登陆注册
15461800000002

第2章 GEORGIC I(2)

Why tell of him, who, having launched his seed, Sets on for close encounter, and rakes smooth The dry dust hillocks, then on the tender corn Lets in the flood, whose waters follow fain;And when the parched field quivers, and all the blades Are dying, from the brow of its hill-bed, See! see! he lures the runnel; down it falls, Waking hoarse murmurs o'er the polished stones, And with its bubblings slakes the thirsty fields?

Or why of him, who lest the heavy ears O'erweigh the stalk, while yet in tender blade Feeds down the crop's luxuriance, when its growth First tops the furrows? Why of him who drains The marsh-land's gathered ooze through soaking sand, Chiefly what time in treacherous moons a stream Goes out in spate, and with its coat of slime Holds all the country, whence the hollow dykes Sweat steaming vapour?

But no whit the more For all expedients tried and travail borne By man and beast in turning oft the soil, Do greedy goose and Strymon-haunting cranes And succory's bitter fibres cease to harm, Or shade not injure. The great Sire himself No easy road to husbandry assigned, And first was he by human skill to rouse The slumbering glebe, whetting the minds of men With care on care, nor suffering realm of his In drowsy sloth to stagnate. Before Jove Fields knew no taming hand of husbandmen;To mark the plain or mete with boundary-line-Even this was impious; for the common stock They gathered, and the earth of her own will All things more freely, no man bidding, bore.

He to black serpents gave their venom-bane, And bade the wolf go prowl, and ocean toss;Shook from the leaves their honey, put fire away, And curbed the random rivers running wine, That use by gradual dint of thought on thought Might forge the various arts, with furrow's help The corn-blade win, and strike out hidden fire From the flint's heart. Then first the streams were ware Of hollowed alder-hulls: the sailor then Their names and numbers gave to star and star, Pleiads and Hyads, and Lycaon's child Bright Arctos; how with nooses then was found To catch wild beasts, and cozen them with lime, And hem with hounds the mighty forest-glades.

Soon one with hand-net scourges the broad stream, Probing its depths, one drags his dripping toils Along the main; then iron's unbending might, And shrieking saw-blade,- for the men of old With wedges wont to cleave the splintering log;-Then divers arts arose; toil conquered all, Remorseless toil, and poverty's shrewd push In times of hardship. Ceres was the first Set mortals on with tools to turn the sod, When now the awful groves 'gan fail to bear Acorns and arbutes, and her wonted food Dodona gave no more. Soon, too, the corn Gat sorrow's increase, that an evil blight Ate up the stalks, and thistle reared his spines An idler in the fields; the crops die down;Upsprings instead a shaggy growth of burrs And caltrops; and amid the corn-fields trim Unfruitful darnel and wild oats have sway.

Wherefore, unless thou shalt with ceaseless rake The weeds pursue, with shouting scare the birds, Prune with thy hook the dark field's matted shade, Pray down the showers, all vainly thou shalt eye, Alack! thy neighbour's heaped-up harvest-mow, And in the greenwood from a shaken oak Seek solace for thine hunger.

Now to tell The sturdy rustics' weapons, what they are, Without which, neither can be sown nor reared The fruits of harvest; first the bent plough's share And heavy timber, and slow-lumbering wains Of the Eleusinian mother, threshing-sleighs And drags, and harrows with their crushing weight;Then the cheap wicker-ware of Celeus old, Hurdles of arbute, and thy mystic fan, Iacchus; which, full tale, long ere the time Thou must with heed lay by, if thee await Not all unearned the country's crown divine.

While yet within the woods, the elm is tamed And bowed with mighty force to form the stock, And take the plough's curved shape, then nigh the root A pole eight feet projecting, earth-boards twain, And share-beam with its double back they fix.

For yoke is early hewn a linden light, And a tall beech for handle, from behind To turn the car at lowest: then o'er the hearth The wood they hang till the smoke knows it well.

Many the precepts of the men of old I can recount thee, so thou start not back, And such slight cares to learn not weary thee.

And this among the first: thy threshing-floor With ponderous roller must be levelled smooth, And wrought by hand, and fixed with binding chalk, Lest weeds arise, or dust a passage win Splitting the surface, then a thousand plagues Make sport of it: oft builds the tiny mouse Her home, and plants her granary, underground, Or burrow for their bed the purblind moles, Or toad is found in hollows, and all the swarm Of earth's unsightly creatures; or a huge Corn-heap the weevil plunders, and the ant, Fearful of coming age and penury.

Mark too, what time the walnut in the woods With ample bloom shall clothe her, and bow down Her odorous branches, if the fruit prevail, Like store of grain will follow, and there shall come A mighty winnowing-time with mighty heat;But if the shade with wealth of leaves abound, Vainly your threshing-floor will bruise the stalks Rich but in chaff. Many myself have seen Steep, as they sow, their pulse-seeds, drenching them With nitre and black oil-lees, that the fruit Might swell within the treacherous pods, and they Make speed to boil at howso small a fire.

Yet, culled with caution, proved with patient toil, These have I seen degenerate, did not man Put forth his hand with power, and year by year Choose out the largest. So, by fate impelled, Speed all things to the worse, and backward borne Glide from us; even as who with struggling oars Up stream scarce pulls a shallop, if he chance His arms to slacken, lo! with headlong force The current sweeps him down the hurrying tide.

同类推荐
  • Autobiography and Selected Essays

    Autobiography and Selected Essays

    The purpose of the following selections is to present to students of English a few of Huxley is representative essays. Some of these selections are complete; others are extracts. In the latter case, however, they are not extracts in the sense of being incomplete wholes.
  • 金箓上寿三献仪

    金箓上寿三献仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 幼科心法要诀

    幼科心法要诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大乘三聚忏悔经

    大乘三聚忏悔经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 御制神僧传

    御制神僧传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 台宗精英集

    台宗精英集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重生暖爱:吻安,便宜偶像!

    重生暖爱:吻安,便宜偶像!

    一朝重生,何芷夏的人生从此开了外挂。前世偶像的队友是自己的哥哥,偶像成了自己的蓝颜知己?!何芷夏表示:重生就重生呗,大不了她这一世横着走!不过,横着横着,纯洁的友谊貌似变了味啊?偶像一壁咚二强吻三还直接上了?何芷夏表示:这么便宜的偶像,她才不要!偶然在跑路的途中听说,偶像居然端了她的零食窝?!“唐星海,你混蛋!放开我的零食小可爱们!”PS:这是一个腹黑小萝莉套路呆萌偶像却反被套路,一步步被诱拐成唐太太的故事,又名《套路局中局》、《我的偶像黑化了》等等。
  • 梦里花落惜别离:三毛

    梦里花落惜别离:三毛

    朱丹红编写的这本《三毛:梦里花落惜别离》是“倾城才女系列”丛书 中的一册。传主三毛,当代著名女作家,原名陈懋平。三毛的足迹遍及世界各地,生平著作和译作十分丰富,在全球的华人社会广为流传。《三毛:梦 里花落惜别离》以诗一般的语言,再现了这名传奇女子48年的人生,和她留 下的泪水、温情、凄清交织的世界。
  • 蛮荒蜃楼志

    蛮荒蜃楼志

    抗日年间,胡岳随父母逃难,途中捡到跨界钥匙蛇琥珀,从而勿入蛮荒世界,实力弱小而淳朴的他,在乱世中挣扎生存,更是见证了蛮荒世界一个时代的更迭……
  • 网游之雄起神国

    网游之雄起神国

    别人进入游戏,都有称霸一方的YY梦,而刘大雷只想靠双手挣点维持生存的小钱!当小梦想有所成就的时候,我们的主人公又会诞生出怎样的想法呢?尽在《网游之雄起神国》
  • 凉夜之暖

    凉夜之暖

    在这个时代里,无论此处的我,还是彼岸的你、你们,都有着自己的艰难苦痛,尾随着我们跨越地球上的经纬。我们一直执着坚持,在黑暗里摸索,感受着独行的凉意和孤独侵入身体,然后我们遇到了彼此,学习着成长,并最终拥入了温暖,安宁满足。大三医学生顾北希因为对那个人执着的寻找而来到与她冥冥中有着联系却又完全陌生的韩国,而22年的平静生活,也在这一刻被打破。从来知道自己要什么,却不会贪心索取,尽管历经考验,但注定属于她的亲情,爱情,友情,全都不曾远离。李朴绪身为韩国当红巨星,伫立原地已是耀若骄阳,一举一动便引惊呼无数,这样的他,心里却只装得下那双清澈坚韧的眼睛,那个摩裟得光滑的小药瓶。李朴绪——顾北希,我不愿,也一定不会成为你生命中的那个过客。松尾也一那颗残喘着跳动的破碎的心脏,总是能够拼出一个完整清晰的身影,记得她握住自己双手的温暖,记得她目光盈盈,竟让他发了疯一般,要去寻到她。松尾也一——从前我终究什么都会失去,所以什么都不在乎。可是我竟遇到了你,我便再也无法淡然。和你在一起的时间,我珍视到每分每秒,再也丢不起。现实就是,任何事情都不会因为我们年级尚轻而降低它的影响力与震撼力,能做到的,就是用我们还算不上非常成熟的双眼,用我们青春里独特的方式去坚持与争取。这个故事酝酿了好久,因为不单单是想要讲述爱情。围绕在我们的世界中的人和事那么多,并不是只有爱情才能教会我们成长。希望在讲述这个故事的过程中,大家能够体会亲情的珍贵,爱情的不易,友情的温暖,要是能在你的心中留下哪怕一丝丝的痕迹,都会是我非常幸福和感恩的事。我会努力地讲述,谢谢你的阅读,谢谢你的支持。另外因为注册的笔名“冬午滋”无法修改,只能暂用,但以后使用的笔名都是“南令秧”哦,因为我生在南方,名字和“令秧”也有联系,所以改用这个。--南令秧
  • 邦国天下

    邦国天下

    穿越轻松吗?一点都不轻松!还很泪~~于是泪着累着就磊出啦一个帝国》》》》”吾等笑谈天下之事,举足之间万万人俯仰,帝国东抵倭国之畔,西越葱岭之巅,南海之上泛舟闲钓,北漠之中牧牛羊无数!君问此国谓曰何名?此国名曰华夏。”华夏,在北方被称为神圣华夏帝国,在南方被称为华夏联邦。
  • 玄天道心

    玄天道心

    一个门派的延续,究竟要动用多少阴谋?六道轮回究竟代表着什么?道的传承是对是错?守护还是毁灭?一切的一切,都只能用心去了解,用一颗永恒不变的道心去感悟。
  • 古今伤

    古今伤

    啦啦啦啦啦啦此文是短篇有宠有虐,应该是很好看滴吧。古风现言都有哟。有没有喜欢看梦幻西游的人呢?有的话。就去看落樱千坠宝宝的梦幻西游之为情所伤吧!
  • 斩天断轮回

    斩天断轮回

    这是最后的时代,力量的种子赋予人们战斗的力量,为了挣脱自己的命运,他们会做出怎样的斗争,请看斩天断轮回!