登陆注册
15515800000010

第10章 ZARATHUSTRA'S DISCOURSES.(5)

Long slept Zarathustra; and not only the rosy dawn passed over his head, but also the morning. At last, however, his eyes opened, and amazedly he gazed into the forest and the stillness, amazedly he gazed into himself. Then he arose quickly, like a seafarer who all at once seeth the land; and he shouted for joy: for he saw a new truth. And he spake thus to his heart:

A light hath dawned upon me: I need companions--living ones; not dead companions and corpses, which I carry with me where I will.

But I need living companions, who will follow me because they want to follow themselves--and to the place where I will.

A light hath dawned upon me. Not to the people is Zarathustra to speak, but to companions! Zarathustra shall not be the herd's herdsman and hound!

To allure many from the herd--for that purpose have I come. The people and the herd must be angry with me: a robber shall Zarathustra be called by the herdsmen.

Herdsmen, I say, but they call themselves the good and just. Herdsmen, Isay, but they call themselves the believers in the orthodox belief.

Behold the good and just! Whom do they hate most? Him who breaketh up their tables of values, the breaker, the lawbreaker:--he, however, is the creator.

Behold the believers of all beliefs! Whom do they hate most? Him who breaketh up their tables of values, the breaker, the law-breaker--he, however, is the creator.

Companions, the creator seeketh, not corpses--and not herds or believers either. Fellow-creators the creator seeketh--those who grave new values on new tables.

Companions, the creator seeketh, and fellow-reapers: for everything is ripe for the harvest with him. But he lacketh the hundred sickles: so he plucketh the ears of corn and is vexed.

Companions, the creator seeketh, and such as know how to whet their sickles. Destroyers, will they be called, and despisers of good and evil.

But they are the reapers and rejoicers.

Fellow-creators, Zarathustra seeketh; fellow-reapers and fellow-rejoicers, Zarathustra seeketh: what hath he to do with herds and herdsmen and corpses!

And thou, my first companion, rest in peace! Well have I buried thee in thy hollow tree; well have I hid thee from the wolves.

But I part from thee; the time hath arrived. 'Twixt rosy dawn and rosy dawn there came unto me a new truth.

I am not to be a herdsman, I am not to be a grave-digger. Not any more will I discourse unto the people; for the last time have I spoken unto the dead.

With the creators, the reapers, and the rejoicers will I associate: the rainbow will I show them, and all the stairs to the Superman.

To the lone-dwellers will I sing my song, and to the twain-dwellers; and unto him who hath still ears for the unheard, will I make the heart heavy with my happiness.

I make for my goal, I follow my course; over the loitering and tardy will Ileap. Thus let my on-going be their down-going!

10.

This had Zarathustra said to his heart when the sun stood at noon-tide.

Then he looked inquiringly aloft,--for he heard above him the sharp call of a bird. And behold! An eagle swept through the air in wide circles, and on it hung a serpent, not like a prey, but like a friend: for it kept itself coiled round the eagle's neck.

"They are mine animals," said Zarathustra, and rejoiced in his heart.

"The proudest animal under the sun, and the wisest animal under the sun,--they have come out to reconnoitre.

They want to know whether Zarathustra still liveth. Verily, do I still live?

More dangerous have I found it among men than among animals; in dangerous paths goeth Zarathustra. Let mine animals lead me!

When Zarathustra had said this, he remembered the words of the saint in the forest. Then he sighed and spake thus to his heart:

"Would that I were wiser! Would that I were wise from the very heart, like my serpent!

But I am asking the impossible. Therefore do I ask my pride to go always with my wisdom!

And if my wisdom should some day forsake me:--alas! it loveth to fly away!--may my pride then fly with my folly!"

Thus began Zarathustra's down-going.

同类推荐
  • 眉寿堂方案选存

    眉寿堂方案选存

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 思辨录辑要

    思辨录辑要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 撫安東夷記

    撫安東夷記

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法华论疏

    法华论疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Andromache

    Andromache

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 剑二十二

    剑二十二

    一个由剑开始的故事,必将由剑来结束!一个名字里带剑的人,死在他手上的人却从未见他用剑!只因为……别人从剑里召唤出来的剑灵都是神兽,而他从剑中召唤出的剑灵却是个人!
  • 魔神族

    魔神族

    “师父,你为什么要打他们的脸啊?”“因为打人当然要打脸啊!”
  • 重生之星弄

    重生之星弄

    重生异世,星弄还叫星弄,却不再是原来的星弄。只是与原来那个孤零零的星弄不同,现在的她是一个幸福的小公主。可是别人都是重生回到小时候,就是魂穿也是倒小时候,为什么她一个十五岁的学生会变成一个二十六岁的独生女,跨度太大了原谅她接受无能啊。
  • 大悲天世界

    大悲天世界

    我和你的差距就在于我的领悟不来自于这个世界
  • 灭绝倒计时

    灭绝倒计时

    突如其来的灾难灭亡了地球,英雄皇甫宇冲破重重阻碍,窥探天机,终于看穿幕后黑手,可面对强大的对手,他将何去何从,人类的命运到底会如何。。。
  • 铜炉记

    铜炉记

    我要撕裂这天,让风飞扬;我要踏碎这地,由水奔流;我要六界众生,哭笑随心;我要世间万物,自由自在。一个少年,在一缕残魂的帮助下,开始征战四方……
  • 天庭命运系统

    天庭命运系统

    想有桃花运?没问题,美女投怀送抱!觉得考试太难?小意思,保证科科满分!想暂停时间做一些坏坏的事?对不起,本系统是个正经的系统!——天庭命运系统,你值得拥有!
  • 我的哆啦B梦

    我的哆啦B梦

    抱歉,本书暂时停止更新。给各位带来不便,海绵对不住大家。本书只是暂时挥刀太监,以后会把下面那玩意儿接回来的。如果还有朋友在期待此书更新的话,可以关注此书的动态,或者关注海绵的新书。海绵会在第一时间通知大家。海绵另外开了一本新书,名叫《当代仙人》,书号为3565662。大家只需点击上方的作者信息,就能找到海绵的新书了。新书内容只会比蓝胖子更丰满,更精彩!希望大家能去瞧一瞧,看一看。
  • 修神陆

    修神陆

    紫芸大陆。一个修神的世界。一代天骄之子珏林,却是坎坷的修行之路,他所求的不过是一个完整的家,一份安定的生活,虽事不如愿,但他凭借着自己的强大的修行天赋以及永不言败得精神,终完成所想,踏上大陆之巅!
  • 写给我的初恋

    写给我的初恋

    写给我的初恋。其实,原本可以像以前那样子,写成公开日志,然后转为私密日志,最后删除。慢慢选择忘记。可是,也许写在这里,会有需要的人看到,哪怕有一点用呢。虽然对我不是的。