登陆注册
15313600000006

第6章

For a year I busied myself with arbitration work,the schools,and the magazine;and I became so worn out--as a result especially of my mental confusion--and so hard was my struggle as Arbiter,so obscure the results of my activity in the schools,so repulsive my shuffling in the magazine (which always amounted to one and the same thing:a desire to teach everybody and to hide the fact that I did not know what to teach),that I fell ill,mentally rather than physically,threw up everything,and went away to the Bashkirs in the steppes,to breathe fresh air,drink kumys [Footnote:A fermented drink prepared from mare's milk.--A.M.],and live a merely animal life.

Returning from there I married.The new conditions of happy family life completely diverted me from all search for the general meaning of life.My whole life was centred at that time in my family,wife and children,and therefore in care to increase our means of livelihood.My striving after self-perfection,for which I had already substituted a striving for perfection in general,i.e.progress,was now again replaced by the effort simply to secure the best possible conditions for myself and my family.

So another fifteen years passed.

In spite of the fact that I now regarded authorship as of no importance--the temptation of immense monetary rewards and applause for my insignificant work--and I devoted myself to it as a means of improving my material position and of stifling in my soul all questions as to the meaning of my own life or life in general.

I wrote:teaching what was for me the only truth,namely,that one should live so as to have the best for oneself and one's family.

So I lived;but five years ago something very strange began to happen to me.At first I experienced moments of perplexity and arrest of life,and though I did not know what to do or how to live;and I felt lost and became dejected.But this passed and I went on living as before.Then these moments of perplexity began to recur oftener and oftener,and always in the same form.They were always expressed by the questions:What is it for?What does it lead to?

At first it seemed to me that these were aimless and irrelevant questions.I thought that it was all well known,and that if I should ever wish to deal with the solution it would not cost me much effort;just at present I had no time for it,but when I wanted to I should be able to find the answer.The questions however began to repeat themselves frequently,and to demand replies more and more insistently;and like drops of ink always falling on one place they ran together into one black blot.

Then occurred what happens to everyone sickening with a mortal internal disease.At first trivial signs of indisposition appear to which the sick man pays no attention;then these signs reappear more and more often and merge into one uninterrupted period of suffering.The suffering increases,and before the sick man can look round,what he took for a mere indisposition has already become more important to him than anything else in the world--it is death!

That is what happened to me.I understood that it was no casual indisposition but something very important,and that if these questions constantly repeated themselves they would have to be answered.And I tried to answer them.The questions seemed such stupid,simple,childish ones;but as soon as I touched them and tried to solve them I at once became convinced,first,that they are not childish and stupid but the most important and profound of life's questions;and secondly that,occupying myself with my Samara estate,the education of my son,or the writing of a book,I had to know *why*I was doing it.As long as I did not know why,I could do nothing and could not live.Amid the thoughts of estate management which greatly occupied me at that time,the question would suddenly occur:"Well,you will have 6,000desyatinas [Footnote:The desyatina is about 2.75acres.--A.M.]of land in Samara Government and 300horses,and what then?"...And I was quite disconcerted and did not know what to think.Or when considering plans for the education of my children,I would say to myself:"What for?"Or when considering how the peasants might become prosperous,I would suddenly say to myself:"But what does it matter to me?"Or when thinking of the fame my works would bring me,I would say to myself,"Very well;you will be more famous than Gogol or Pushkin or Shakespeare or Moliere,or than all the writers in the world--and what of it?"And I could find no reply at all.The questions would not wait,they had to be answered at once,and if I did not answer them it was impossible to live.But there was no answer.

I felt that what I had been standing on had collapsed and that I had nothing left under my feet.What I had lived on no longer existed,and there was nothing left.

同类推荐
热门推荐
  • 重生怜女金命

    重生怜女金命

    原本以为她就这样结束了自己的小命,可谁成想竟然在另外一个女孩身上重生,虽然她什么都不会,但是她却拥有最可贵的亲情,随着命运齿轮的转动,她变的耀眼,拥有最贴心的爱人,终究成为珠宝设计师中最闪亮的星星。
  • 知识结晶

    知识结晶

    歌德说:“名言集和格言集是社会上最大的财宝——只要懂得在适当的场合把前者带进会话里,在适当的时间唤起对后者的记忆。”我们人类社会那些出类拔萃的名家巨人,在推动人类社会向前不断发展的同时,也给我们留下了宝贵的物质财富。他们通过自身的体验和观察研究,还给我们留下了许多有益的经验和感悟,他们将其付诸语言表达出来,被称之为名言或格言,其中蕴含并闪耀着智慧的光芒,成为世人宝贵的精神财富。
  • 先婚后爱:总裁不要染指我

    先婚后爱:总裁不要染指我

    他是亓城新贵,也是神秘的暗夜之王,多少女人趋之若鹜,却唯独把她宠上天,可宋乔心里清楚,她只是他的合约情人。身份揭穿,她涅槃重生荣耀归来!月黑风高夜,她褪去全部的青涩,“苏先生,合约到期,今夜是最后一晚。”他眉目轻佻,邪魅一笑:“你还想跑?”
  • 瓦罗兰征途

    瓦罗兰征途

    当那位英雄来到这神的领域,瓦罗兰,命定之人已经就绪,不知他能否完成他的征途?
  • 冷血公主也有爱

    冷血公主也有爱

    她是从小被赶出家门的孩子,她本应该拥有父母的怀抱,拥有温馨的生活,但是她却无法如愿。七岁,是一个快乐的年龄,但是她却要在那个恐怖的死神涯训练。经历了生死,经历了不一样的童年,她比所有人都要成熟。他是女生心目中的白马王子,他帅气,他却从没有真正爱过一个人。十年后,她从死神涯中脱颖而出。转入璃飞,就是为了复仇,就是为了让曾经伤害过她的人付出代价!她和他相遇,爱情的萌芽渐渐生长。爱情、复仇,她将如何选择;他,又该如何抓住身边的爱情我们拭目以待!
  • 暖阳如灿

    暖阳如灿

    苏氏集团的破产,使苏漓跌到谷底,父亲因贪污被判刑。母亲也病了....昔日对她像亲姐妹的闺蜜也对她百般嘲讽。这时他出现了!像是在黑暗中的火光,那么温暖那么明亮!男主朴灿烈,EXO其他成员也会在文中出现。【男主有点腹黑,毒蛇,但同时也是暖男一枚!】男配:白贤,世勋.【本文围绕EXO-K】
  • 武神霸世

    武神霸世

    少年穿越异世,修功法,得奇遇,脚踏敌人身体一步步冲向巅峰,成就无上主宰。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 禅家龟鉴

    禅家龟鉴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 霸宠天下,邪恶帝王妩媚后

    霸宠天下,邪恶帝王妩媚后

    受人嘲讽的无颜皇后,就是镜子前这个土肥圆?项菲仪不想接受这个现实,她的身材完全走样了……减肥,锻炼,马甲线,一鼓作气,从土肥圆,逆袭到了倾国美人,项菲仪完成了人生巅峰的完美逆袭,重新回到了她的特工时代。“女人,跟朕回去!你就是朕唯一的女人了!”他霸道宣誓,明明是他死皮赖脸找来的,偏偏还摆出这么一副高傲的姿态。“我要是偏不呢?”【情节虚构,请勿模仿】