登陆注册
921300000060

第60章 26

第六卷26

九月里,为了便于基蒂生产,列文搬到莫斯科去住。科兹内舍夫在卡申省拥有田庄,而且对于参加就要召开的选举大会怀着很大兴趣,当他准备去参加大会的时候,列文在莫斯科已经无所事事地住了整整一个月了。列文在谢列兹涅夫斯克县有选举权,科兹内舍夫邀请弟弟跟他一道去。除此以外,列文还要在卡申省代他的侨居国外的姐姐处理一桩重大事务,那是关于土地托管和收土地赎金的事情。

列文还在犹豫不决,但是基蒂看出他在莫斯科很无聊,因此劝他去,而且一声不响就替他定做了一套价值80卢布的贵族大礼服。为买这套礼服花去的80卢布,就是促使列文终于决定前去的主要原因。于是他到卡申去了。

列文到卡申已经六天了,他天天参加会议,并且为他姐姐的事四处奔走,但是事情仍旧没有眉目。首席贵族们都忙着选举去了,就连和托管有关的最简单的事也办不成。另外一桩,就是收赎金的事,也遇到了同样的障碍。为争取取消禁令而奔波了好久以后,钱终于准备偿付了,但是那个非常乐意为人效劳的公证人却不能发许可证,因为上面需要主席签名盖章,而主席正在开会,没有指定代理人。所有这些麻烦,这种往返奔波,跟那些十分明白这位申请人的处境却又爱莫能助的心地善良的人们的攀谈,这种白费力气毫无结果的努力,使得列文产生了一种近似人在梦中想使劲的时候所体会到的那种令人干着急却无能为力的痛苦感觉。当他同那位好心肠的律师磋商的时候,他常常体验到这一点。

这位律师似乎竭尽全力,绞尽脑汁,好使列文摆脱这种困难的处境。“试试看,”他说了不止一次,“到某某那里去试试,再到某某那里去试试。”于是律师就制订出一个详尽的计划来避开妨碍一切的那种致命的根源。但是他马上又补充一句说:“也许还会推三阻四的;不过试试看吧!”于是列文真的试了,时而步行,时而坐车,跑了一趟又一趟。人人都是和蔼可亲的,但是结果他要克服的困难又在别处冒出来了,又挡住了去路。列文特别觉得懊丧的是,他无论如何也不明白,他是和谁在做斗争,他的事总拖着办不成到底对谁有利。这点似乎谁也不知道;就连他的律师也不知道。如果他能像了解为什么在火车站票房前要站队买票那样了解这件事,他也就不会觉得委屈和懊丧了;但是他在办事时所遇到的重重阻碍,谁也解释不清楚,为什么会出现这种现象。

不过列文自从结婚以后改变了很多;他变得有耐性了,如果他不明白事情为什么会是这样,他就暗自说,不了解情况就不要乱下判断,大概事情非这样不可,于是他拼命忍着不动气。

现在出席了会议而且参加了选举,他也极力不指责,不争论,尽可能地去理解他所敬重的那些善良正直的人都在严肃而热情地从事着的事情。自从他结婚以后,那么多新颖而严肃的方方面面的事情展现在他面前,这些以前由于他采取了敷衍了事的态度,因而似乎是微不足道的事情,在这次选举中他也打算从中探求它的重大意义。

科兹内舍夫向他解释通过这次选举将要发生的变革的意义和重要性。省首席贵族按照法律对许多重大的社会事务都大权在握,如托管机关(就是现在正跟列文为难的部门)、贵族的巨大款项的管理、男女公立中学、军事学校、按照新章程设立的国民教育,最后一项是地方自治会;可是省首席贵族斯涅特科夫是一个守旧派的贵族,他挥霍掉了巨大的家产,但是论人品他又是一个心地善良的人,从某种观点上看,他还是一个正直的人,不过他对新时代的要求却一窍不通。

不论什么事他总是站在贵族一边,公开反对普及国民教育,使本来应该起广泛作用的地方自治会带上了阶层的性质。因此必须在他的位置上安插一个新的、现代化的、有本事的、完全新式的、具有新思想的人物,而且善于处理事务,好从赋予贵族(不把他们当成贵族,要把他们看成地方自治会的成员)的特权中取出可以从中获得的对自治有利的一切精华。在一切事情上总是走在别人前头的、富足的卡申省,现在这里荟萃了如此优胜的力量,以致如果事情办理得顺当,就可以作为其他省份和全俄国的典范。因此这事是具有重大意义的。预定选一个首席贵族来取代斯涅特科夫,提出的人选或者是斯维亚日斯基,或者最好是退休教授涅韦多夫斯基,他是一个聪明绝顶的人,是科兹内舍夫的挚友。

大会由省长致开幕词,在讲话中他对贵族们说:选举官员不应该讲情面,要以业绩和造福祖国为出发点,他希望卡申省尊贵的贵族,像在历届选举会上一样,能够神圣地履行自己的权利,不辜负沙皇对他们崇高的信任。

讲完了话,省长就离开大厅走出来,于是贵族们便喧哗地、热情地,某些人甚至欣喜若狂地尾随着他走出来,当他穿上皮大衣和首席贵族友好地交谈着的时候,都蜂涌在他周围。列文想探究一切底细,什么都不想放过去,因此也站在人群里,听见省长说:“请转告玛丽亚?伊万诺夫娜一声,我妻子很抱歉,她到孤儿院去了。”随后贵族们都兴致勃勃地取了自己的大衣,都坐车到教堂去了。

在大教堂里,列文同别人一道,举起手来重复大司祭的祷词,用庄严誓词宣誓,一定要完成省长所期望的一切。宗教仪式永远都能打动列文的心,当他说“我吻十字架”这句话,而且朝着也在念叨这句话的老老少少的一群人环顾一眼的时候,他觉得自己激动得发抖。

第二天和第三天讨论的是关于贵族基金和女子中学的问题,如科兹内舍夫所说,是无关紧要的;因此列文为了自己的事四处奔走,没有为这事操心。第四天,在省首席贵族席上进行了审核省内经费开支的情况。那时新旧两派之间第一次发生了冲突。受命清查公款的专门委员会向大会报告帐目分厘不差。首席贵族立起身来,连连感谢贵族们对他的信任,激动得落下泪来。贵族们向他大声欢呼,同他紧紧握手。但是正在这时,科兹内舍夫那一派的一个贵族说,他听说专门委员会并没有审核帐目,认为审查会损害首席贵族的尊严。专门委员会里的一个人不小心出言证实了这一点。

随后一个矮小的、样子很年轻的、但是非常刻薄的绅士开口说,大概省首席贵族很乐意说明款项开支的情况,但是由于专门委员会委员们过份客气,因而剥夺了他这种道义上的满足。于是委员会的委员们撤销了报告,而科兹内舍夫开始按照逻辑证明说,他们要么承认审核了帐目,要么就得承认没有审核,而且把这种两段论法发挥得淋漓尽至。反对派的一个发言人反驳了科兹内舍夫。随后是斯维亚日斯基讲话,接着是那位刻薄的绅士。争论进行了好久,而且没有得出任何结果。使列文感到惊奇的是,他们竟在这个问题上争论这么久,特别是当他向科兹内舍夫打听他是不是认为公款被私吞了的时候,科兹内舍夫回答说:

“噢,不!他是一个诚实的人。但是这种经管贵族事务的旧式的家长制的方法非得打破不可。”

第五天,县首席贵族的选举开幕了。在好几个县,这都是一个争论相当激烈的日子。但是在谢列兹涅夫斯克县,斯维亚日斯基却是全体一 致推选出来的,当天他就摆了酒席宴客。

同类推荐
  • 交锋

    交锋

    本书讲述了一个斗智斗勇、惩恶扬善的警匪交锋故事。一个黑道枭雄的生死,引发国际刑警高度关注,奉命保护污点证人的方晟却与他有血海深仇;鳄鱼杀手团、欧洲无脸人,猎杀行动全面展开!敌中有我,我中有敌,谁在操控设局?最危险的敌人永远躲在暗处。
  • 无出路咖啡馆

    无出路咖啡馆

    一个独自在芝加哥读书的中国女孩,生活拮据,靠打工和微薄的奖学金勉强维持生活,一次偶然她与美国外交官安德烈一见钟情,两人迅速陷入热恋当中。出人意料的是,他们的爱情并不一帆风顺,而是阻力重重。这都源于她中国军人的背景,使得这场恋爱成为美国安全部眼中潜在的政治隐患。FBI不厌其烦的调查让她丢掉了中餐馆的工作,迫于窘困,她开始质疑自己对安德烈的感情动机。此时,艺术瘪三里昂的出现为她带来一抹中国式的慰藉,她开始摇摆于两个男人之间,背叛与留恋,迷惘与痛苦,她该如何寻找自己的出路?
  • 青春是一本仓促的书,我们流着泪一读再读

    青春是一本仓促的书,我们流着泪一读再读

    无论相恋还是相欠,谁的青春,都回不去了。我们不停驻足,不住回望,看回不去的,来时的路,苍茫、虚妄……我们年华相异,青春却又何其相似:暗恋的感伤,告白的美好;第一次恋爱的笨拙、纯真和不计得失全情投入;第一次失恋的末日,才真正体会到“心痛”原来不只是形容。
  • 宦海

    宦海

    《宦海》晚清谴责小说。小说叙述清末广东官场生活,以宣尧阶任两广总督时之事为主。臬台金翼一心从严戒赌,亲自去赌场,赌徒开枪拒捕,抓回首犯半路被卖放,其子又为人引诱上当……作品写清官金翼被陷害身死,说明在当时无法做清官,以揭露官场之腐败。这是它与别的谴责小说不同之处。
  • 空城

    空城

    苏明,年轻富商,李马华情妇,郑云生女友。李马华,市园林局处长。郑云生,市宗教局处长。谢芹,茶室女招待。曾宪,市教育局处长。尹老三,茶室老板。毕慧,系室女招待。张云楚,画家。玉禅子,道人。尖嘴子,曲艺家……似一本读书笔记上的众干人等,组成一部成都的大书!
热门推荐
  • 问何方

    问何方

    仙庭远去,仙踪渺渺,水蓝灵气日渐稀薄,昆仑对于仙庭的感应已经越来越微弱,无数大能徒望太空而叹,人间的修行者更是惶恐不已,遂集整个水蓝灵气于昆仑,隐昆仑于世外,以待时机,是为末法时代,初时尚有大能者于人间显踪,凡人奉若神仙,昆仑亦被称之为小仙界,但人间再难复望,更遑论寻之......弹指数千年,如今再难续修炼之法,修仙已成为传说,人类另辟蹊径,发展科技文明,试图借外物之力强大己身,然自身羸弱,终究难越生老病死之玄关。张小章因妖龙附体,重病缠身,幸得昆仑太公望指点,接引其到昆仑,自此开始了一段精彩纷呈的寻仙问道之旅......
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 我的青春之旅

    我的青春之旅

    夏静香万万没想到,因为她的路痴,还能钓到一个老公?林清也万万没想到,因为他的一句话,开始了他们之间的缘分。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 问心玄道

    问心玄道

    从实际出发不提倡迷信,主人公因意外的学习,结了道缘从而慢慢修行
  • 放牛娃的天空

    放牛娃的天空

    牛娃生活在贫困的大山里,生活虽然贫苦,却依然充满理想。本书描写一些童年的故事。
  • 火影忍者之异世长门

    火影忍者之异世长门

    长门,漩涡一族的后裔(血统遗传自母亲),“晓”的首领,继半藏之后雨隐之村的新一任首领。拥有宇智波斑所给予的轮回眼,是佩恩六道的操控者。原为第二次忍界大战雨隐村的战争孤儿,在识别了小南和弥彦后跟随自来也学习忍术。一生经历了父母双亡及弥彦之死两大痛楚后,被“宇智波斑(宇智波带土)”蛊惑,决定在痛苦的轮回中孕育和平。在摧毁木叶事件中,被漩涡鸣人感化,重拾少年时期的梦想,牺牲自己使用“外道·轮回天生之术”复活了佩恩袭击木叶一战中死去的人,在将自己的意志托付给鸣人后力竭而亡。第四次忍界大战中被药师兜使用“秽土转生之术”召唤当做工具,之后被宇智波鼬、漩涡鸣人和奇拉比联手封印。
  • 缘谷之少年与花妖

    缘谷之少年与花妖

    被灭门,被重伤,被打下山崖,也许没人比辰逸更惨;相识娇俏花妖,收获血脉之力,取得千年灵物,也许没人比辰逸更幸运。山谷奇遇,世家风云,天神之争,少年在风浪中越来越强大。那些快乐与伤痛,迷茫与坚定,都化成了以爱为名的战斗,以心为契的守护。
  • 第二十四封情书

    第二十四封情书

    本文共计讲述二十四个故事,从一个大学毕业刚步入社会的年轻人入手,从友情、亲情、爱情等角度讲述成长的快乐和烦恼。愿每个正经历成长磨砺的年轻人,都能感受到真诚和力量。
  • 撒旦CEO训妻成瘾

    撒旦CEO训妻成瘾

    "丫的,她居然成了女版Edison,艳照都登到杂志上去了。至此以后,她的悲惨命运就开始了,被未婚夫抛弃,爹不疼姐不爱的,更可恨的是,某无耻市长居然还阴魂不散地缠着她,百般折磨她。不过,道高一尺,魔高一丈,她可是冉亦贝,全民女神,这点挫折就让她退缩可还行?刷宝卖萌装可怜,有谁还能比她更在行?“剃掉好像变得有点娘哦。”她看着满脸刮胡泡的他啧啧道,然后走出了卫生间。“冉亦贝你找死是吗?我现在就让你知道,我到底娘不娘。”他扔下了手中的剃须刀,冲了出去,直接将她扑倒在床上,让她看看他的实力。“啊!我知道错了,是我娘才对,我老公最Man了。”她猛眨无辜的大眼睛,求放过!"