登陆注册
14574700000005

第5章 生活口语(4)

Useful Dialogue 实用会话 Dry Cleaning

Receptionist: Hello, reception.

Tonny: Hi, I need to get my suit cleaned urgently. Do you have a dry cleaning service

Receptionist: Yes, we do.

Tonny: I need my suit clean for tomorrow. Will that be a problem

Receptionist: We have no problem in complying with your request.You can use our express service and we can deliver it to you by 8 am.

Tonny: That’s great. I’ll have it before breakfast. I have an important meeting in the morning.

Receptionist: Do you have anything else that need dry cleaning If you clean four items you can get a discount.

Tonny: No, I just need my suit cleaned.

Receptionist: OK, I’ll send someone to pick it up.

Tonny: Thanks. Do I need to pay for that now

Receptionist: No, we can charge it to your bill. What room are you in

Tonny: I’m in room 2508. My name is Tonny Smith.

Receptionist: OK. Mr. Smith. Someone will be with you shortly.

干洗

前台:你好,这里是前台。

托尼:你好,我急需把我的套装洗干净。你们有干洗服务吗?

前台:我们有干洗服务。

托尼:我明天需要穿干净的套装。这会有问题吗?

前台:我们可以答应这个要求。您可以用我们的快洗服务,我们可以在上午8点之前给您送过来。

托尼:太好了。在早餐前我要穿上它。上午我有一个重要的会议。

前台:你还有其他需要干洗的吗?如果你洗四件的话可以享受打折服务。

托尼:没有,我只需把套装洗干净。

前台:好的,我会派人去取。

托尼:谢谢。我现在需要付费吗?

前台:不需要。我们会记到你的账单上。您住哪个房间?

托尼:我住在2508房间。我叫托尼·史密斯。

前台:好的,史密斯先生。马上会有人到您那去。

Notes 注释

urgently [’: dntl] adv. 紧急的

deliver [diliv] v. 递送

discount [diskaunt] n. 折扣

shortly [tli] adv. 立刻

小叮咛

①We have no problem in complying with your request. 我们可以答应这个要求。comply with: 答应、遵守,服从。例如:You should comply with the regulations in your work. 你在工作中应服从规章制度。

Going to the Bookstore

书店购书

Classic Sentences 经典句子

01|Have you got any English-Chinese dictionaries

你们有英汉词典吗?

02|Would you like to have this one

你想买这本书吗?

03|I’d like to buy an German grammar.

我想买一本德语语法书。

04|Those books are sold out now.

这种书现在脱销了。

05|Books of this kind are out of stock now.

这类书已被卖光了。

06|We’re selling books on sale.

我们现在减价销售图书。

07|I’ll take this one.

我买这一本。

08|Why do you buy so many books

你怎么买这么多书?

09|Are these books on sale

这些书打折吗?

10|We’re having sales promotion in our store. All the books are on sale.

我们书店正在促销。所有的书都在打折。

11|There’s a 20% discount for members only.

这些书只对会员打八折。

12|These are all best-sellers.

这些都是畅销书。

13|There are so many people in the best-sellers section.

畅销书区有很多人。

14|I have never been interested in those popular books.

我对流行书籍从来都不感兴趣。

15|Will the book arrive in a week

这本书一周之内能到货吗?

Useful Dialogue 实用对话

Going to the Bookstore

Robert: Are you going to the bookstore today

Tonny: Didn’t we just go there last weekend

Robert: Today there will be a book signing in the store.

Tonny: What’s the big deal! It’s not the first time that someone signed his books at the store.

Robert: But today it’s Professor Smith Adam.

Tonny: Really I like his books very much.

Robert: Me too. So I’m going to get a book with his signature.

Tonny: I’ll go with you.

Robert: Great. Meanwhile, there is a lecture on how to improve English in the bookstore today.

Tonny: How do you know they are holding such kinds of activities

Robert: Of course from their website. This bookstore always holds activities in order to motivate readers’ interests in reading books.

Tonny: I got it. That’s why the bookstore is always crowded with people.

去书店

罗伯特:你今天去书店吗?

托尼:上周末我们不是刚去过吗?

罗伯特:今天书店有签售活动。

托尼:有什么大不了的!书店也不是第一次签名售书。

罗伯特:但是今天是史密斯·亚当教授。

托尼:真的?我非常喜欢他的书。

罗伯特:我也是。所以我一定要拿到他亲笔签名的书。

托尼:我和你一起去。

罗伯特:太好了。同时,今天书店有关于如何提高英语的讲座。

托尼:你怎么知道书店在举办这些活动啊。

罗伯特:当然是从他们的网站上知道的。这个书店经常举办一些活动来激发读者的阅读热情。

托尼:我明白了。这也是为什么这个书店总是人满为患的原因。

Notes 注释

sign [sain] v. 签名

signature [siɡnit] n. 签名

lecture [lekt] n. 讲座

motivate [mutiveit] v. 激发……的积极性

小叮咛

①What’s the big deal! 有什么大不了的!big deal表示“大事”,What’s the big deal!的意思是“有什么大不了的呢!”例如:Losing one penny is no big deal. 丢一便士不是什么大事。big deal也有“大人物”的意思。例如:She is a big deal in local politics. 在地方政治中她是个重要人物。

Bargaining

讨价还价

Classic Sentences 经典句子

01|How much is that chair

那把椅子多少钱?

02|It’s too expensive for me and much more than I wanted to buy.

太贵了,比我想象的价格高了不少。

03|That’s too expensive. Can you come down a bit

太贵了。可以便宜点吗?

04|That’s too expensive. How about a discount

有点贵。打个折吧?

05|I’m afraid I can’t drop the price any further.

这是最低价了。

06|You are pricing yourself out of the market!

你这是漫天要价!

07|It’s a daylight robbery! To charge 50 yuan for a mere cup of tea!

简直是抢劫!一杯茶就要我50元!

08|My offer is reasonable.

reasonable [riznbl] a. 合理的

我开的价是合理的。

09|He’s pulling the wool over your eyes.

pull the wool over sb’s eyes蒙蔽某人

他把你给蒙了。

10|Don’t fall for it.

别上当受骗了。

11|It’s a done deal.

那就这么说定了。

12|You’re ripping me off.

rip sb. off欺诈某人

你这是在“宰”我呢。

13|Let’s meet in the middle.

那我们各让一步吧。

14|I won’t change.

我不能让价了。

Useful Dialogue 实用会话

Buying a Cell Phone

Salesperson: Good morning! What can I do for you, sir

Man: Morning! I’d like to buy a cell phone.

Salesperson: We have lots of brands of cell phones here. Do you have any particular brands in your mind

Man: Well, I like Nokia very much. I’ve been using Nokia all the time.

Salesperson: Then what about this E66 It’s the latest music cell phone.

Man: Oh, it’s nice. What’s the price

Salesperson: 1860Yuan.

Man: 1860 Yuan That’s too rich for my blood.

Salesperson: To be frank, the price is reasonable because the quality is superior. If you bought it somewhere else, it would cost more.

Man: But this price is beyond my budget. You know, cell phones with similar functions of other brands are usually around 1500 Yuan. I will consider it if you bring down the price.

Salesperson: What about 1790 That’s our rock bottom price.

Man: OK. I will buy it.

买手机

售货员:早上好!,先生,能为您做些什么吗?

男子:早上好! 我想买一部手机。

售货员:我们这里有各式各样的手机。您有没有比较喜欢的品牌呀?

男子:哦,我喜欢诺基亚牌的。我一直在用诺基亚牌手机。

售货员:这款E66手机怎么样?这是最新款的音乐手机。

男子:噢,很不错,多少钱呀?

售货员:1860元。

男子:1860元呀?这对我来说太贵了。

售货员:坦白地说,这价格是合情合理的,因为它的质量很好。如果您去别处买,价钱会更高。

男子:可是这在我的预算之外。你也知道,具有类似功能的其他品牌手机价格通常是在1500元左右。

售货员:1790元怎么样?这可是我们的跳楼价了。

男子:好的,我买了。

Notes 注释

brand [br 8nd] n. 商标;牌子

particular [ptikjul] a. 特别的

to be frank坦白地说

superior [sjupiri] a. 极好的,卓越的

beyond [bijnd] prep. 超出……的范围

小叮咛

①That’s our rock bottom price. 这可是我们的跳楼价了。

rock bottom price:最低价。例如:-

同类推荐
  • 商务外贸英语口语即学即用

    商务外贸英语口语即学即用

    本书取材于人们商务外贸英语生活的方方面面,范围广、实用性强,《商务外贸英语口语即学即用》共包括8个部分:商务交际、日常工作、市场营销、商务出行、对外贸易、商务谈判、电子商务和求职应聘。希望《商务外贸英语口语即学即用》对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • STAGE-LAND

    STAGE-LAND

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 澳大利亚学生文学读本(第6册)

    澳大利亚学生文学读本(第6册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 社会交往英语口语即学即用

    社会交往英语口语即学即用

    取材于人们所从事的社交活动的方方面面,范围广、实用性强。共包括7个部分:社交惯用语、家庭交往、社会生活、电话交往、商务交往、出行交往和社交语气。希望该书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 出行英语会话想说就会说

    出行英语会话想说就会说

    本书通过真实的对话情景以及旅游过程中可能遇到的各类问题,帮助大家掌握英语口语交流的基本技能,内容涉及交通、旅游观光等。本书借鉴了国内外的实用旅游用书,使读者在学习英语口语的同时,能够充分了解各个国家的国家概况、风土人情、异国礼仪等与旅游密不可分的相关信息。
热门推荐
  • 科学的灵者

    科学的灵者

    神是什么,在普通人和大多数人眼里,神是伟大的无所不知无所不晓,他们可以轻易我们甚至永远都无法办到的事情,仙是修炼的,神是天地孕育而生的,人修行为了长生,或是为了力量,神如果修行为了什么?灵者,能操纵自然之力精神之力,就是灵者,在中国叫修士,道士。在西方叫魔法师,巫师,在科学领域叫超能力者,灵能力者。我们每天以惊人的频率与你擦肩而过,我们只是想像普通人一样生活下去,一起欢笑吃饭,生病,回忆,我们小心翼翼的隐藏自己的不同这是一种诅咒,也是一种祝福。政府的特殊机关由刚开始的,人体试验,打压,拘捕到最后,灵者们的反抗用非暴力的方式抗议,迫使政府承认灵者的存在,并建立普通人和灵者和平共处的城市简称三灵城
  • 十字凄怜

    十字凄怜

    普通的她,遇到了他,他们注定会不平凡,而他和她之间的血海深仇,又是否会化解开?
  • 耕夫日记之生存之道

    耕夫日记之生存之道

    生活就像一块橡皮泥,想享受什么样的生活全靠我们的双手把生活捏成我们需要的形状,无论起点高低用我们的双手去创造奇迹吧请随我一路走来,您会不虚此行的、、、、、。本书QQ2066441740欢迎探讨故事情节、欢迎指导。
  • 恋爱百分百:霸道校草的呆萌姑凉

    恋爱百分百:霸道校草的呆萌姑凉

    作者很懒,简介就在第一章的时候写,请可爱的读者包容,谢谢。/微笑/欢迎入坑,不喜勿喷哟~
  • 魔王无限爱:嫡女逆天无底线

    魔王无限爱:嫡女逆天无底线

    她是雪晴宫宫主,却意外穿越。---------------------小剧场------------------------------‘你不是杀人不眨眼吗?怎么这样烦人?’慕雪对连城说。‘放心,我只对你烦人。’连城抱着慕雪说道。“老天呐,你快把杀人不眨眼的皇甫连城还给我啊。”慕雪听了皇甫连城的话怒吼道。
  • 火影之天下我犹

    火影之天下我犹

    何为黑暗?!何为光明?!这不过是神的一个玩笑,却要无数人为此逝命,既然一片混沌,那就让吾来打破吧!以上都是猪脚童鞋的中二病产物,本文只是主角如何逆(zuo)天(si),成为配角,还有,本文猪脚不定,看我心情喽!!~~~~··~~~~~
  • 捉住那只魔女:魔王撑住

    捉住那只魔女:魔王撑住

    什么?东方有只魔女姓秋名雨叫秋雨?怎么了?什么?魔女擅长用毒和银针?什么?还喜欢恶作剧?天!来个神仙收了她吧!啥?来了?谁啊?她的狼夫?额,你确定是收了她的而不是陪她一起疯的?妖孽与妖孽的对决开始了。魔女赢?魔王赢?no!魔女可是在魔王身下娇喘呢。“死家伙,你给我滚出去!”“滚什么滚,滚床单啊!”好吧,那不是娇喘,而是赤果果的威胁。且看魔女魔王闯天下!
  • 北行奇遇记

    北行奇遇记

    这是一个真实而又虚构的故事,因为,它是根据故事主人公,也就是我个人七年间西北和东北之行的经历改编演绎而成,故事中的部分人物和部分事件是真实存在的。这是一段离奇的往事,对我来说更是一段永远无法解开的迷题,我时常因为这些而头痛欲裂、甚至想不通的时候有自寻短见的倾向。为了帮助与我共同经历冒险的兄弟找回记忆,我干脆将全部经历其记录下来,写成《北行奇遇记》,全本共包括《蓝田诡影》、《子长寻踪》和《迷途长白》三个部分。我想,在全本小说最终写完时,我会在扉页中写上:“献给与我一齐并肩战斗的挚友”。
  • 超天大帝

    超天大帝

    重生到一介药奴身上!不料,其体内竟有九大封印,镇住他九大盖世星魂,随着修为提升,星魂步步解封,重明鸟,火麒麟,穷奇……少年是谁?身上为何有如此秘辛?
  • 灵偶奇缘

    灵偶奇缘

    新婚那天,当我穿着洁白的婚纱站在我未来丈夫的面前时,抬头发现,穿着新郎礼服的,竟然是一具四肢僵硬的木偶!尽管这木偶长得很好看,尽管他很温柔,可是我真的不想和一具木偶生活一辈子。身边与我有过仇怨的人一个个离奇的死亡,就连离我家不远的那个动物园里的动物,也都以一种诡异的方式死去。而各种线索的发现,警方找到了我,要我配合调查……。——有一天,我在乡下老家的阁楼里发现了一本老旧的书,一个尘封了无数年的巨大秘密被揭开,我知道了一切……。……………………没错,是我将你雕刻了出来,可是我从来就没有想过,你会活过来爱我……。