登陆注册
9661800000011

第11章 国际传播研究(4)

第二次世界大战期间,美国同盟国的情报部门监听欧洲电台播放流行音乐的数量和类型,并把德国电台与其他德国占领区内电台的音乐节目进行比较,以推测欧洲大陆上盟军反攻的情况。在太平洋战场上,传媒的讯息也常用来分析战争情况。但当时更多的研究仍然使用历史文献,对文献进行比较。战后,内容分析主要用于研究大众传播媒介的传播方法和效果的问题。20世纪50年代初,美国学者贝雷尔森(Bernard Berelson)发表的《传播研究的内容分析》一书,显示这种方法是切实可行的。从那时起,美国的电视研究专家康姆斯通(Comstock)列举了超过250种关于电视节目的内容分析,显示电视节目对儿童的影响,而美国《广播与电子媒介》杂志在1977~1985年期间的研究报告,有20%以上运用的是内容分析方法。

拉斯韦尔进一步完善了内容分析法,使之成为传播学乃至整个社会科学广泛使用的研究工具。但当时这种方法较多地是为美国情报人员所使用,每年花几百万美元购买报纸进行研究,很少人在商业性研究中使用,奈斯比特是第一个在商业性研究方面使用这种方法的人。他的“预测咨询公司”订了200份美国各种报纸,每天进行分析综合。经过几年的积累,从中归纳出美国从工业社会过渡到信息社会的十大趋势,并最终出版了《大趋势——改变我们生活的十个新方向》。运用内容分析法对美国社会进行预测,奈斯比特是第一人。

现在,这种研究方法已运用在多个社会政治分析研究项目中,还发展成为研究各国媒介相互影响、相互渗透的重要工具之一。内容分析研究讨论的范围更广,包括世界传播和信息新秩序、文化帝国主义、发展传播学、全球化和信息交换与影像流等等(Srebemy-Mohammadi,1984)。

“内容分析是一种客观、系统、能对明确的传播内容进行定量描述的研究方法。”简单地说,“内容分析就是对传播内容进行客观、系统和定量的分析与描述的一种方法。它亦是传播学研究的基本方法之一。内容分析主要是运用统计的知识对传播内容进行分析和归纳,目的是为了描述传播内容的固有倾向,说明信息来源的特征等,属于定量研究的范畴。在国际传播研究中,内容分析主要用于深入了解信源、媒介与文本的固有倾向。”

(二)个案研究法

个案研究(Case Study)是了解某一特定现象,在其特定范围内、特定时间内的综合情况的研究方法。个案研究也是一种调查方法,或调查的一种类型,是和统计调查法相对而存在的。一般而言,个案研究的实施通常需要6个步骤:研究设计、预研究、研究实验、资料汇集、分析资料和提出研究报告。

在传播学研究中,个案研究主要用于传播者的研究,即关于人(法人)的研究,包括编辑、记者、通讯社、报社、广播电台、编辑部等。个案研究一般不用于实证什么,因为个案研究事先没有假设,结果也不能得出假设。但个案研究可用于调查某些行为。例如北京奥运会期间外国媒体转发中国通讯社或媒体的首发稿件的相关研究,可以归纳出中国媒体在世界信息空间中发言权和主导权较之以往有很大的提升。

1989年,梅里姆(Merriam)提出了个案研究的四个特点:首先,特殊性(Particularistic)。个案研究着重于一种特定的情况、事件、节目或现象,以研究现实问题。其次,描述性(Deive)。个案研究的结果或最终结果是一份关于研究课题的描述性报告。第三,启发性(Heuristic)。个案研究有助于人们了解被研究的主题是什么,提出新的观点、新的解释、新的意义,虽然这种结果不能作为规律性的结论。第四,渐进性(Inductive)。个案研究是依据归纳和推理的过程,并在检测大量资料中形成原理和普遍原则,许多研究在于发现新的联系,而不是证明存在的某种假设。

(三)民族志方法

民族志的定性研究要求具有一种对社会的超然态度,这种态度允许社会学家去观察自我和他人的行为,去理解社会过程的机制,去理解和解释为什么行动者和过程会是它们现在的样子。任何关于合适的民族志调查方法的有意义讨论,都预先假定了这种社会学态度的存在(参见Adler&;Fontana,1991;Hammersley,1992)。社会学和人类学这两门学科产生于对理解“他者”的关注,然而,它们也致力于理解自我。如果因循着符号互动主义的信条,承认他人仅仅可以被作为与自我关系的一部分加以理解的话,那么我们可以有一个运用民族志和定性研究的不同方法,该方法在定义上重新创造了观察者与被观察者——他者——的关系,把观察者设想成是拥有自我身份的。

在整个过程中,研究任务既要求观察,也要求把这些观察结果与他人交流。产生于这些过程的关系不仅是最终研究成果特性的决定因素,而且是社会学方法的竞技场。社会学方法很容易对习俗化的理解进行处理,关于过程的资料永远不能在总体上加以描述,因为这些“田野故事”本身就是正在进行的社会过程的一部分,这个过程中每时每刻的经验是难以重述的。作为目标来说,对收集资料方法的总体描述将会改变民族志的参考框架,进而替代达到结果的方法。当研究方法的精确性比实质性社会学问题的解决更为重要的时候,这种替代就会发生。

所谓民族志方法(Ethnographic Methodology),来自于文化人类学,又称为“田野调查法”或“人种学方法”。研究者通常采用参与观察的方式,深入到特定团体的生活中,持续相当长一段时间,从而询问或观察所发生的事物,然后从内部观点对其意义做出说明。如果从研究的历时性来考察,它其实是一个循环的过程,包括以下几个方面:首先,选择研究分析的对象;其次,提出民族志的问题;再次,通过参与性观察、访谈等途径搜集资料;再其次,进行民族志分析;最后,书写民族志。在此之后,经过反思,进入新一轮的第二至第五项研究过程。

近年来,越来越多的学者开始尝试将更多样化的研究方法用于国际传播的相关研究,比如王琰博士在《民族志方法在电视国际传播受众研究中的运用》一文中指出,我国国际电视媒体影响力严重匮乏的原因,一方面是对国际电视传播受众研究方面重视程度不够和缺乏充足资金,另一方面,缺乏系统和有效的受众研究范式也影响了对外国受众的文化接受心理以及他们的政治、经济、文化背景的科学化、程序化的研究,从而使我国国际电视传播在文化对接时由于对海外受众的文化及其社会语境的疏离与陌生,从而导致了传播效力的缺失。

同类推荐
  • 优秀班级管理的智慧

    优秀班级管理的智慧

    本书围绕教师如何才能形成属于自己的、生动有趣的并且易于让学生接受的课堂教学艺术技巧展开论述。阐述了教师除了要有高度的热情与责任感之外,还要有渊博的知识和一定的讲课技巧等全面素质能力。
  • 大学生必读的100本书

    大学生必读的100本书

    本书是对世界的历史,人类文明成果的一次回顾和检阅。世界历史的车轮滚滚向前,人类文明将会开出更加灿烂多彩的思想之花,结出更加丰富的文化科学硕果。如果您阅读此书,实际上是对文化的一种选择,是一次对人类文明的礼拜,更是一次撷取知识信息的大好良机。
  • 传播文化:全球化与本土化

    传播文化:全球化与本土化

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 土耳其人

    土耳其人

    该书阐述了土耳其的历史、文化和民情,以及如何与不同文化背景的人进行交流与合作等内容。
  • 中国文学发展概论

    中国文学发展概论

    本书主要从中国古代文学发展概论、中国近代文学发展概论和中国现代文学发展概论来总结中国文学发展。 优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。文学是语言的艺术,是以语言为工具来塑造艺术形象的,虽然其具有形象的间接性,但它能多方面立体性地展示社会生活,甚至表现社会生活的发展过程,展示人与人之间的错综复杂的社会关系和人物的内心精神世界。
热门推荐
  • 王爷千千睡:彪悍宠妃追夫忙

    王爷千千睡:彪悍宠妃追夫忙

    【全文免费】逆天重生,只为君狂。嘿,对,就是你!站住,听我说,我对你的爱真是如滔滔江水,连绵不绝,又有如黄河泛滥一发不可收拾。不理?没关系,她有追美男大计划。“王爷,我们来一个比赛吧!赢了你归我,输了我消失!“比什么?”某女一脸阴谋得逞的奸笑,“比久战!”
  • 绝恋:寻爱大清(完)

    绝恋:寻爱大清(完)

    一场纠缠多年的梦魇,一个扑朔迷离的背影。翻飞挺落叶初开,怅怏难禁独倚栏。两地西风人梦隔,一天凉雨雁声寒。林珞的脑子里又浮现出这首诗。它一年四季,拂晓黄昏,时时在耳边萦绕,落叶,孤雁,西风,断肠人,似有人在痛彻心扉地吟咏。她究竟是为了谁回到大清盛世,与满清皇室,封建君王有了千丝万缕的联系?梦里叶落,魂归何处?谢谢关注此文——不一样的清穿。本文多处参考历史文献,基本遵循史实,将历史上刻薄严酷的雍正皇帝和九王夺嫡的历史再做新说。也许是老故事,也许是旧人物,但作者希冀在漫漫历史长河中掬起一朵浪漫柔情之花,于血雨腥风中寻找属于自己的感动!如果也曾将你感动,陌陌不胜欣慰!文中所列雍正诗词均选自《悦心集》,乃雍正亲作,所举部分雍正生活趣事也源自《清世宗实录》和《雍正朝起居录》。至于文中作者自填的诗词可能颇为幼稚,浊眼之处还望见谅!本文入围言情大赛第七季,如果大大们还喜欢本文,陌陌诚惶诚恐请大大们投一票,至于投票方式,陌陌也不是很清楚。好像简介下有个推荐投票,点击即可,也有短信投票的方式吧?听说能送红袖币~~~~~!陌陌新文《爱在咫尺,你在天涯》http://www.*****.com/?a/59630/情妇系列《一半疼痛,一半美丽》http://www.*****.com/?a/88945/《白玛传说》http://www.*****.com/?a/90234/希望得到大家的支持!友情链接http://www.*****.com/?a/61752/《爱在穿越后》文/阡上菊http://www.*****.com/?a/61228/《我的"美男"王妃》文/julia62750http://www.*****.com/?a/68130/《寻觅野蛮皇妃》文/恋花伯爵http://www.*****.com/?a/64661/《谁言霉女心,抱得美男归》文/julia62750http://www.*****.com/?a/67841/?z=5s8ssy8ovcb68d61《过往流年》文/气岸遥凌豪士前http://www.*****.com/?a/65034/《太后十八岁》文/香薇
  • exo之因为爱你

    exo之因为爱你

    伯贤(灵梦,我爱你。可是。你让我如何相信你)灿烈(颜灵梦。为什么。我们在你眼里就这样不值一提吗?)子韬(呵呵看来我一直都是自以为是。自以为你爱我)秀敏(灵梦你为什么要骗我们我们这的就真的比不过金钱么)俊勉(我我。为什么。到底为什么。我真的不明白)世勋(滚!你滚!我不想看到你。永远)鹿晗(小梦你真的没有一刻爱过我们吗?)亦凡(颜灵梦。从此我们一刀两断再无瓜葛)景秀(梦梦我真的不知道该怎么办。你还是原先的你吗?还是我没有看透你)钟仁(以后不要出现在我面前。负责我一定会杀了你)艺兴(灵梦你告诉我这一切都是骗人的。都不真的。你告诉我!)钟大(你当我们是什么?你去的利益的工具吗?)
  • 智慧咖啡在飘香

    智慧咖啡在飘香

    本书通过幽默、机智的文字揭示了生活的真谛,并向读者揭示了一个简单而又普通的哲理,只有用心去感受生活,才能活出真的自我。
  • 邪尊戮世

    邪尊戮世

    这是强者的天地,有着无数大大小小的世界,不同世界拥有着各种不同的力量,由于各种不同的原因成就了无数强者,只要你拥有实力就可以拥有一切权利,地位,财富,,,,,,,弱者只有偏居一角过着平常生活,遇欺压也只有忍气吞声,一个偏远角落走出的小人物经过不懈努力与逆天的气运终成一代至尊强者。
  • 幻世星辰系统

    幻世星辰系统

    一次好心的意外,使得平凡的张骏获得了走向不同命运的机会,命运的齿轮逐渐转动。跟随张骏的步伐,战幻境浴血征途,踩强人,英雄气概。抱美人,笑看人生
  • 斗罗大陆之稚嫩的约定

    斗罗大陆之稚嫩的约定

    十年前的约定,坚守诺言,坚守爱恋,等待十年,却……
  • 盛世暖婚:总裁的千万纯妻

    盛世暖婚:总裁的千万纯妻

    【以虐文为主,多虐少甜】弟弟安宇硕的昂贵医药费让她负荷不起,无奈之下才做出了这样的决定——到皇城拍卖场拍卖初夜。他花了千万把她买了下来,让她签了“欠条”。“龙白辰,你放开我!”女人在他身下哭嚎,“安潇潇,你可是我拍卖回来的。”龙白辰邪笑。她爱上了他,却知道了残忍的真相。“你不爱我,你把我当玩物,羞辱我!”安潇潇在阳台大喊。“潇潇,我爱你,我爱你胜过爱自己!”龙白辰深情地说。“龙白辰,你每次都是这句,我恨你!你满嘴谎言,满腹心机!再见……我不后悔爱上你……”安潇潇满脸泪痕地挤出一个笑容,纵身一跃,从阳台坠落。
  • 迷踪魅影

    迷踪魅影

    周易,一个平凡的普通人,却被迫卷入神奇而又疯狂的冒险之旅。戈壁,雪山,一个又一个充满着危险的地域,一个接一个惊险刺激的故事。就让我们伴随着他的脚步,去揭开那段消失了数千年的历史……第一卷戈壁古城火热开篇!两千年前神秘的楼兰古国到底是因何而消失的?尘封的历史,消失的古王城,惊险刺激的冒险之旅即将展开!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)