可去。”

文信侯不高兴,但没有强求他。

甘罗问:“君侯您为什么这么不高兴啊?”

文信侯说:“我派刚成君蔡泽在燕三年,燕国太子已经来秦国做人质了,现在我亲自请张唐去燕国,他却不肯。”

甘罗说:“请派我去。”

文信侯训斥他:“走开!我亲自去请他都不肯去,你怎么能行呢?”

甘罗说:“大项橐生七岁为孔子师。我都已十二岁了,不让我试,干吧训斥我呢?”

于是甘罗见了张唐,开门见山问道:“先生你认为自己的功劳比武安君白起大还是小?”

张唐说:“武安君南败强楚,北面威胁燕、赵,战必胜、攻必取,获得城池不计其数,为秦国立下赫赫战功,我比不上他。”

甘罗又问:“文信侯与当年应侯范睢相比,谁在朝廷权势更大?”

张唐说:“那当然是应侯不如文信侯。”

甘罗说:“您真的知道应侯不如文信侯吗?”

张唐说:“真的。”

这时,甘罗说:“当年应侯让武安君攻打赵国,武安君不肯去,结果被逼得自杀。现在文信侯让您去燕国,你却推辞不去,我认为您这样做可是很危险的。我不知道您将死在什么地方了。”

张唐听了,吓得冷汗直流,赶紧对甘罗说:“你说得很对,我马上就去燕国。”

甘罗回到相府,对吕不韦说:“张唐已答应去燕国了,但我们不能大意,我想借五辆马车,为了张唐先去一趟赵国。”

……

赵王连忙出城迎接。

甘罗问:“大王您知道燕国的太子丹到秦国做人质的事情吗?”

赵王说:“我听说了。”

甘罗说:“知道张唐要到燕国去做相国的事情吗?”

赵王赶紧说:“也听说了。”

甘罗说:“燕国的太子丹到秦国做人质,这表明燕国信任秦国,秦国派张唐去燕国做国相,这表明秦国信任燕国。秦国和燕国互相信任,联合起来攻打赵国,赵国就危险了。秦国和燕国合作,是想扩张河间的地盘,如果你能割让河间五座城池给秦国,我可以让秦王把燕太子送回去,不与燕国结盟,而与赵国结盟。这样,赵国就可以乘机攻打燕国了,您看怎么样?”

赵王大喜,立刻把五座城池割让给了秦国。秦国送回并燕太子。赵国发兵攻国,占领三十座城池,把十一座城池献给了秦国。

甘罗完成使命,回到秦国。秦王赞赏他的聪明才智,封他为上卿,将早称甘茂的封地和住宅赐给了甘罗。

妙语佳言

应侯欲打赵,武安君难之,去咸阳七里而立死于杜邮。今文信侯自请卿相燕而不肯行,臣不矢卿所死处矣。

燕太子丹入秦者,燕不欺秦也。张唐相燕者,秦不欺燕也。燕、秦不相欺者,伐赵,危矣。

燕、秦不相欺无异故,欲攻赵而广河间。王不如臣五城以广河间,请归燕太子,与张赵攻弱燕。

论辩技巧

在上述奇辩中,甘罗主要是运用了对比法。在劝张唐时,他的一席古今对比“当年应侯让武安君攻打赵国,武安君不肯去,结果被逼得自杀。现在文信侯让您去燕国,你却推辞不让,我认为您这样做可是很危险的。我不知道您将死在什么地方了。”说得张唐毛骨悚然,冷汁涔涔,立马就出发了。

在与赵王的一番较量中,他也是运用了对比“……秦国和燕国互相信任,联合起来攻打赵国,赵国就危险了。秦国和燕国合作,是想扩张河间的地盘,如果你能割让河间五座城池给秦国,我可以让秦国把燕太子送回去,不与燕国结盟,而与赵国结盟。这样,赵国就可以乘机攻打燕国了……”赵王听了他的这一番利害对比分析,觉得甘罗的主意真不错。一则给秦国的土地可以从燕国补偿;二则秦国疏远燕国可使赵国安定,于是马上把五座城池割给了秦国。

对比手法是古今辩论家最常用的谋略武器,所谓不比不知道,一比吓一跳。通过对比最能说明问题,也最能说服对方。为了引导对方认识某个道理,需通过对比,借助某一个类似的事物加以比较和说明,借助于对比,能把抽象的道理说得具体,能把深奥的哲理讲得浅显,能把生疏的事物说得熟悉。借助于对比,以晓之厉害,引起对方注意,启发对方思考,启迪对方思想,从而说服对手。

相关链接

相传,基罗幼时聪慧过人,十二岁那年甘罗的父亲在朝当官。一天秦王把他叫去说:“你在朝居官,寡人待你如何?”甘罗的父亲说:“大王待我恩重如山。”既然如此,寡人让你办点私事,你可情愿?”“只要为大王,我死都甘心。”近来寡人得了一种病,非吃公鸡蛋不愈。

限你在三天之内弄几颗公鸡蛋来,否则罚你一死!”甘罗的父亲明知无法弄到,但王命如山倒,只得接受任务。回到家中,愁眉不展,唉声叹气。十二岁的儿子甘罗使问:“父亲今日回到家来,面带忧色,为了何事?”父亲便把事情的经过说了一遍。“爹爹不必着急,第三天孩儿我去替你交差便是了。”公鸡能下蛋?我年岁已高,经事也不少,但真是见所未见,闻所未闻。你年仅十二岁,能有何法?总是一个死,还是我去死好了。”“请爹爹放心,儿我自有办法。”第三天,甘罗上朝拜见秦王。秦王问:“你你为何今日不来朝见?你一个小小孩童来干何事?”甘罗不慌不忙地说:“拜靠大王,我父昨晚生了个小孩,不能回朝,特地让我来请假。”秦王怒气冲冲地说:“你简直是胡说!男人怎能生孩子!”甘罗马上说:“既然男人不能孩子,那公鸡岂能下蛋?!”一句话问得秦王哑口无言,答不上话来。秦王见十二见的甘罗有胆有识,便当场封他为丞相。

甘罗被封为“上卿”后,经常陪同秦王决策国家大事。有时,秦王与王后一起对弈也让甘罗作陪。一次,甘罗在帮皇后拾掉在地上的棋子时故意捏了一下王后的脚,以示对她一惯骄横的不满。王后对此大叫,要秦王斩了甘罗。但秦王爱才如命,就对王后解释说:“甘罗不是故意的,是不小心才碰着而已,算了。”可甘罗一听却急忙一字一板地纠正说:“我不是不小心,是故意扞她的脚的。”正如俗话所说的,“女人脚光看不能摸”,何况甘罗不是摸而是捏,且那女人又是王后。秦王无奈,不得不依律而斩,十二岁的甘罗旋离人寰,古今的人们都说这是神仙该升天了。

同类推荐
  • 年轻人成功必读的庄子

    年轻人成功必读的庄子

    《庄子》内容博大精深,涵盖了世间重要观念法则和人生修身养心之道。本书内容包括:性情心态、为人处世、自我展示、人生磨练等。
  • 跟帝王学管人

    跟帝王学管人

    本书全面梳理了金圣叹的学术思想;在思想渊源方面,不仅分析了金圣叹对李贽《童心说》的继承和变革,而且考察了金氏与钱谦益的通经致用思想的渊源;其次,介绍了关于金氏的文学思想,对金氏的虚构论、人物个性论、叙事角度论、章法结构论等小说理论进行了新的探索等。
  • 这样的员工最抢手

    这样的员工最抢手

    本书为大众读物。本书用条理明晰的理论与鲜明生动的个案,说明了成为最抢手员工应该具备的素质与才能,为职场人士达成职业理想提供了一条迅捷的路径。
  • 用智慧改变自己

    用智慧改变自己

    本书通过精彩故事和永恒的哲理,告诉人们一个简单但又内蕴丰富的道理:智慧改写命运。
  • 忍学(历代经典文丛)

    忍学(历代经典文丛)

    古人曾经说过:“行万里路,读万卷书。”然而对于现代人来说,行万里路容易,读万卷书则太难了。科技的车轮正以惊人的速度横扫世界,终日在电脑和千奇百怪的机器前忙碌的现代人,用电线、轨道、或航线,把地球变成了一个村落。点击鼠标,我们可以在世界的任何角落把自己粘贴出去。
热门推荐
  • 综漫的崩坏

    综漫的崩坏

    黑洞般的少年黑洞般的吸引力纵横二次元奇迹般的崩坏奇迹般的黑化残戮的剧情请随意观赏
  • 灵异来袭

    灵异来袭

    人生,就是一本小说,一场电影,一首歌,一部酸甜苦辣咸的电视剧,一场到死了才能终结的旅行。在这过程当中,谁都会犯错,会成功,会后悔,可当人犯错的时候!有的选择了面对,有的选择逃避,而有的,选择了救赎,但不管是什么!你能确认你没有软弱心虚的时候吗?放下吧,深吸一口气,等到你的肩膀被拍,而你转过身去却没有一个人的时候……那就是它来了!
  • 乱世狂枭

    乱世狂枭

    千古词帝,万世千秋,雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流!一个现代特种兵灵魂,附着在柔弱的李煜身上。乱世之下,看他如何扭转乾坤,执宰天下,成就一代枭雄,醒掌天子剑,醉卧美人膝……【三组主编内签作品,作者已经完成《美女图鉴》130万字,《神道人途》200万字等多部作品,请放心收藏】
  • 世人排挤的爱情

    世人排挤的爱情

    莫言因:我爱你梁凉,不管别人怎么反对我们我一样爱你
  • 幻野仙踪

    幻野仙踪

    一次惊世巨变,引发玄门纷乱。一场旷世激战,挑起异族恩怨。一位少年突现,揭开千年谜团。迷离身世,无上绝学,波折爱恋。是真实,还是虚幻……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 总裁在上:离婚请签字

    总裁在上:离婚请签字

    难得空寂了21年的铁树开了花,老天爷竟然把他收走了,还降下一个更恶劣的男人来,一面说着帮她为夫报仇,一面又对她攻身占心!夜夜沉沦,她早已分不清她究竟是爱死去的他?抑或是活着的他?一个死人,一个活人,她该选择谁?
  • 同时光老去

    同时光老去

    世界上总有那个一个人,在你最美的年华中出现,即使现在还不知道他是否还似从前般......如今他们走散在人海中,希望他和她能在人海中不期而遇,然后同时光老去。。。
  • 祸灵

    祸灵

    风南,一个现代的考古学家,意外发现逝去的远古文明,一条通道铸就了他的传奇一生,修真文明,山鬼,影魅,旱魃,万物之灵,这是一个瑰丽的魔幻世界!
  • 傻痴太子的善毒医妃

    傻痴太子的善毒医妃

    上一世,她是创世之神的女儿上一世,他是撒旦魔尊的儿子这一世,她是澜緂大陆的纨绔少女这一世,她是澜緂皇室的傻痴太子上一世,她与他相恋却因一场处心积虑的阴谋终究没能开花导致双双殉情那...这一世呢?千年之后的轮回她与他能否延续上一世的爱恋