登陆注册
15679300000051

第51章 Chapter XVIII(2)

"It is true," said Mousqueton, with a sigh of satisfaction, which emanated evidently from the justice which had been rendered him, "it is true I have made great progress in the company of monseigneur."

"I am waiting for the distribution of the pleasures, Mousqueton, and with impatience. I want to know if I have arrived on a lucky day."

"Oh, Monsieur d'Artagnan," said Mousqueton in a melancholy tone, "since monseigneur's departure all the pleasures have gone too!"

"Well, my dear Mousqueton, refresh your memory."

"With what day shall I begin?"

"Eh, _pardieux!_ begin with Sunday; that is the Lord's day."

"Sunday, monsieur?"

"Yes."

"Sunday pleasures are religious: monseigneur goes to mass, makes the bread-offering, and has discourses and instructions made to him by his almoner-in-ordinary. That is not very amusing, but we expect a Carmelite from Paris who will do the duty of our almonry, and who, we are assured, speaks very well, which will keep us awake, whereas our present almoner always sends us to sleep. These are Sunday religious pleasures. On Monday, worldly pleasures."

"Ah, ah!" said D'Artagnan, "what do you mean by that? Let us have a glimpse at your worldly pleasures."

"Monsieur, on Monday we go into the world; we pay and receive visits, we play on the lute, we dance, we make verses, and burn a little incense in honor of the ladies."

"_Peste!_ that is the height of gallantry," said the musketeer, who was obliged to call to his aid all the strength of his facial muscles to suppress an enormous inclination to laugh.

"Tuesday, learned pleasures."

"Good!" cried D'Artagnan. "What are they? Detail them, my dear Mousqueton."

"Monseigneur has bought a sphere or globe, which I shall show you; it fills all the perimeter of the great tower, except a gallery which he has had built over the sphere: there are little strings and brass wires to which the sun and moon are hooked. It all turns; and that is very beautiful. Monseigneur points out to me the seas and distant countries.

We don't intend to visit them, but it is very interesting."

"Interesting! yes, that's the word," repeated D'Artagnan. "And Wednesday?"

"Rustic pleasures, as I have had the honor to tell you, monsieur le chevalier. We look over monseigneur's sheep and goats; we make the shepherds dance to pipes and reeds, as is written in a book monseigneur has in his library, which is called 'Bergeries.' The author died about a month ago."

"Monsieur Racan, perhaps," said D'Artagnan.

"Yes, that was his name - M. Racan. But that is not all: we angle in the little canal, after which we dine, crowned with flowers. That is Wednesday."

"_Peste!_" said D'Artagnan; "you don't divide your pleasures badly. And Thursday? - what can be left for poor Thursday?"

"It is not very unfortunate, monsieur," said Mousqueton, smiling.

"Thursday, Olympian pleasures. Ah, monsieur, that is superb! We get together all monseigneur's young vassals, and we make them throw the disc, wrestle, and run races. Monseigneur can't run now, no more can I; but monseigneur throws the disc as nobody else can throw it. And when he does deal a blow, oh, that proves a misfortune!"

"How so?"

"Yes, monsieur, we were obliged to renounce the cestus. He cracked heads; he broke jaws - beat in ribs. It was charming sport; but nobody was willing to play with him."

"Then his wrist - "

"Oh, monsieur, firmer than ever. Monseigneur gets a trifle weaker in his legs, - he confesses that himself; but his strength has all taken refuge in his arms, so that - "

"So that he can knock down bullocks, as he used to formerly."

"Monsieur, better than that - he beats in walls. Lately, after having supped with one of our farmers - you know how popular and kind monseigneur is - after supper, as a joke, he struck the wall a blow. The wall crumbled away beneath his hand, the roof fell in, and three men and an old woman were stifled."

"Good God, Mousqueton! And your master?"

"Oh, monseigneur, a little skin was rubbed off his head. We bathed the wounds with some water which the monks gave us. But there was nothing the matter with his hand."

"Nothing?"

"No, nothing, monsieur."

"Deuce take the Olympic pleasures! They must cost your master too dear; for widows and orphans - "

"They all had pensions, monsieur; a tenth of monseigneur's revenue was spent in that way."

"Then pass on to Friday," said D'Artagnan.

同类推荐
热门推荐
  • 一念之间,安沐晨风

    一念之间,安沐晨风

    八零后上大学时遇上了非典,九零后中考时遇上了非典,零零后,什么都没遇上,可是学习的压力真的让他们难以喘息。只能用属于他们的一点点课余时间寻找自己的欢乐。
  • 呆萌甜心:校草大人,别太坏

    呆萌甜心:校草大人,别太坏

    易北北是易简的心肝宝贝,被宠得无法无天,不忍直视,她却只想逃离。本文因QQ被冻结原因,暂停更新……
  • 疯魔

    疯魔

    世间若有仙,我必踏仙而立!!世间若有天,我必踏天而行!!
  • 佛说开觉自性般若波罗蜜多经

    佛说开觉自性般若波罗蜜多经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 双规

    双规

    贾臻文的长篇小说《双规》通过一个“山寨纪委”的昙花一现别开生面地揭开了当下官场的腐败现象,为已经非常热闹的“官场小说热”增添了新的看点。——樊星(武汉大学教授、博士导师、著名文学评论家)作者对于当代中国社会结构有深入的了解,对于当今形形色色的官场生活有丰富的体验,所以小说具有深厚的生活基础与很强的纪实性。小说里几个主要人物形象犹如一面镜子照见人性的卑劣,也如一把锋利的玻璃片剖开那一颗颗贪腐的灵魂。眼界开阔、故事生动、情节曲折、语言通俗,具有一定的可读性与美学价值。
  • 鹰魂轮回路

    鹰魂轮回路

    六个相貌各异的生死兄弟,六把嗜血锋利的军刀,六种不同的杀敌招式,在对抗外敌侵略的战场上刮起了六股旋风般的腥风血雨。
  • 跨界之爱

    跨界之爱

    文艺版:哪个作者不爱自己笔下的世界,若有一日真可以身处其间,又如何哪个作者不爱自己笔下的人物,若有一人爱到想占为己有,又如何这场看似偶然其实注定的爱恋,会震动世界还是平凡无奇敬请期待~普通话版:未来世界中,爱写小说的女孩借高科技“连接计划”体验到直接身处自己创造的二次元世界的感觉,以凡人之躯隐藏神之能力,与原笔下人物的故事~P.S.故事将穿梭于高科技智能时代&梦幻古风时代~
  • 吞噬进化

    吞噬进化

    林峰从地球穿越到玄月界,竟然附身到一蚂蚁身上,且看林峰在异界斗智斗勇,从一无名小卒一步步成为绝世强者之路。
  • 罪源

    罪源

    女清洁工杜桂芳无缘无故被歹徒砍掉了左手,紧接着百利房地产开发公司财务总监夏梧青被杀害,百利房地产开发公司总经理何芃芃失踪。滨江警方经过缜密、细致的摸排、调查,层层深入,侦破了震惊滨江的“6.9”杀人抛尸大案。最终揪出了幕后元凶——滨江市长孟树志。在侦查中引出了权力与金钱,婚姻与背叛,美女与诱惑等一幕幕的丑剧。
  • 传神秘要

    传神秘要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。