上午九点。
今天的气象设定是多云。笼罩整个街道的晨霭仍未消失，外围射进来的阳光在细微空气粒子上产生慢反射，让周围全染上一片柠檬黄。
依照亚特兰蒂斯的历法，现在是属于深秋的「白蜡树之月」。气温是让人感到有些微凉的程度，本来应该是一年当中最为清爽的季节，但我现在的心情却颇为低落。
我在十层的主要街道区转移门广场等着丽莎娜。昨天晚上很难得失眠了，回到位于阿尔格特的房间，钻进简朴的床铺之后，可说是彻夜辗转难眠，真正睡着时已经过了午夜三点。SAO里面虽然有许多辅助玩家的便利机能，但很可惜没有按下就可以马上入睡的按钮。
令人相当纳闷的是，游戏里面有完全相反的机能存在。主选单的时间相关选项里头有一个「强制起床闹铃」，能够在指定时刻用随机音乐来强迫玩家醒过来。还不能睡回笼觉。在八点五十分被系统吵醒的我还是打起精神，成功从被窝里爬了出来。
游戏里面不需要洗澡及换衣服这点，对一些比较不修边幅的玩家来说，的确是一项福音——可我就不一样了，像我一样爱干净的人每天沐浴，不过就连NERvGear也有点负荷不了液体效果的模拟，所以没有办法完全呈现真正洗澡时的咸觉——我在接近约定时间前起床后，利用二十分钟的时间整理好装备，摇摇晃晃穿过阿尔格特的转移门，一边为睡眠不足的不快感所苦，一边等待那个女人，但是——
“竟然还不来……”
时间已经是九点三十分。比较勤快的攻略组已经不断出现在转移门前，朝着迷宫区走过去。
我漫无目的叫出选单，靠着确认早已牢记的地图以及技能提升状况来消磨时间。发现自己竟然有「如果有带什么携带式游戏机来就好了」这种想法之后，不禁对自己感到相当无力。竟然会在游戏里面想玩游戏，真是没救了，还是回去睡觉好了……正当我有这种消极想法时，转移门内部发出了不知已经是第几次的蓝色转移光线。我不抱多大的期望，往门那边看去。下一个瞬间——
“呀啊啊啊啊!快、快躲开——!”
“哎呦”
转移者通常会出现在转移门内的地面上，但现在转移门里离地面一公尺左右的空中竟然开始有人影实体化——然后直接从空中向我飞了过来。
“啊嘞嘞，什……什……?”
连要躲开或接住这个人的时间都没有，对方便和我撞个正着。我们两个人都整个跌坐在地上，我的头还因此用力地撞上地面。如果不是在街上，应该会被扣除一点点HP值吧。
也就是说这个笨蛋玩家是直接跳进原来楼层的转移门，然后又直接被转移到这里——应该是这么一回事吧。想不到我在这种时候，脑袋竟还能悠哉地思考事情发展的经过，真是没救了。在头昏脑胀当中，我为了推开压在身上的蠢蛋，伸出右手用力一抓。
“咦……?”
结果手上竟然传来舒服又不可思议的触感。我当然知道这是什么，因为我也有但我又用力抓了两、三次。
“呀、呀——!”耳边忽然响起很大声的尖叫，接着我的后脑勺再次被激烈地捶到地面上，同时压在身上的重量也消失了。受到新的冲击之后才好不容易回过神来的我，猛然撑起上半身来。
有个一屁股坐在地上的女性玩家就在我的眼前。她身穿白底红刺绣的骑士服和膝上长裙。剑带上系着银制细剑。不知为什么，她除了眼中带着难以解释的杀气直瞪着我看之外，脸上还出现最大的感情效果，连耳根都红通通一片，两条手臂则紧紧交叉在胸前……
“咕嘿嘿。额……”邪恶的笑了一下，看见她那要杀人的脸。这时候才发现自己所处的危险状态。虽然从平时就一直锻炼逃避危机的思考方法，但在这时候却完全派不上用场。我只能不断张开又合起不知往哪摆的右手，然后露出僵硬的笑容开口说道：
“唷……早啊，丽莎娜姐姐。”
感觉上——丽莎娜眼中浮现的杀气似乎变得更加强烈了。那应该是在考虑要不要让猎物逃走时的眼神吧。
正当我立刻开始研究选择「逃亡」指令的可行性时，转移门再度发出蓝色的光芒。丽莎娜像吓了一跳似地转过身去，然后慌张地站起来躲到我背后。
“怎么了……?”
还搞不清楚怎么回事的我只能呆站着。这时转移门光芒更加耀眼，门中央出现了新的人影。
这次的转移者两只脚确实站在地面上。
光线消失后，站在那里的是曾经见过的脸孔。身上夸张的纯白斗篷上印有红色徽章。穿着公会血盟骑士团制服，装备有装饰过多的金属铠甲与双手剑巨剑的这个男人，就是昨天跟着亚丝娜的长发护卫。记得名字应该是克拉帝尔吧。
由转移门里出来的克拉帝尔见到躲在我身后的丽莎娜后，原本就刻画在眉头与鼻梁间的皱纹变得更深了。虽然年纪应该没有多大，大概只是二十出头左右吧，但那些皱纹让他显得格外苍老。他用力咬了咬牙根，带着满腔怨恨的样子开口说道：
“亚……丽莎娜大人，您这样擅作主张会造成我的困扰……!”
听到他有点歇斯底里的尖锐声音，我心里有些畏惧地想着，这下事情可不妙了。闪烁着凹陷的三白眼，克拉帝尔又继续说：
“来吧，丽莎娜大人，我们回本部去吧。”
“不要，今天又不是活动日!……倒是你，为什么一大早就在我家门口站岗呢?”
在我背后的丽莎娜同样相当气愤地反问：
“哼哼，我早就料到可能会有这种事发生，所以我在一个月前，就开始在塞尔穆布鲁克进行晨间监视任务了。”
克拉帝尔充满自傲的回答实在让人哑口无言。丽莎娜也跟我同样僵在现场。过了一阵子才用生硬的声音回问：
“那……那应该不是团长的指示吧……?”
“我的任务是担任亚丝娜大人的护卫!所以当然也包含您家外面的监视……”
“怎么可能会包含这种事呢，笨蛋!”
这时，克拉帝尔脸上愤怒与焦躁的表情更加明显，他大剌剌地走过来并粗暴地将我推开，然后抓住亚丝娜的手腕。
“请不要不听劝告……来，我们回本部吧。”
听见他那情绪快要爆发出来的声调，连丽莎娜也瞬间感到胆怯。她对站在旁边的我投以求救眼神。
老实说在她看我之前，自己那怕麻烦的坏习惯又开始发作，原本甚至想就这么一走了之。但在看见丽莎娜的眼神后，右手便自己动了起来。好吧，错了，是因为刚才克拉帝尔推我时，推到我的胸了，哼！只有我摸别人胸，还从来没有人敢摸我的。我握住克拉帝尔那抓着丽莎娜的右手腕，仔细控制自己力道以免市街圈内的防止犯罪指令发动。
“呵呵，不好意思，你们家的副团长今天是属于我的。”
虽然是连自己听了都觉得恶心的台词，但也没有别的方法了。到目前为止一直故意忽视我存在的克拉帝尔，瞬时整个脸部扭曲，将我的手甩开。
“你这家伙……!”
用破锣嗓般的声音这么吼道。他脸上表情就算没有经过系统夸饰，也让人看得出已经有种脱离常轨的感觉。
“亚丝娜的安全由我来负责。并不需要一个连二十级都没到的人来做。况且今天又没有要打头目战。你就自己回本部去吧。”
“别……别开玩笑了!像你这种杂碎玩家，怎么能够胜任亚丝娜大人的护卫!我……我可是光荣的血盟骑士团的……”
“我比你要适合多了。”
老实说，这句话算是自己多嘴。
“臭小鬼……你、你这么有自信的话，那就证明给我看啊……”
克拉帝尔脸色苍白，用发着抖的右手叫出窗口并且快速地操纵着。我的视线里马上就出现了半透明的系统讯息。内容不用想也知道。
“克拉帝尔向您提出1VS1对决的要求。您愿意接受吗?”
默默发出光芒的文字下面有Yes／No以及几个其它选项。我稍微瞄了一下旁边的丽莎娜，她虽然看不见讯息，但应该已经理解是什么状况才对。原本以为她一定会阻止我，但令人吃惊的，丽莎娜竟然用僵硬的表情微微点了点头。
“真的……可以吗?不会在妳的公会里造成问题吗……?”
我小声问道，她也同样用细微但坚定的口气回答：
“没关系。团长那边我会向他报告。”
“那我就不管了。”
我点点头，按下Yes按钮，从选项当中选择了「初击胜负模式」。
这模式的规则是先以强力攻击击中对方，或是先让对方HP降到一半以下的一方获胜。讯息变成「您接受了与克拉帝尔1VS1对决的挑战」后，头的上方就开始了六十秒倒数计时。当数字变成零那一瞬间，我与那家伙两个人在市街区里的HP保护便会消失，彼此将用剑对打，直到分出胜负为止。
不知道克拉帝尔是怎么看待丽莎娜答应让我们决斗的事，只见他努力压抑住自己兴奋的情绪吼道：
“请丽莎娜大人看个仔细!我会证明除了我之外，没有人可以担任您的护卫!”
“自大会害死你。”
接着他用像在演戏般的动作，把他巨大的双手剑从腰间拔了出来，发出「喀啷」声后摆出战斗姿势。
确认丽莎娜已经往后退了几步之后，我也从背部把两把单手剑抽了出来。不愧是名门公会的成员，那家伙的武器在外观上比我要华丽多了。除了双手剑和单手剑在大小上原本的差距之外，我的爱剑是忠于实用性的简朴样式，但对方剑上有看来就像由一流工匠所雕刻出的华丽装饰，对！就是饰品。
我们两个人隔了大约五公尺的距离，彼此相对，等待倒数的这段时间里，周围聚集了越来越多的围观人群。除了因为这里是位于城市正中央转移门广场外，我和这家伙也都算是小有名气的玩家，所以有这么多入围观也是理所当然。
“天使榜排名第三的莉兹和KOB成员单挑了!”（注：1天使榜就是亚特兰蒂斯美女榜。2我把用户名改成自己的真名了。）
群众里有个人忽然这么大喊，接着就引起了非常大的欢呼声。一般来说，都是朋友之间为了比试剑技才会进行对决，而这些旁观者也不知道我们双方交恶的来龙去脉，所以净在旁边吹着口哨，大声嚷嚷地骚动着。
“莉兹小姐加油！”
“那个KOB成员是傻瓜吗，竟然和天使榜排名第三的莉兹单挑。”
“去死吧，KOB的小狗，莉兹小姐必胜。”
听着周围的吵杂声我心中一叹“唉……还以为自己很低调呢，没想到。”随着时间倒数，我也逐渐听不见这些吵杂声了。就如同跟怪物对决时所感觉到的，彷佛有一条锐利又冰冷的线贯穿全身。我看着因为在意叫嚣声，而对周围投以焦躁视线的克拉帝尔全身，集中全部精神，准备从他持剑以及张脚姿势当中预测出他的「意图」。
人类玩家比怪物更容易有预先将自己准备使出的剑技暴露出来的习惯。自己是要使出突击系、防御系、从上段或是下段的攻击，若是让对手知道这些情报，就会成为在对人战斗时致命的败因。
克拉帝尔有点像是扛着剑般，将剑摆在中段，身体则采前倾姿势，重心放低。很明显的，他是准备进行上段的【劈斩】攻击。当然这也可能只是他的幌子。实际上我现在就是把剑摆在下段轻松地站着，让自己看起来像一开始就准备进行下段小攻击的样子。至于如何读出彼此之间动作的虚虚实实，就得靠感觉与经验了。
当倒数时间只剩个位数，我便把窗口关掉。这时早已听不见周围的杂音了。
直到最后，视线都还在我与窗口之间来来回回的克拉帝尔停下动作，全身因紧张而紧绷起来。接着「DUEL!」的文字跟着紫色闪光，在我们两人之间弹了出来，同一时间我猛然踹了一下地面往前冲去。从靴子底下飞散出火光，被我撕裂的空气大声嘶吼。
克拉帝尔的身体仅仅晚了我些许时间，也开始动作。不过他脸上倒是还带着些惊愕的表情。我想那是因为做出下段防御姿势的我，出乎意料地往前突进的缘故吧。
就如我所预料的，克拉帝尔的第一个动作果然是双手用大剑上段冲刺技【劈斩】。对上这个招式时，如果只使用一般防御，就算抵挡下来，也会因为冲击过大而无法优先展开反击；如果选择躲开，使用者也会因为冲刺力所取得的距离，而有足够时间重组攻势，可以说是相当优秀的高等剑技。只不过，这仅限于对手是怪物的时候。
已经猜出对方剑技的我，选择使出同样的上段双刀流突进技「十字切裂」。两边剑技的轨道将会在空中交错。
光论剑技威力的话，是对方比较高。通常在双方武器攻击互相冲突的情况下，使出重击的一方将会获得有利的判决。现在这种状况，一般来说应该是我的剑会被弹开，而对方剑技的威力虽然会减小，但还是足以在我身上造成输掉这场胜负的伤害。只不过，我攻击的目标并不是克拉帝尔本人。
两人之间的距离因为彼此惊人的速度而快速缩短。但我的知觉也同时跟着加速，逐渐觉得时间流动变得相当缓慢。我不知道这是SAO系统所造成的结果，又或是人类本来就有的能力。只不过，现在我眼里可以清楚看穿那家伙全身的动作。
大大往后抬起的大剑发出橘色效果光，向我挥击过来。真不愧是最强公会的成员，整体来说，素质算是不错，剑技产生的速度也比我想象中来得快。强劲又耀眼的刀身马上朝我逼近。虽说是一击结束的对决，但如果我正面遭受到这带有必杀威力的一击，应该也会受到不容忽视的伤害才对。确信自己会获胜的克拉帝尔，脸上露出藏不住的喜色。但是……
我抢得先机，比对方早一步挥出的双剑交叉在划出倾斜轨道后，带着金色的光芒，直接命中克拉帝尔那还在挥击途中，仍未产生攻击判定的大剑侧面。像剪刀一样的两把剑一合。一阵激烈的火花瞬间爆发出来。
武器与武器的攻击互相冲突时，还会有另外一种结果，就是「武器损毁」。
当然这不是时常会发生的事。只有在技巧起始或结束等不存在攻击判定的情况下，在那把武器构造上脆弱的位置、方向施加强烈打击时才有可能会发生。
但是我确信它会折断。因为装饰华丽的武器，耐久力通常都不怎么样，我剪的是他剑的中心。而且技能的等级相差太大。
不出我所料——仿佛要冲破耳膜般的金属声四处飞散，克拉帝尔的双手剑从中间整个折断。夸张的光线效果就像爆炸一般地迸发出来。
我跟他两个人在空中交错而过，落地之后位置互换，站在刚刚彼此等待战斗的地方。那家伙的半截断剑一边旋转一边高高飞起，在天空中反射耀眼的阳光后，掉下来插在两人中间的石板地面上。之后，那半截剑尖与克拉帝尔手中的握柄部分，变成无数多边形碎片飞散开来。
整片广场陷入短暂的沉默。每个看热闹的人都张大了嘴，直挺挺地站着。而我则是从着地姿势站起身来，按照自己的习惯将剑在身前举成十字装。接着，人群中响起一片欢呼声。
听着人群里传来许多像“不愧是莉兹，太厉害了!刚刚是直接瞄准剑攻击的吗!”
“看来莉兹的级数……天哪！三十六级，厉害。”
“爱你爱你，莉兹。”
这种对刚刚一瞬间的攻防所做的评论，我只得把叹息往肚子里吞。虽说只是一招剑技，但在众人环视之下，展现自己的实力还是让我感到很不舒服。尤其是某些人的呐喊声。
垂着两手上的剑，慢慢走向背对着我，蹲在地上的克拉帝尔。可以看得出来他包裹在白色斗篷之下的身体正在发抖。我把剑收回背上剑鞘时故意发出声音，然后对他说道：
“如果你要换武器重新打过，我也奉陪……不过我看是没有必要了。咕嘿嘿”
克拉帝尔没有看我，只用双手抓住石头地板，身体像得了疟疾似地不断发抖，不久便用沙哑声音说：“I·Resign。”。其实用中文说出「投降」或「我认输了」也可以结束对决就是了。
话语刚落，在跟开始时同样的位置上，闪起了宣告对决结束以及胜利者姓名的紫色文字，接着周遭再度响起一阵欢呼声。克拉帝尔摇摇晃晃地站起身，对着看热闹的人群吼道：
“这可不是表演啊!滚开!滚开!”
接着更转向我叫道：
“你这家伙……我要杀了你……我一定会杀了你……”
我得承认他这时的眼神确实让我感到有点发冷。
SAO里的感情表现的确让人感到有些夸张，但就算没有系统强化效果，浮现在克拉帝尔三白眼里的憎恨，可以说比怪物还要恐怖。
忽然他迅速换好兵器，一剑向我刺来。就在这时一个黑影从人群中闪出来。“当！”的一声，克拉帝尔的剑飞了出去。
“你都输了还不放过人家，真是小人呢。”
“你……你是谁！我可是血盟骑士……”
“我叫诺尔.v.莱特斯”
周围人群一阵骚动。
“天哪！天使榜排名第二的诺尔.v.莱特斯。”
“太幸运了，天使榜前三的美女我一天之内竟然都看到了。哈哈哈……”
…………
这时，丽莎娜从躲到一旁，静静不说话的我身边走了出来。
“克拉帝尔，我以血盟骑士团副团长的身分命令你，从今天起，解除你的护卫任务。在没有别的命令之前，先在本部里待机。完毕。”
丽莎娜的声音，有着比表情还要冰冷的感觉。不过我可以听出隐藏压抑在她声音里的苦恼。在无意识之中，我把手搭上了丽莎娜的肩膀。亚丝娜紧张又僵硬的身体微微摇晃了一下，就整个靠在我身上。
“…………你说……你说什么……你这……”
“呵呵！你们副团长都发话了，还不快滚。”诺尔.v.莱特斯笑着说道。
到这个部分为止，都还能听见克拉帝尔的声音。但接下来他嘴里念念有词的，应该是数百句诅咒，同时还狠狠盯着我们看。不会又要准备重新装上预备的武器，朝我们砍过来吧。
不过，那家伙在最后好不容易克制住自己，并从斗篷内侧抓出转移水晶，接着用像是要把水晶捏碎般的力道，紧握住它并举起来，嘴里呢喃着「转移……格朗萨姆」。被蓝色光芒包围，即将消失的最后一瞬间，克拉帝尔对我投以极为憎恨的眼神。
转移光消失后，广场被一片令人感到不舒服的沉默笼罩。看热闹的群众，每个人都被克拉帝尔粗暴的言行吓得说不出话来，但不久后也就三二两两地散去。最后只剩下我和丽莎娜还有诺儿三个人还待在现场。
脑袋里虽然拚了命想说点话，但这两年来，我只顾着强化自己，所以根本想不出什么安慰人的话。说起来，我甚至不确定听她的话接受对决，然后获得胜利这件事究竟做得对不对。
不久，丽莎娜退了一步，用完全感觉不到平常那种高姿态的语调，轻声对我说：
丽莎娜“……很抱歉，把你扯进这种麻烦事里。”
莉兹“不会啦……我是没关系，倒是妳这样真的不要紧吗?”
缓缓地摇了摇头，最强公会骑士团的副团长脸上露出刚强却又软弱的笑容。
丽莎娜“嗯。现在公会会变成这个样子，老是以攻略游戏为最优先考虑，而把规范强加在团员身上的我也有责任……”
莉兹“那也是没办法的事……反过来说，如果没有妳这种人，那攻略的进度会比现在迟上许多。这虽然不是像我这种独行又随便的家伙能说的话……嗯，该怎么说才好呢……”
连我也搞不清楚自己究竟想说些什么，只能慌慌张张继续接着说道：
莉兹“……所以呢，妳就算想偶尔跟我这种随便的家伙组队，藉此休息一下，也没什么好让人抱怨的……我是这么认为啦……”
结果丽莎娜以呆滞的表情，眨了好几次眼睛之后，脸上露出有点算是苦笑的笑容，但她紧绷的脸总算是和缓了下来。
莉兹“……对了我还要跟你道个谢。”
诺尔“没什么，因为妹妹太可爱了，所以才出手的。”
莉兹“额……咦，哈！姐姐也很漂亮，妹妹要是能像姐姐这么漂亮就好了。”
丽莎娜“两个同性恋，可算是碰到一起了。”
莉兹、诺儿“百合是纯洁的，咦！呵呵呵呵……”
丽莎娜“是纯洁的？。”
诺尔“对了，两位这是准备去哪？”
莉兹“攻略地图。”
诺尔“那正好，就一起吧。”
莉兹“当然可以。我太希望了……”
丽莎娜“喂，纯洁的两人。”
莉兹、诺尔“干嘛？”
丽莎娜“既然那么纯洁，就当前锋吧。”
她说完便快速转身，朝着通往城镇外面的街道走过去。
莉兹、诺尔“不是吧，妳等等，前锋通常是轮流当的吧!”
抱怨完之后，我与诺尔互相看了一眼也只能叹口气，往那摇晃着的金色头发追了过去。
