登陆注册
919900000051

第51章 一束紫罗兰 (2)

第39章一束紫罗兰 (2)

“你呢,我的热纳维也芙呀,你就准备行装,如我所说,拿走必须带的就行了;我们这次出门不该被人看成是搬家的样子。”

“放心吧。”

年轻人向门口迈出一步。

“莫里斯!”热纳维也芙轻唤着。

他转过身子,看见少妇伸出双臂。

“再见!再见!”他说道,“我的爱,拿出勇气来!再过半个钟点,我就回来啦。”

如同我们说的,只留下热纳维也芙一个人呆在家里准备出发的行装。

她在准备行装时,心情是亢奋的。她只要呆在巴黎一天,就觉得自己是双重的罪人。而一旦出了法国,一旦到了国外,她就觉得她的罪行,不是自己所为,而是命运的安排,这样对她的压力就会减轻了。

她甚至希望,在孤单和与世隔绝的生活之中,她最终会忘记世上除了莫里斯还存在着其他的人。

他们将逃往英国,这是已经说完了的。他们在那里会有一幢房子,还有一个小院,孤零零的,与外界不接触,任何人看不见;他俩将改换名字,把两人的名字变成一个。

他们在那里雇上两个仆人,仆人对他俩的过去全然无知。莫里斯和热纳维也芙正巧都能说英语。

他俩对法国无一留恋之处,只是与这个母亲还藕断丝连,哪怕她是后母,她便是人们称为的“祖国”。

于是热纳维也芙开始整理他们在旅途中,或者更确切地说在逃亡中不可少的用品了。

她以难以言喻的心情,在衣服中挑出莫里斯喜欢的东西,如最适合他显露身材的衣服,与他的肤色颜色最相衬的领带,以及他经常翻阅的书籍。

她已经挑选完毕,就等着把这些东西装箱了。外套、衬衣、书籍在椅子、沙发和钢琴上铺得到处都是。

突然,她听见钥匙在门锁里的转动声。

“嗯,”她说道,“是斯赛伏拉回来了。莫里斯没与他打照面吗?”

她继续整理东西。

客厅的门都开着;她听见来人在前厅里走动。

她拿着一卷乐谱,正准备找一根绳子系上。

“斯赛伏拉!”她叫了一声。

一个人的脚步声移来,已在隔壁屋里震响。

“斯赛伏拉!”热纳维也芙重复道,“来吧,我请您了。”

“我来了!”一个声音说道。

热纳维也芙听见这个声音,猛地转过身子,发出恐怖的叫声。

“你的丈夫!”迪克斯梅沉着地答道。

热纳维也芙站在一把椅子上,正举起双手在衣柜上找一根绳子;她感到两眼发黑,周围在转,她伸出双手,仰面倒下,真希望在她身下有一个万丈深渊,一直坠落下去。

迪克斯梅把她接在怀里,又把她安放在长沙发上,自己也坐下。

“哦,亲爱的,您怎么啦?发生什么事?”迪克斯问道,“难道我来会让您如此扫兴?”

“我快要死了!”热纳维也芙喃喃道,她向后倒去,把双手蒙住眼睛,以免看见眼下可怕的场面。

“喔!”迪克斯梅说道,“您原先以为我已经死了吗,亲爱的?我在你眼里像是一个幽灵吗?”

热纳维也芙神色茫然地环顾四周,她看见了莫里斯的肖像,从沙发上跌落下来,跪倒在地,似乎在向这张一直在微笑着的、无力又无知觉的肖像画请求救援似的。

可怜的妇人明白在迪克斯梅虚假的镇定之下,隐藏着胁迫。

“是啊,我亲爱的孩子,”皮革商继续说道,“的确是我;也许您以为我已远离巴黎了;不,我留下来了。我离家次日,又转回去了,看见房子变成了废墟一片。我打听您的下落,没有人看见过您。我开始找您,找到您也真不容易。我承认我原先并不以为您在这里,只是有所怀疑,所以,您瞧,我不是来了么。然而最重要的是我来了,而您也在。莫里斯怎样了?说真的,我相信,您受了很多苦,您是个忠诚的保王分子,现在不得不与一个狂热的共和分子住在一起。”

“我的天主啊!”热纳维也芙喃喃道,“我的天主啊!可怜可怜我吧!”

“此外,”迪克斯梅环视四周,继续说道,“我可安慰的,亲爱的,是您住在这里挺好,放逐生活并未使您受很多苦。我么,自从我们家的房子烧了之后,我到处流浪,住地窖里、船舱里,有时甚至在塞纳河边的垃圾堆里藏身。”

“先生!”热纳维也芙惊呼道。

“您在这里有鲜美的水果,而我,我可常常吃不到水果甜食,连晚饭都免了。”

热纳维也芙把脸藏在手里,啜泣起来。

“我倒不是缺钱花,”迪克斯梅继续说道,“感谢天主,我随身带走了三万多金法郎,如今值五十万法郎哩;可是一个卖炭的,渔夫,或是拾荒人,从他的口袋里掏出金路易去买一块奶酪或是一根香肠也真不容易!哦!天主哪,是的,夫人,我不停地更换这三套衣服。

“今天,我为了化装得更好些,我穿成了爱国者的样子,而且更进一步,打扮成了马赛人了。我发出喉音,我诅咒发誓。妈的!在巴黎,一个被通缉的人可不像一个年轻貌美的女人那样通行无阻,我可没福气碰上一个热情的共和分子把我藏起来,谁也看不见。”

“先生,先生,”热纳维也芙大声说道,“可怜可怜我吧!您瞧,我都快要死了!”

“愁死,我能理解。您很不放心我,不过,请宽心吧,我在这儿;我回来了,我们再也不分离了,夫人。”

“啊!您真要把我杀了!”热纳维也芙大声说道。

迪克斯梅带着阴险的冷笑看着她。

“杀死一个无辜的女人!啊!夫人,您说到哪儿去了?我不在,您长期忧伤过度,现在您脑子糊涂了。”

“先生,”热纳维也芙大声说道,“先生,我双手合十,求求您把我杀掉,也不要用如此残忍的讥讽来折磨我。不,我不是无辜的。是呀,我有罪,有呀,我该死。杀了我吧,先生,杀了我!……”

“那么您承认您该死罗?”

“是的,是的。”

“我还不知道您犯了什么罪呢,您宁死也不申诉吗?”

“下手吧,先生,我一声也不叫喊;我非但不会诅咒杀死我的那只手,还会为它祝福。”

“不,夫人,我不愿意处死您;不过您确有可能活不长了。区别在于您不是像您所惧怕的那样死于秽行劣迹,而是会像烈士那样壮美地殉节。感谢我吧,夫人,我将以不朽来惩罚您。”

“先生,那您怎么做?”

“我们半途而废的事业,您将继续去追求。对于您来说,您负罪倒下,而对世人来说,您将死于不朽。”

“呵!我的天主啊!您对我这样说,会把我逼疯的。您要把我引向哪儿?您要把我拖到哪一步?”

“也许是拖向死亡吧。”

“那么请您让我祈祷一回吧。”

“祈祷?”

“是的。”

“为谁?”

“这与你无关!既然您要杀了我,我就还清了我的债,一旦我还清了,我就什么也不欠您的了。”

“言之有理,”迪克斯梅说道,退到另一个房间里去了,“我等您。”

他走出大客厅。

热纳维也芙走过去跪在那张肖像画前,双手捂住欲将破碎的心口。

“莫里斯,”她轻声说道,“饶恕我吧。我从未想到自己会幸福,但我一直希望能使你幸福。莫里斯,我夺走了你的幸福,那是你生命的全部;饶恕我让你死去,我钟爱的人哪!”

说完,她绞下了一缕长长的秀发,绕在那束紫罗兰上,并把花放在肖像下沿。这幅油画不会说话,也毫无知觉,却似乎痛苦万分地看她离去。

至少,热纳维也芙从泪光中似乎看见了他有这样的表情。

“嗨,您准备好了么,夫人?”迪克斯梅问道。

“准备好了!”热纳维也芙低声答道。

“啊!别着急,夫人!……”迪克斯梅说道,“我不急!再说,莫里斯也许就要回来了,您在他家投宿,我如能当面向他致谢将不胜荣幸。”

热纳维也芙想到她的情人和丈夫将会会面,吓得魂不守舍了。

她像装上了一根弹簧似的从地上一跃而起。

“结束了,先生,”她说道,“我准备好了。”

迪克斯梅走在前面。浑身颤抖的热纳维也芙紧随其后,眼睛半睁半闭,脑袋向后仰去;他俩登上等候在门口的马车,马车辚辚而去。

正如热纳维也芙所说,一切都结束了。

同类推荐
  • 始爱不渝

    始爱不渝

    赢春衣编著的《始爱不渝》是一个关于破镜重圆的故事,讲述了女主人公步渝原本有一份很好的教师职业,却因为一个叫做蕖夜白的男人发生重大改变,他以周记的形式每个星期抄一首泰戈尔情诗《世界上最远的距离》向步渝表达自己的爱慕之情。就在感情渐趋平稳的时候,蕖夜白发现步渝晚上却在酒吧打工。他还来不及质问步渝是怎么回事,却被自己强势的爸爸发现。蕖洪无法接受步渝这样的女人当自己的儿媳,以保护儿子为名,迫使步渝离开这座她熟悉的城市。五年前的离开,五年后的归来。步渝再次和蕖夜白相见的时候,蕖夜白已经有了一份非常体面的工作,而步渝也早于转行,成为了一名优秀的企业管理者。
  • 逍遥津

    逍遥津

    作品以日本占领下的北京为背景,描述了七舅爷和钮青雨这对没落的旗人贵族父子的故事,他们的经历中放射出了北京城在上个世纪二十至四十年代的部分景况。
  • 访鬼笔录3:雾月星光馆

    访鬼笔录3:雾月星光馆

    地府是一家公司?死神是公司的经理?倒霉的小艾遭遇到了一场意外,却幸运地没有死去,反而成为了死神的助理。小艾一心想离开地府,和父母团聚,却因为阴阳 相隔,白费了力气。有一天,死神对小艾说:我可以帮你和父母联系,前提是你要替我卖命。好吧!首先,是为了和家人团聚,其次,是因为死神的帅气。
  • 雪花的传说

    雪花的传说

    本书由作者的80多篇小小说组成,这些作品全是发表过的,其中许多篇获过奖,一些篇目被多种选刊和选本反复选栽。小说题材涉及校园、人生、励志、亲情等各方面,反映了人生的积极进取精神和社会的复杂性,比较适合孩子阅读。
  • 瞬间来电

    瞬间来电

    因为一场误会,搭讪教主教自己表弟误抢了好友米奇的女友,害米奇陷入长达数年没有异性缘的日子。为了赎罪,搭讪教主率领情场的四大高手,向米奇对症下药,还带他远赴美国拜师,传授与异性瞬间来电的秘诀……这是一本轻松有趣的猎爱记事本,也是一本一针见血的恋爱诊断。从搭讪、约会到结婚,5种恋爱技能,4种言传身教,52个生活细节,教你与陌生心仪之人一见钟情、两情相悦。在这个失爱的时代,你或许被爱伤过,或许正在为爱迷茫。台湾搭讪教主给你原因,给你答案,给你力量,给你信心,让你轻松获得优质爱情。"
热门推荐
  • 坠爱成魔

    坠爱成魔

    一夜之间,苏家破产,父母双亡,她气愤的找到始作俑者,他却一脸坦然。“苏清欢,这辈子,你的眼睛里只能看到我。”“看不到,看不到,看不到。”“看不到那我只能让你感觉到~”“流氓~”感谢阅文书评团提供书评支持
  • 总裁强宠:娇妻别逃

    总裁强宠:娇妻别逃

    唐兮喜滋滋的结婚了。老公是一个高大帅气多金又专情的总裁。但,这只是还没结婚前对他的评价。事实上他是一个腹黑毒舌又霸道的混蛋!天天就知道睡她睡她还是睡她……“哎哟,老公我……我肾虚。”某女捂住肚子,一脸痛苦。“你难道不想睡我??”某人勾起一抹邪魅的笑,慢慢的靠近。“想啊,可是……”“可是又怕累到我,满足不了你!”“你……你瞎说什么大实话。”
  • 修罗至尊《完》

    修罗至尊《完》

    虚拟的游戏,寄托着现实的理想。他是现实世界的骄子,在游戏中,他同样是天之骄子。网游小说是虚幻的,yy是必要的,也是精彩的。新的游戏设定,带你进入新的网游世界,不再仅限于人类世界的城战系统,将会给你带来全新的感觉。
  • 春华秋实

    春华秋实

    上个世纪九十年代初,她曾是富家千金,城市的大小姐,一次偶然的机会邂逅了他,她毅然决然辞去了众人仰慕的人民医院的护士之职,她不顾父母、亲朋的反对,下嫁到农村,她和她的故事就从此展开了。她婆婆无数次的念叨着她的好,她是拯救他们一家的女神……
  • 武血尊者

    武血尊者

    李家庶出子弟李阳,因偷学家族武学,被家族指定为陪葬品,不想墓中得到奇遇,逃得性命,脱胎换骨,武学修炼一日千里,成功飞升神界,成为神界至尊。
  • 两只总裁鸣翠刘

    两只总裁鸣翠刘

    两只总裁鸣翠刘,一个霉女上西天。刘翠最近灰常倒霉,先后碰上两个前任男友,他们都是过去被她甩掉的,他们现在都成了她的大客户!
  • 白蛇之碧水青韵

    白蛇之碧水青韵

    “西湖水底岑碧青,这句话你们可知晓?”一只老龟在茂密的莲叶之下摇头晃脑的说,“咱们在这西湖水域做妖,那是没什么规矩。就是要牢记这么一句话。那岑碧青,岑大人是万万不可招惹的。情愿惹上了西湖龙宫的人,也别去冒犯了岑大人。”“知道了,知道了。”一只小虾兴冲冲的接道,“是青姑娘嘛!”“不是青郎君么?”旁边的小鱼一脸疑惑。到底是青姑娘,还是青郎君?谁知道呢。
  • 答应你的,我会忘了

    答应你的,我会忘了

    岁月流逝,兜兜转转曾经遇到过的,又一次聚集在了一起。“寒清凌,这杯酒我敬你,死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。”顾星泽;“顾星泽,如果你再敢伤害我的妈妈,我绝对不会原谅你!”林念星;“不爱她,是我所能给予她,最大的保护。”顾星泽;“我淋过最大的一场雨,是你在烈日下,永不回头的身影”南宫逸晨;“你的名字,我的心事;你是我抓不住的细沙,越是握紧,流失的越快。”寒清凌。当你想做一件事,却无能为力的时候,是最痛苦的。曾经的执子之手,是否能够与子偕老?
  • 曾经躲在角落里深爱你

    曾经躲在角落里深爱你

    我心里会一直有你这句话好像一个不响的臭屁,曾小桓发现自己好像被动的要死
  • 末世也有希望

    末世也有希望

    一次,著名导演来到重点高中拍摄电影,却不想电影竟成了现实,被直觉很准的萧筱察觉到了,带着闺蜜逃过一劫,却不想在接下来的日子里,遇见了他,燃起萧筱对未来的希望……