登陆注册
14363000000087

第87章

As he was coming away, the doctor chanced to meet on the steps an acquaintance of his, Sludin, who was head clerk in Alexei Alexandrovich's office. They had been comrades at the university, and, though they rarely met, they thought highly of each other and were excellent friends, and hence there was no one to whom the doctor would have given his opinion of a patient so freely as to Sludin.

`How glad I am you've been seeing him!' said Sludin. `He's not well, and I fancy... Well, what do you think of him?'

`I'll tell you,' said the doctor, beckoning over Sludin's head to his coachman to bring the carriage round. `It's just this,' said the doctor, taking a finger of his kid glove in his white hands and pulling it, `if you don't strain the strings, and then try to break them, you'll find it a difficult job; but strain a string to its very utmost, and the mere weight of one finger on the strained string will snap it. And with his close assiduity, his conscientious devotion to his work, he's strained to the utmost; and there's some outside burden weighing on him, and that not a light one,' concluded the doctor, raising his eyebrows significantly.

`Will you be at the races?' he added, as he came down to his carriage.

`Yes, yes, to be sure; it does waste a lot of time,' the doctor responded vaguely to some reply of Sludin's he had not caught.

Directly after the doctor, who had taken up so much time, came the celebrated traveler, and Alexei Alexandrovich, by means of the pamphlet he had only just finished reading, and his previous acquaintance with the subject, impressed the traveler by the depth of his knowledge of the subject and the breadth and enlightenment of his view of it.

At the same time with the traveler there was announced a provincial marshal of nobility on a visit to Peterburg, with whom Alexei Alexandrovich had to have some conversation. After his departure, he had to finish the daily routine of business with his head clerk, and then he still had to drive round to call on a certain personage on a matter of grave and serious import. Alexei Alexandrovich hardly managed to be back by five o'clock, his dinner hour, and, after dining with his head clerk, he invited him to drive with him to his summer villa and to the races.

Though he did not acknowledge it to himself, Alexei Alexandrovich always tried nowadays to secure the presence of a third person in his interviews with his wife.

[Next Chapter] [Table of Contents]TOLSTOY: Anna Karenina Part 2, Chapter 27[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 27 Anna was upstairs, standing before the looking glass, and, with Annushka's assistance, pinning the last ribbon on her gown when she heard carriage wheels crunching the gravel at the entrance.

`It's too early for Betsy,' she thought, and, glancing out of the window, she caught sight of the carriage and, protruded from it, the black hat of Alexei Alexandrovich, and the ears that she knew so well.

`How unlucky! Can he be going to stay the night?' she wondered, and the thought of all that might come of such a chance struck her as so awful and terrible that, without dwelling on it for a moment, she went down to meet him with a bright and radiant face; and conscious of the presence of that spirit of falsehood and deceit in herself that she had come to know of late, she abandoned herself to that spirit and began talking, hardly knowing what she was saying.

`Ah, how lovely of you!' she said, giving her husband her hand, and with a smile greeting Sludin, who was like one of the family. `You're staying the night, I hope?' was the first word the spirit of falsehood prompted her to utter. `And now we'll go together. Only it's a pity I've promised Betsy. She's coming for me.'

Alexei Alexandrovich knit his brows at Betsy's name.

`Oh, I'm not going to separate the inseparables,' he said in his usual bantering tone. `I'm going with Mikhail Vassilyevich. Even the doctors order me to walk. I'll walk, and fancy myself at the springs again.'

`There's no hurry,' said Anna. `Would you like tea?'

She rang.

`Bring in tea, and tell Seriozha that Alexei Alexandrovich is here. Well, tell me, how have you been? Mikhail Vassilyevich, you've not been to see me before. Look how lovely it is out on the terrace,' she said, turning first to one and then to the other.

She spoke very simply and naturally, but too much and too fast.

She was the more aware of this from noticing in the inquisitive look which Mikhail Vassilyevich turned on her that he was, as it were, keeping watch on her.

Mikhail Vassilyevich promptly went out on the terrace.

She sat down beside her husband.

`You don't look quite well,' she said.

`Yes,' he said; `the doctor's been with me today and wasted an hour of my time. I feel that some one of our friends must have sent him:

my health's so precious....'

`Come: what did he say?'

She questioned him about his health, and what he had been doing, and tried to persuade him to take a rest and come out to her.

All this she said brightly, rapidly, and with a peculiar brilliance in her eyes. But Alexei Alexandrovich did not now attach any special significance to this tone of hers. He heard only her words and gave them only the direct sense they bore. And he answered simply, though jestingly. There was nothing remarkable in all this conversation, but never after could Anna recall this brief scene without an agonizing pang of shame.

Seriozha came in, preceded by his governess. If Alexei Alexandrovich had allowed himself to observe he would have noticed the timid and bewildered eyes with which Seriozha glanced first at his father and then at his mother.

But he would not see anything, and he did not see it.

`Ah, the young man! He's grown. Really, he's getting quite a man.

How are you, young man?'

And he gave his hand to the scared child.

同类推荐
  • 易纬辨终备

    易纬辨终备

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 丹霞子淳禅师语录

    丹霞子淳禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绮楼重梦

    绮楼重梦

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 狱中杂记

    狱中杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 急救便方

    急救便方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 不朽灵座

    不朽灵座

    这是一个人才辈出,群雄争辉的时代.......异位面的邪物觊觎神界这片富饶的大陆已久,密谋筹划千年!利用血祭之术发动上古禁术,试图突破位面的限制,强行入侵!一旦打破结界,这个世界就为生灵涂炭,血流成河!一位灵神察觉了这个阴谋,火速禀告神界五大世家之一,南宫世家最高执权者-----修罗主神。随后修罗主神在千月阁召开了主神会议......为了加速诸神之子成长的步伐,磨砺他们的心智,决定将他们送下灵界,以待成长。而此时南宫世家的混世小魔王南宫子容却已经在灵界开始他的巅峰之路了!风雨欲来,我们都是巨浪中的一叶孤舟,想要保全和守护自己,家人和朋友,就只能踏上强者之路!且看一代妖孽如何蜕变成为不朽之神!
  • 别说你会刷朋友圈 微信营销这件小事

    别说你会刷朋友圈 微信营销这件小事

    在移动互联网冲击各行业的大背景下,微信如同黑马一般闯入了社会化媒体营销的大营,备受关注。微信超大的用户群体以及超高的用户粘性使其具有非凡的营销潜力,其平台功能的不断增加也可以承载愈加丰富的营销形式。《别说你会刷朋友圈 微信营销这件小事》就是网络营销专家曹斯明讲解如何利用新媒体、新平台,在O2O时代产生最大的营销效果,致胜“微营销”。书本书是最新版本的微信营销攻略,作者凭借多年营销经验以及微信营销开荒者的阅历,通过微信实用指南与热门案例权威讲解,以及独家操作技巧向读者讲解微信营销的道与术。为那一场,数字营销的狼烟逐鹿。数字营销的方法论进化历程,永远和互联网产品密不可分,每每有跨时代的互联网产品横空出世,也同步暗示着可以被颠覆与可以被重新书写的史诗卷轴的延展而在微信逐步走向世人的岁月。
  • 帝晶

    帝晶

    人族将门之子少年罹难,不能转世超生,幸得神秘地下势力收容魂魄。至此,神秘力量频现、千年帝晶召唤,一朝点破神魔玄机,修成起死回生之体,以人族庸凡之躯,承神界统帅之魂。破土而出、纵横七族,平大陆纷争之乱、解四大炼狱之谜、止神魔旷日之战……。看人族少年起死回生后,如何历经道途坎坷、情感纠葛、正邪诱惑、神魔恩仇、世乱纷争,凭借千年帝晶的指引,一路披荆斩棘,完成九世轮回的旷世重任。【本文慢热躁者慎入·耐心品读别有风味】
  • 千江录

    千江录

    我手写我心,既不是一些玄幻网络内容,也不是一些什么社会主流意识形态,完全是自己对生活经历的一些感悟。
  • 凌天剑魂

    凌天剑魂

    如果说这世上只有一个剑道天才,那么他的名字一定叫做凌羽!任何阻拦在他面前的障碍,都会被他一剑扫平!
  • 隔夜雨

    隔夜雨

    不语,不笑,不痛,不痒,生活是一场闹剧,但因为有你们,即使是苦难,我依旧快乐……
  • 夏之修

    夏之修

    夏朝,一个平行世界里的国度,同时也是修士的乐土,各大门派、三大圣地,明争暗斗的想要获得天下第一的称号。苏洛,因缘之下踏上了修士之路,等待他的是灵修和战修的不同道路,背负着门派的责任,厮杀在修士的世界里。灵修祭符、战修炼器,秘法、瑰宝、战技、咒术,各种因素聚集在一起,绚烂着这个不一样的世界,修士的世界。
  • 卑微与重生

    卑微与重生

    在一起七年,为他生儿育女,为他侍奉双亲,为他奉獻她的一切換来的是什么?是背叛!我再也不要当那个笨女人,我也可以活出我的一片天!女儿拉住她,坚定地道:“妈妈,一起!”--他痛苦地问:“你有爱过我吗?”如果不爱,怎么会为你付出一切…
  • 衔尾之蛇

    衔尾之蛇

    一个上古神器,一个虚空中的声音。这是回到过去的力量?是改变一切?还是周而复始?是正义还是邪恶?谁知道呢?
  • 寒暄一顾

    寒暄一顾

    他是人称辣手摧花惹桃花的风流王爷,而她却是面若桃花心如蛇蝎的冰冷美人,两人相遇将会擦出什么样的火花呢?“王爷,您可以离我远点么?”某女一脸嫌弃的样子,用一根手指戳了戳身旁红色衣裳的男子,压低嗓音提醒一下。“小凌儿,这可怪不了本王,你身上太香了,这身子忍不住就凑过来了,喏~。”某王爷露出无辜的表情,煞有介事的样子。“额……”某女一头巨汗。命运之轮的逆转,不再是那温情的画面。“姑娘,本王不认识你!”言语之中尽是冷漠,一袭红衣扬长而去。“言璟轩,你给我想起来,我绝不允许你背叛我,我说过,如若你有了别的女人,上穷碧落下黄泉,我也要杀了你!”一道撕心裂肺的悲鸣划过天际,一位白衣女子追逐一抹红色身影而去。