登陆注册
14363000000020

第20章

Kitty had repeated this without attaching any significance to the words. But her mother saw them in a different light. She knew that the old lady was expected from day to day, that she would be pleased at her son's choice, and she felt it strange that he should not make his proposal through fear of vexing his mother. However, she was so anxious for the marriage itself, and still more for relief from her fears, that she believed it was so. Bitter as it was for the Princess to see the unhappiness of her eldest daughter, Dolly, on the point of leaving her husband, her anxiety over the decision of her youngest daughter's fate engrossed all her feelings.

Today, with Levin's reappearance, a fresh source of anxiety arose. She was afraid that her daughter, who had at one time, as she fancied, a feeling for Levin, might, from an extreme sense of honesty, refuse Vronsky, and that Levin's arrival might generally complicate and delay the affair, now so near conclusion.

`Why, has he been here long?' the Princess asked about Levin, as they returned home.

`He came today, maman.'

`There's one thing I want to say...' began the Princess, and from her serious and alert face, Kitty guessed what it would be.

`Mamma,' she said, flushing hotly and turning quickly to her, `please, please don't say anything about that. I know, I know all about it.'

She wished what her mother wished for, but the motives of her mother's wishes hurt her.

`I only want to say that to raise hopes...'

`Mamma, darling, for goodnes's sake, don't talk about it. It's so horrible to talk about it.'

`I won't,' said her mother, seeing the tears in her daughter's eyes; `but one thing, my love; you promised me you would have no secrets from me. You won't?'

`Never, mamma - none,' answered Kitty, flushing and looking her mother straight in the face; `but I have nothing to tell you now, and I...

I... If I wanted to, I don't know what to say or how... I don't know...'

`No, she could not tell an untruth with those eyes,' thought the mother, smiling at her agitation and happiness. The Princess smiled: so immense and so important seemed to the poor child everything that was taking place just now in her soul.

[Next Chapter] [Table of Contents]

TOLSTOY: Anna Karenina Part 1, Chapter 13[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 13 After dinner, and till the beginning of the evening, Kitty was experiencing a sensation akin to that of a young man before a battle. Her heart throbbed violently, and her thoughts would not rest on anything.

She felt that this evening, when both these men would meet for the first time, would be a turning point in her life. And she was continually picturing them to herself, at one moment each individually, and then both together. When she mused on the past, she dwelt with pleasure, with tenderness, on the memories of her relations with Levin. The memories of childhood and of Levin's friendship with her dead brother have a special poetic charm to her relations with him. His love for her, of which she felt certain, was flattering and delightful to her; and it was easy for her to think of Levin. In her memories of Vronsky there always entered a certain element of awkwardness, though he was in the highest degree a fashionable and even-tempered man, as though there were some false note - not in Vronsky, he was very simple and charming - but in herself; while with Levin she felt herself perfectly simple and clear. But, on the other hand, directly she thought of the future with Vronsky, there arose before her a perspective of brilliant happiness; with Levin the future seemed misty.

When she went upstairs to dress, and looked into the looking glass, she noticed with joy that it was one of her good days, and that she was in complete possession of all her forces - she needed this so for what lay before her: she was conscious of external composure and free grace in her movements.

At half-past seven she had only just gone down into the drawing room, when the footman announced, `Constantin Dmitrievich Levin.' The Princess was still in her room, and the Prince had not come in. `So it is to be,'

thought Kitty, and all the blood seemed to rush to her heart. She was horrified at her paleness, as she glanced into the looking glass.

At that moment she knew beyond doubt that he had come early on purpose to find her alone and to propose to her. And only then for the first time the whole thing presented itself in a new, different aspect;only then she realized that the question did not affect her only - with whom she would be happy, and whom she loved - but that she would have that moment to wound a man whom she liked. And to wound him cruelly... Wherefore?

Because he, dear fellow, loved her, was in love with her. But there was no help for it; it must be so - it would have to be so.

`My God! shall I myself really have to say it to him?' she thought.

`Can I tell him I don't love him? That will be a lie. What am I to say to him? That I love someone else? No, that's impossible. I'm going away - I'm going away.'

She had reached the door, when she heard his step. `No It's not honest. What have I to be afraid of? I have done nothing wrong. What is to be, will be! I'll tell the truth. And with him one can't be ill at ease.

Here he is,' she said to herself, seeing his powerful and timid figure, with his shining eyes fixed on her. She looked straight into his face, as though imploring him to spare her, and gave him her hand.

`It's not time yet; I think I'm too early,' he said glancing round the empty drawing room. When he saw that his expectations were realized, that there was nothing to prevent him from speaking, his face became somber.

`Oh, no,' said Kitty, and sat down at a table.

`But this was just what I wanted, to find you alone,' he began, without sitting down, and not looking at her, so as not to lose courage.

`Mamma will be down directly. She was very much tired yesterday.

Yesterday...'

She talked on, not knowing what her lips were uttering, and not taking her supplicating and caressing eyes off him.

He glanced at her; she blushed, and ceased speaking.

同类推荐
  • 启颜录

    启颜录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 止观门论颂

    止观门论颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 菩萨戒本疏

    菩萨戒本疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 春雨逸响

    春雨逸响

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 能断金刚般若波罗蜜经

    能断金刚般若波罗蜜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 邪王宠之绝世妖妃

    邪王宠之绝世妖妃

    御花园内,十岁的东篱四皇子亮出自己白嫩的小胳膊,对眼前的小丫头诱惑道:“叫爹爹就给喝。”小丫头吐掉嘴里的草根,清脆地喊了一声:“爹爹。”书房内,十五岁的四皇子抹掉自己指尖的血滴,柔声:“喊我哥哥,让你喝个饱。”小丫头甩开眼前的鬼画符,扑过来,亲昵地喊:“哥哥。”新房内,二十岁的四皇子掀开眼前碍眼的红绸,将自己白天鹅一样优美的脖颈送到小丫头面前,咬牙说:“叫我夫君,我让你喝一辈子。”小丫头晃了晃自己的嫁衣,笑的无辜:“哥哥,洞房花烛夜调戏你弟妹,这不好吧?”*************她,血域一族近百年来唯一一个纯血圣子,只因在母体呆了十五个月,被其生父疑为孽种,出生即被扔给府中管家处理。她,镇国将军府最受宠的小女儿,自小集万千宠爱于一身,五岁那年,将军府遭人诬陷,被灭九族。她,只一面之缘便被孤僻残暴的东篱四皇子认作女儿,自此,走上了傍小爹爹大腿的狗血之路。**************他,自娘胎便带着一种怪病,除了生母,旁人哪怕碰到他的一片衣角,都能让其呕吐昏厥,却偏偏能得皇帝的格外偏爱。他,自小被推上一人之下万人之上的位置,却原来只是最爱戴的父亲替兄弟们竖起的挡箭牌,磨刀石。他,冷心冷情,却在自己都不知道的时候,让那个小丫头闯入了心底最柔软的位置,既然入了他的心,那么,这辈子就别想离开他半步。***************下面片段君:“哎呀,娘亲,铮儿头疼,想吐——”小宝宝赖在自家娘亲怀中,狡黠地朝来人吐了吐舌头。宫爷爷说爹爹就是这么黏上娘亲的,撕都撕不下来。女子来不及查看,怀中的小不点被扔了出去,男子低吼声在耳边响起:“这是我媳妇,你想抱,自己找媳妇去。”“别闹,铮儿说不定是遗传你,不能靠近别人。”女子挣扎道。男子冷哼一声:“我是五岁好转,他是五岁刚得,有这么遗传的怪病?”注:本文男强女强,双宠,可以有狗血,还有萌宝宝,喜欢的妞们记得收藏哦,么么哒!
  • 废柴逆天之独尊女王

    废柴逆天之独尊女王

    21世纪名牌杀手,一朝穿越到废柴孟府八小姐上。谁说我是废材,姐天赋极高,且看废柴如何逆,帝王如何冲他上台,却......
  • 预言的爱,风起时想你

    预言的爱,风起时想你

    遥想当初,每当温柔风微微把头发吹起,还有那慢慢从我手心里去的芊芊玉手。总是让我想起来那时别离痛苦情景,无奈悠怨眼神儿,泪又是那样晶莹透明在眼眶中来回打转,我的心却在滴血。清辰,略显温柔的风带着丝丝凉意把头发吹起,总是让我不惊意间想起你那甜美,而温柔的笑容,莫名的嘴角微微扬起。
  • 鹿鼎记:建宁不再“贱”

    鹿鼎记:建宁不再“贱”

    或许是老天爷见洛小小太愤慨了,于心不忍就将她送到了建宁公主的世界。康熙是她哥哥,韦小宝成了她的丈夫。可是韦小宝最不喜欢的是她,最讨厌的也是她,给她的爱或许也是因为可怜她的身世。那个刁蛮古怪甚至有点被虐倾向的建宁,人人都看到了她的刁酸刻薄,可是却没有看到她的敢爱敢恨,尽管她实际上是一个见不得光的私生女,她也可以为了韦小宝舍去那个时候最重要的地位。
  • 王俊凯之蓦然回首,我心依旧

    王俊凯之蓦然回首,我心依旧

    十年总是短暂的,一晃而过。相识,相知到相别只是弹指一刹。王俊凯与冷紫寒的生活仿佛各自都走上了正轨,不同的国家,不同的语言,不同的城市,彼此的心却依然如旧,十年前的某种邂逅,到十年后的偶然相遇,难道注定的最后的分离吗……”十年前……
  • 有一种爱情叫心情高兴

    有一种爱情叫心情高兴

    没有早恋的学生不是好学生!古理:发乎情而止乎礼非常的适用于早恋!有一种恋人叫王子与灰姑娘有一种服装叫校服变婚纱有一种爱人叫同桌的你有一种情绪叫欲罢不能有一种婆婆叫杀父仇人有一种爱情叫心情高兴
  • 華夷譯語

    華夷譯語

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 通天道途

    通天道途

    修仙如行船——逆水行舟,不进则退;逆天修仙,不进则亡。修仙无坦途,大道通天,看我辈如何与天战、与地斗、与人争、平坎坷、渡劫难,踏出一道通天途。道友群:3453554(逍遥仙)
  • 后宫江山

    后宫江山

    这是一个复仇公主半路跑偏的故事。无心插树柳成荫,最终抱得美人归,后宫,舍我其谁?文风轻松搞笑,没有那么多叽叽歪歪的暗黑死整,节奏明快,欢迎来戳~-----------------------------------------------分割线
  • 万法之城

    万法之城

    本以为收到了一封传说中的情书,开开心心的拿着情书去见面,可谁知,人没见到,反倒是穿越到了一个神奇的魔法世界。在这个魔法世界中,城市依旧是以前的城市,学校依旧是以前的学校。只不过在这里,学校老师教的,不再是数理化,而是魔法。人们崇尚的,也不再是科技,而是至高无上的魔法!只有魔法,才是这个世界的真理,魔法,便是这个世界的主宰!只不过高明却发现,自己......学不了魔法?