登陆注册
15313600000006

第6章

For a year I busied myself with arbitration work,the schools,and the magazine;and I became so worn out--as a result especially of my mental confusion--and so hard was my struggle as Arbiter,so obscure the results of my activity in the schools,so repulsive my shuffling in the magazine (which always amounted to one and the same thing:a desire to teach everybody and to hide the fact that I did not know what to teach),that I fell ill,mentally rather than physically,threw up everything,and went away to the Bashkirs in the steppes,to breathe fresh air,drink kumys [Footnote:A fermented drink prepared from mare's milk.--A.M.],and live a merely animal life.

Returning from there I married.The new conditions of happy family life completely diverted me from all search for the general meaning of life.My whole life was centred at that time in my family,wife and children,and therefore in care to increase our means of livelihood.My striving after self-perfection,for which I had already substituted a striving for perfection in general,i.e.progress,was now again replaced by the effort simply to secure the best possible conditions for myself and my family.

So another fifteen years passed.

In spite of the fact that I now regarded authorship as of no importance--the temptation of immense monetary rewards and applause for my insignificant work--and I devoted myself to it as a means of improving my material position and of stifling in my soul all questions as to the meaning of my own life or life in general.

I wrote:teaching what was for me the only truth,namely,that one should live so as to have the best for oneself and one's family.

So I lived;but five years ago something very strange began to happen to me.At first I experienced moments of perplexity and arrest of life,and though I did not know what to do or how to live;and I felt lost and became dejected.But this passed and I went on living as before.Then these moments of perplexity began to recur oftener and oftener,and always in the same form.They were always expressed by the questions:What is it for?What does it lead to?

At first it seemed to me that these were aimless and irrelevant questions.I thought that it was all well known,and that if I should ever wish to deal with the solution it would not cost me much effort;just at present I had no time for it,but when I wanted to I should be able to find the answer.The questions however began to repeat themselves frequently,and to demand replies more and more insistently;and like drops of ink always falling on one place they ran together into one black blot.

Then occurred what happens to everyone sickening with a mortal internal disease.At first trivial signs of indisposition appear to which the sick man pays no attention;then these signs reappear more and more often and merge into one uninterrupted period of suffering.The suffering increases,and before the sick man can look round,what he took for a mere indisposition has already become more important to him than anything else in the world--it is death!

That is what happened to me.I understood that it was no casual indisposition but something very important,and that if these questions constantly repeated themselves they would have to be answered.And I tried to answer them.The questions seemed such stupid,simple,childish ones;but as soon as I touched them and tried to solve them I at once became convinced,first,that they are not childish and stupid but the most important and profound of life's questions;and secondly that,occupying myself with my Samara estate,the education of my son,or the writing of a book,I had to know *why*I was doing it.As long as I did not know why,I could do nothing and could not live.Amid the thoughts of estate management which greatly occupied me at that time,the question would suddenly occur:"Well,you will have 6,000desyatinas [Footnote:The desyatina is about 2.75acres.--A.M.]of land in Samara Government and 300horses,and what then?"...And I was quite disconcerted and did not know what to think.Or when considering plans for the education of my children,I would say to myself:"What for?"Or when considering how the peasants might become prosperous,I would suddenly say to myself:"But what does it matter to me?"Or when thinking of the fame my works would bring me,I would say to myself,"Very well;you will be more famous than Gogol or Pushkin or Shakespeare or Moliere,or than all the writers in the world--and what of it?"And I could find no reply at all.The questions would not wait,they had to be answered at once,and if I did not answer them it was impossible to live.But there was no answer.

I felt that what I had been standing on had collapsed and that I had nothing left under my feet.What I had lived on no longer existed,and there was nothing left.

同类推荐
热门推荐
  • 繁华一瞬终成伤

    繁华一瞬终成伤

    ?“筹码,我只不过是一个筹码”我不要,不要,可是,我喜欢你啊从起初遇见你,我的不奈,到爱上你,我用了多久尽管无法在一起,我依然爱你“我一生一世为你的妃”“待我强大,娶你一丝牵挂”我宁可放弃一切,对你依然如旧。。。
  • 绯色空城

    绯色空城

    一个将灵魂出卖给异世界神秘来客的高中生,迷失在了另外一个世界,当他寻找到自己丢失的记忆之后,却发现自己深陷一场巨大的阴谋之中。为什么偏偏选择了我?究竟是谁在背后操控着这一切?看一个执着的少年,如何一步一步在危机四伏的世界中逆天崛起。向命运致以微笑,向死神致以歉意,向世界咆哮呐喊。如果有一天坚持没有了意义,还坚持吗?为什么不?总的来说,这是一个关于寻找的故事,你准备好了吗?
  • 和我同桌的你

    和我同桌的你

    多姿多彩的生活啊,这是一个美丽的校园,当被误会成坏蛋的男主遇见正直的女主,又会发生什么事情呢?
  • 穿越为尊

    穿越为尊

    她,要去寻找偷试卷的小叶,却在穿越时空时,一个不小心,来到了与自己世界完全不同的世界!她和他,以及他们开始了升级、打怪、夺宝的冒险旅程。然而,诛魔时,她还能回去吗?
  • 大爱王俊凯之深知你是梦

    大爱王俊凯之深知你是梦

    “如果有一天你找到了你自己的家,你还记得我吗?”唐木沫问他,“傻瓜,我永远不会忘了你的。”凯回答。一个叫唐木沫的女孩机缘巧合捡到了一位少年,但后来才知道,他是红了半边天的明星——王俊凯,唐木沫知道自己已喜欢上王俊凯,而王俊凯也喜欢上唐木沫了。他们最后的故事会是怎样?
  • 天缔

    天缔

    一次偶然的机会,叶枫得到了一件具有时间法则能力的宝石;一个偶然的际遇,叶枫得知了自己具有非常罕见的封印之体,并为他带来了无数的幸运与危机;浩瀚的万界,为争夺权力与资源,到处充斥着杀伐和战争,他是如何在万界的征战中一次次化险为夷,又如何凭借机缘攀登颠峰的?且看叶枫用封印缔造神话。求点击!求收藏!求推荐!各种求!
  • 痴王追妻:假面王妃别想逃

    痴王追妻:假面王妃别想逃

    她是21世纪王牌特工,性格狡猾如狐,却又慵懒如猫。一朝穿越成为了冥封国大将军人人喊打的唯一嫡子,虽为嫡子,确实女扮男装。没有属性灵根?是不能修炼灵力的废材?却不知她身带异宝!那好,她绽放光彩,定当让欺辱她的世人刮目相看!她本就是天之骄子,岂容尔等小人说三道四!却不想引起了某位王爷的兴趣。他是东郡国的三王爷,紫色瞳眸,被世人视为不详,人前痴傻,人后却奸诈腹黑,精于算计。当强者遇上强者,狡猾遇上腹黑,会上演一场怎样倾世天下的追逐的好戏!
  • 我是我,不一样的我

    我是我,不一样的我

    林易与刘丽是一对闺蜜,她们为了自己的爱情,一直在努力着……
  • 弘通缘劫

    弘通缘劫

    半壁残玉,护一世周全;一道结语,赌三生缘劫。到头来,只愿守你,望你,别无所求。
  • 魔语——战舞

    魔语——战舞

    他们,叫魔。他们,有着超越常人的力量。他们,没有使命。他们,热血永远洒在战场。刀光剑影,枪炮轰鸣,天地间的窃窃私语……魔能不息而战意不止。一位少年,载着自己的心,在战斗之海中,扬帆远航……