登陆注册
15313600000005

第5章

So I lived,abandoning myself to this insanity for another six years,till my marriage.During that time I went abroad.Life in Europe and my acquaintance with leading and learned Europeans [Footnote:Russians generally make a distinction between Europeans and Russians.--A.M.]confirmed me yet more in the faith of striving after perfection in which I believed,for I found the same faith among them.That faith took with me the common form it assumes with the majority of educated people of our day.It was expressed by the word "progress".It then appeared to me that this word meant something.I did not as yet understand that,being tormented (like every vital man)by the question how it is best for me to live,in my answer,"Live in conformity with progress",I was like a man in a boat who when carried along by wind and waves should reply to what for him is the chief and only question.

"whither to steer",by saying,"We are being carried somewhere".

I did not then notice this.Only occasionally--not by reason but by instinct--I revolted against this superstition so common in our day,by which people hide from themselves their lack of understanding of life....So,for instance,during my stay in Paris,the sight of an execution revealed to me the instability of my superstitious belief in progress.When I saw the head part from the body and how they thumped separately into the box,I understood,not with my mind but with my whole being,that no theory of the reasonableness of our present progress could justify this deed;and that though everybody from the creation of the world had held it to be necessary,on whatever theory,I knew it to be unnecessary and bad;and therefore the arbiter of what is good and evil is not what people say and do,nor is it progress,but it is my heart and I.Another instance of a realization that the superstitious belief in progress is insufficient as a guide to life,was my brother's death.Wise,good,serious,he fell ill while still a young man,suffered for more than a year,and died painfully,not understanding why he had lived and still less why he had to die.No theories could give me,or him,any reply to these questions during his slow and painful dying.But these were only rare instances of doubt,and I actually continued to live professing a faith only in progress."Everything evolves and I evolve with it:and why it is that I evolve with all things will be known some day."So I ought to have formulated my faith at that time.

On returning from abroad I settled in the country and chanced to occupy myself with peasant schools.This work was particularly to my taste because in it I had not to face the falsity which had become obvious to me and stared me in the face when I tried to teach people by literary means.Here also I acted in the name of progress,but I already regarded progress itself critically.I said to myself:"In some of its developments progress has proceeded wrongly,and with primitive peasant children one must deal in a spirit of perfect freedom,letting them choose what path of progress they please."In reality I was ever revolving round one and the same insoluble problem,which was:How to teach without knowing what to teach.In the higher spheres of literary activity I had realized that one could not teach without knowing what,for I saw that people all taught differently,and by quarrelling among themselves only succeeded in hiding their ignorance from one another.But here,with peasant children,I thought to evade this difficulty by letting them learn what they liked.It amuses me now when I remember how I shuffled in trying to satisfy my desire to teach,while in the depth of my soul I knew very well that I could not teach anything needful for I did not know what was needful.After spending a year at school work I went abroad a second time to discover how to teach others while myself knowing nothing.

And it seemed to me that I had learnt this aborad,and in the year of the peasants'emancipation (1861)I returned to Russia armed with all this wisdom,and having become an Arbiter [Footnote:

To keep peace between peasants and owners.--A.M.]I began to teach,both the uneducated peasants in schools and the educated classes through a magazine I published.Things appeared to be going well,but I felt I was not quite sound mentally and that matters could not long continue in that way.And I should perhaps then have come to the state of despair I reached fifteen years later had there not been one side of life still unexplored by me which promised me happiness:that was my marriage.

同类推荐
热门推荐
  • 私营公司全面制胜的22条底线

    私营公司全面制胜的22条底线

    一套让你受益匪浅的经商底线术。任何一个公司都力图在最短的时间内赢得利润,但无论是在经营之始,还是在经营之中,往往都是一段美妙的设想。所以有的选择“抢先登陆”,总想一下子赚一大把钱,殊不知,由于求胜心切,结果碰得头破血流;有的谨小慎微,总是打不出一张好牌,结果眼睁睁地望着别人大丰收。其实不管你做什么样的生意,只要盘算清楚自己可以攻守的底线,就可以立即果敢出击,扑向自己赚钱的目标!
  • 柯南之吸血鬼先生

    柯南之吸血鬼先生

    一只迷失在柯南世界的吸血鬼一只转过很多职的吸血鬼身处柯南世界的他们该怎么做
  • 另面持者

    另面持者

    这,是一个充满善恶良莠的世界,人性就如同一轮亘古盘转的大时钟,指使着人们拿起手中的金钥匙打开文明的一座又一座大门。世界就此分割,一面名为光明,一面名为黑暗,彼此对立了很久很久,谜一样的很久很久。她站了出来,势要斩破这个谜团。即使它有着恶魔一般的怪力,即使她要为此付出巨大的代价,即使仍然有人不了解她,但只要她带着星沉大海般的决意,则,刀山火海,势必奉陪!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 综漫之幻想意志

    综漫之幻想意志

    千年前的大战,究竟是为了什么。无数神灵的陨落,是谁的祸。虽然不知道为什么,不过故事就是从这开始的。..............或许你能改变这一切吧
  • 世界唯一的你

    世界唯一的你

    当偶像退去明星的光环,成为你身边的同学,你会怎么样?带着这样美好的幻想,fan小妖将偶像花美男融入少女们的生活。从平凡女粉丝的视角,一层层丰富了偶像的定义,讲述了属于他们的爱情故事。唯美、浪漫,让人无限遐想。
  • 系统之异界游龙变

    系统之异界游龙变

    一个处心积虑为家人报完仇后被主神选择成为协力者而游走在各界的旅途
  • 旧往生

    旧往生

    我叫郭晨,我的身边发生了无法想象的灾难,我竟然穿越了。我来到了地下城与勇士中的阿拉德大陆变成了一位银发少年。这里是一个魔力的世界,有着各色各样的魔兽和强大的使徒生物,有着公会和魔法学院,还能自己组建冒险团猎杀魔兽提升冒险团名誉和等级。我的征途即将启程了,你,准备好了么?
  • 让学生勤劳节俭的66个故事

    让学生勤劳节俭的66个故事

    励志就是勉励自己勤奋向学,集中心思致力于某种事业。志,就是心愿所往,心之所向,是未表露出来的长远的打算。汉代班固《白虎通·谏诤》里“励志忘生,为君不避丧生”的话,讲的就是这个意思。励志是一门学问,这门学问应该从小学起,终生不辍。
  • 东风吹落花千树

    东风吹落花千树

    本书依旧以独立的故事为主,每一位主角都有着不一样的经历,或喜或悲。
  • 鬼王朝

    鬼王朝

    两千年前,张家祖先被诅咒世代不能和人类女子成婚。两千年后,为了心爱的女孩,张子良孤身一人前往地府,誓要斩杀那早已成为鬼王的施咒之人。==============我=========是=========分=========割=========线============茅山术算什么,那都是跟我家学的,我家世代都是捉鬼的,那是祖传的手艺。为了不让这门技术失传,我家祖祖辈辈都没和女人结过婚!