登陆注册
14363000000060

第60章

`You've said nothing, of course, and I ask nothing,' he was saying;`but you know that friendship is not what I want: that there's only one happiness in life for me - that word you dislike so... yes, love!...'

`Love...' she repeated slowly, in an inner voice, and suddenly, at the very instant she unhooked the lace, she added, `I don't like the word precisely because it means too much to me, far more than you can understand,'

and she glanced into his face. `Good-by.'

She gave him her hand, and with her rapid, springy step she passed by the porter and vanished into the carriage.

Her glance, the touch of her hand, had seared him. He kissed the palm of his hand where she had touched it, and went home, happy in the realization that he had got nearer to the attainment of his aims that evening than during the two last months.

[Next Chapter] [Table of Contents]TOLSTOY: Anna Karenina Part 2, Chapter 08[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 8 Alexei Alexandrovich had seen nothing striking or improper in the fact that his wife was sitting with Vronsky at a table apart, in eager conversation with him about something. But he noticed that to the rest of the party this appeared as something striking and improper, and for that reason it seemed to him, too, to be improper. He made up his mind that he must speak of it to his wife.

On reaching home Alexei Alexandrovich went to his study, as he usually did, seated himself in his low chair, opened a book on the Papacy at the place he had marked by inserting the paper knife, read till one o'clock, just as he usually did. But from time to time he would rub his high forehead and shake his head, as though to drive away something. At his usual time he got up and made his toilet for the night. Anna Arkadyevna had not yet come in. With a book under his arm he went upstairs. But this evening, instead of his usual thoughts and meditations upon official details, his thoughts were absorbed by his wife and something disagreeable connected with her. Contrary to his usual habit, he did not get into bed, but fell to walking up and down the rooms with his hands clasped behind his back.

He could not go to bed, feeling that it was absolutely needful for him first to think thoroughly over the situation that had just arisen.

When Alexei Alexandrovich had made up his mind that he must have a talk with his wife, it had seemed a very easy and simple matter. But now, when he began to think over the question that had just presented itself, it seemed to him very complicated and difficult.

Alexei Alexandrovich was not jealous. Jealousy, according to his notions, was an insult to one's wife, and one ought to have confidence in one's wife. Why one ought to have that confidence - that is to say, a complete conviction that his young wife would always love him - he did not ask himself. But he had never experienced such a lack of confidence, because he had confidence in her, and told himself that he ought to have it. Now, though his conviction that jealousy was a shameful feeling, and that one ought to feel confidence, had not broken down, he still felt that he was standing face to face with something illogical and fatuous, and did not know what ought to be done. Alexei Alexandrovich was standing face to face with life, with the possibility of his wife's loving someone other than himself, and this seemed to him very fatuous and incomprehensible, because it was of the very stuff of life. All his life Alexei Alexandrovich had lived and worked in official spheres, having to do merely with the reflections of life. And every time he had stumbled against life itself he had shrunk away from it. Now he experienced a feeling akin to that of a man who, while calmly crossing a precipice by a bridge, should suddenly discover that the bridge is broken, and that there is a chasm below. That chasm was life itself - the bridge, that artificial life in which Alexei Alexandrovich had lived. For the first time the question presented itself to him of the possibility of his wife's loving someone else, and he was horrified at it.

He did not undress, but walked up and down with his regular tread over the resounding parquet of the dining room, where one lamp was burning;over the carpet of the dark drawing room, in which the light was reflected merely on the big new portrait of himself hanging over the sofa; and across her boudoir, where two candles burned, lighting up the portraits of her parents and feminine friends, and the pretty knickknacks of her writing table, every one of which he knew so well. He walked across her boudoir to the bedroom door and turned back again.

At each turn in his walk, especially on the parquet of the well-lit dining room, he halted and said to himself, `Yes, this I must decide and put a stop to; I must express my view of it and my decision.' And he turned back again. `But just what shall I express? And what decision?' he would say to himself in the drawing room - and found no answer. `But, after all,'

he asked himself before turning into the boudoir,' what has occurred? Nothing.

同类推荐
  • 食疗本草

    食疗本草

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Michael Strogoff

    Michael Strogoff

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 友会谈丛

    友会谈丛

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 六十种曲寻亲记

    六十种曲寻亲记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 随隐漫录

    随隐漫录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 从零天梯

    从零天梯

    他曾经冲上王者!他准备蹲草丛了!团战一开,队友一死,他却特么怂了!他从不与人纷争!他补兵一律靠蒙!残血后裔他也不打,他说怕被射懵!他一天瞎比乱叫,满图乱发信号!玩个荆轲不敢先手,从头到尾不过河道!他曾经只玩联盟,后来排位荣耀!
  • 王者荣耀之李白传奇

    王者荣耀之李白传奇

    李白不知为何突然倒在王者峡谷,遭遇袭击,有位英雄挺身而出,李白被救,醒了倒在墨家机关道上,被墨子和甄姬所救,于是李白成为了刺客,踏上了寻找恩人和称霸王者世界的路!
  • 开馆见喜:冥夫老公带回家

    开馆见喜:冥夫老公带回家

    别人是开饮料开出再来一瓶,叶梓同学却是不开无所谓,一开不得了。打开了一口玄铁的棺材,获得一枚来自清朝的腹黑美男。这是什么鬼?难道正如老爹所说,她的缘分是开棺材开出来的?可这缘分究竟是良缘还是孽缘,当她看到那个和她一模一样的女子时,她终于知道了,原来她只是他给那个女子的魂魄找的替身容器而已。叶梓:“凌楚寒,我要和你生猴子。”凌楚寒:“我长相俊美,你长得也不差,我的下一代只会比我帅,怎能是丑的像猴子?”凌楚寒不语。
  • 留什么给你,我的孩子:价值观是孩子一生的资本

    留什么给你,我的孩子:价值观是孩子一生的资本

    本书以培养孩子的价值观为主要目标,从是非观、人生观、情商观等七个方面,以简洁有力的论述、生动的案例,详细地剖析了价值观的内涵和意义,提出了相应的具体可行的建议,包括建立是非观念,接受建议与批评,培养孩子的参与意识、奋斗意识等,并由此培养尊重、无私、友善和仁慈等品质,让孩子拥有健康的价值观,拥有幸福快乐的人生。
  • 冰山王子恋上冷血丫头

    冰山王子恋上冷血丫头

    一片薰衣草田记录着他们的点点滴滴,当王子们看见复仇的公主丫头们时还会不会爱上她们,宽容她们呢本是让家人们捧在手心的快乐天使,那美妙的幻想最终却被她们的父亲捏碎,成为了冷血绝情的折翼天使,当她们遇上他们会擦出怎样的火花
  • 初始之光

    初始之光

    有一种交易,叫做与魔鬼交易,那是没有好下场的,最终会失去身体和灵魂,万劫不复。在童话里主人公总会用各种聪明机智战胜魔鬼,但现实真是那样么?有一句话说出了赤裸裸的现实,“童话里都是骗人的!”
  • 狼烟战纪

    狼烟战纪

    一个深山中走出来的少年,一段扑朔迷离的血海深仇一条战尽天下英豪的血路,一群不甘命运沉沦的斗者这条路,谁也不能挡···
  • 悄无声息的告白

    悄无声息的告白

    ”我的最初的爱是,因为一场谁都不知道的关于你的梦,却让我窃喜不已。”“一张脸其实有两面,外表开朗的人,把悲伤藏在里面。外表忧郁的人,把快乐藏在里面。忧郁的人之所以忧郁,恰恰是因为他内心深处曾拥有的,不为人知的快乐。”“真的,不用这么麻烦的,我不渴。”她那话与话之间明显的停顿,让在屋里的我听得不禁有些想要发笑。“让人明知是悲情的悲情,还算是悲情吗?我感到有些无聊也有些不可思议,不知何时我对待故事的结局已经宽容或是麻木到如此地步,好像无论什么都可以接受,或者说没有什么是不能被接受的。
  • 修仙歌

    修仙歌

    世人只闻有真仙,千秋万古人世间,造化若使吾化凡,仙名留于天地间。仙途漫漫是艰险,漫漫仙途如登天,一步踏错步步错,黄土一捧散仙缘。
  • 盗墓鬼城

    盗墓鬼城

    摸金传人吴泽,寻宝途中掘开了一口血红棺材,发现了一具死而不僵绝美女尸,从此,凶险接踵而来……南疆密林、荒漠古墓、半本《九州寻龙图》,引发一场腥风血雨!