《她》（ELLE，中文版为《世界时装之苑》）和《玛丽·克莱尔》（Marie Claire，中文版为《嘉人》）是法国两份家喻户晓的著名女性杂志，也是在世界上享有盛誉的女性杂志。2009年夏季，喜欢《她》和《玛丽·克莱尔》杂志的读者发现，这两份杂志出版了两种大小不同的版本。两种版本内容虽然完全相同，但小开本杂志格外引人注目。小开本杂志如同一本口袋书，易于携带。
第一个在法国期刊市场上推出小开本杂志的集团，是美国康泰纳仕国际出版集团。2004年，美国康泰纳仕国际出版集团就把一本名为《魅力》（Glamour）的杂志改为小开本。2007年，《普利玛》杂志（Prima）在出版大开本的同时也出版了小开本。据杂志社统计，该社出版的小开本《普利玛》杂志的销售量已占该杂志销售总量的20％。
小开本杂志一经问世就引起广大读者的兴趣，特别是女性读者。《玛丽·克莱尔》集团经理弗雷德里克·爱德斯托姆说，《玛丽·克莱尔》集团出版小开本杂志的宗旨是为了吸引更多的年轻读者和城镇读者。他认为出版发行小开本杂志有以下好处：
第一，小开本杂志便于携带。可以放在衣服口袋里，也可以放到小手包或沙滩包里，随时随地，想看就看，非常方便。
第二，小开本杂志价格比大开本便宜。比如，《她》小开本为2欧元，大开本则是2.3欧元，自7月以来，《她》小开本又降到了1.8欧元。《玛丽·克莱尔》小开本为1.8欧元，大开本则是2欧元。
第三，小开本杂志节约纸张。由于《玛丽·克莱尔》杂志是驰名品牌，销售量大，小开本节约纸张也就节约了企业的成本。
法国拉加代尔出版集团（Lagardèere）经理阿诺·德圣西蒙认为，“小开本杂志是一种非常特别的版本，它如同家里的一个物件，亲切而熟悉，放在床头柜上，想看就看，十分方便。”现在，法国读者在报刊亭或超市里都可以买到多种大小不同版本的杂志。
（于平安编译）
