登陆注册
899000000117

第117章 伊万(17)

“你究竟在说谁?谁笨?”阿辽沙急切却又忧伤地问。

“恶魔呗!最近他常常来找我,不知是两次还是三次了。他逗我说,我生气无非因为他没有像撒旦那样张开烧焦的翅膀在雷鸣电闪中出现,好像只是一个很普通的恶魔,但他是在撒谎,他不是撒旦。他是个冒牌货。他是个地道的恶魔,一个不起眼的小鬼。他也去澡堂洗澡,如果脱下他身上的衣服,你一定能看到一条尾巴藏在里面,长长的、滑滑的。一条丹麦狗那样的尾巴,有一俄尺长,深咖啡色……。亲爱的弟弟,你从雪地里来一定冻坏了,喝一点儿茶吧,你说什么?茶不热?那我让老妈子生茶炉?C'estàne pas mettre un chien dehors(这样的天气即使一条狗也不会被关在门外)……”

阿辽沙快速奔到洗手台前,把毛巾上洒些水,劝伊万再靠回沙发,把湿了的毛巾再次敷在他头上。他自己在伊万的身边坐下来。

“刚才你在说关于丽扎吗?”伊万接着说(他的话越来越多),“其实我是喜欢丽扎的。我对你说了她的一些坏话。那些都是骗你的,我挺喜欢她的……。我最担心的是明天卡嘉不知会怎样,为未来顾虑。明天她会抛弃我,甚至还用脚践踏我。她总认为我是由于嫉妒之心而陷害米嘉的!是的,没错,她就是这样想的!事实上并不如此!在明天的舞台上出现的不会是绞架,而应是十字架!不,我不愿上吊。你知道吗,我绝对不会自杀,弟弟!我不是个胆小鬼,因此不会是因为卑劣成性,是一种对生活的向往。我怎么知道斯麦尔加科夫自杀了?啊,是的,这是他亲口告诉我的……”

“你敢肯定曾有人坐过这张沙发?”阿辽沙大胆地问。

“是的,就是角落那张。是你把他赶走的,因为你一来。他就不见了,我喜欢你的脸,弟弟,你知道吗?我一直都是这样认为的。但阿辽沙你听着,那个人就是我,我自己,我和他是同一个人。他把我的下流、无耻、卑鄙等恶习都集合在他身上!是的,我是‘浪漫主义者’,这一次他看的很清楚……虽然这是诬蔑。他笨的可笑,但他恰恰很好的利用了这一点。他很狡猾,一种和动物一样的狡猾,他了解用什么方法可以惹火我。他总是逗我,说我相信他的存在,利用这一点迫使我听他继续谈。他把我当作小孩子般的捉弄,但是,他对我说了许多和我有关的大实话。这些话都是不可能从我口中说出来的,你明白吧,阿辽沙,我跟你说,”伊万非常认真地而且像泄露什么重大机密似的加上几句,“我倒是很想他是他,却不是我!”

“你被他整惨了。”阿辽沙瞧向伊万,十分同情地说。

“他戏弄我!应该承认,他很有一套。良心!良心能值几个钱?我都可以做一个良心出来。我怎么会痛苦?一定是一种习惯,那是七千年形成的全世界的人类共有的习惯。将来打破了这种习惯,咱们就会从人变成神!这是他亲口说的!”

“怎么不是你说的啊?”阿辽沙忍不住吼起来。同时目不转睛地盯着伊万,“那就随他吧,你把他忘了吧!他可以带走你现在所有的痛苦和仇恨,永远不回来!”

“是啊,可是他笑我,不怀好意地嘲笑我。他太放肆,阿辽沙,”伊万说的时候牙齿咬的咯咯响,“他诬蔑,在各方面都诽谤我。当着我的面造我的谣。哦,你要去完成一项重要的任务,告诉众人是你杀了父亲,仆人在我的唆使下杀死了父亲……”

“二哥,”阿辽沙立刻打断了他下面的话,“不要乱说,根本不是你杀的!”

“是他说的,他知道这事。你要去完成一项道德的壮举,但你不相信善——因此你痛苦、恼怒,所以你这样怒气冲天。他是冲着我来的,他在逗我,他知道的……”

“这是你在说,不是他说的!”阿辽沙痛心地说道,“你现在不太正常,你在病中说胡话以折磨自己!”

“不,他知道自己所说的话,他直言我将由于骄傲而挺身而出说:‘我是杀人凶手,你们干嘛都吓成这副怪相?你们胡说八道!我才不在乎你们的意见以及惊慌的样子。’他说的是我,然后他又突然道:‘其实你是要他们夸奖你:一个罪犯、凶手,可是他的胸襟多么磊落,他想救哥哥,所以来自首!’他这是在乱说,阿辽沙!”伊万的眼中冒出火花大声喊道,“我才不要那些俗气的人夸我!他在骗人,阿辽沙,他真的是在撒谎,我敢对天起誓!因为这件事,我拿茶杯砸他,茶水全泼在了他的脸上。”

“二哥,你安静下来,别说了!”阿辽沙紧紧相劝。

“不,他非常会折磨人,他很残忍,”伊万不听阿辽沙的话继续往下说,“我几乎每次都知道他的来意。他说:‘既使你是由于傲慢才去的,但你仍然抱有希望,希望把斯麦尔加科夫定罪,流放去服苦役,宣告米嘉无罪,对你仅在道义上给予指责(听,自己说的他都笑),而另外,一些人还赞扬你。现在斯麦尔加科夫上吊自杀了,——法庭上根本没有人愿意相信你的一面之词。你是准备要去的,你还是要去的,你必然要去的。但现在去还有什么意义?’阿辽沙,太可怕了,我不喜欢这个严肃的提问。谁敢向我提出这样的问题?”

“二哥”,阿辽沙插话道,他的心因为恐惧而不断下坠,但仍希望能使伊万恢复理智,“在我来之前,他怎么可能跟你说斯麦尔加科夫已经死了?因为这个时候还没有人知道这个讯息。根本来不及知道。”

“他谈了,”伊万说得很坚决,不容任何怀疑,“他差不多尽谈这事,他说:‘你还是应该相信道德:尽管其它人不会信任你,你反正是因为原则才去的,但你与费尧多尔巴甫洛维奇一样脑满肠肥,道德在你的眼中根本不算什么。如果你的牺牲起不了任何作用,你干吗去?因为你自己都不晓得去的原因!哦,你能付出很高的代价让自己了解去的原因!你说你已打定主意?你还没有下定决心。你会坐在这个地方思考一整夜,到底是去还是不去?但你知道自己依然会去,你就是会去,不管你的决定是什么,这件事已经不因你的思想转移。你不敢不去,所以你一定会去。至于为什么不敢——你自己慢慢想,这是给你出的题目!’他站起来,走了。你一来,他就走了。他骂我是蠢才,是吗?阿辽沙,我是懦夫!——这就是le mot de lenigme!就是我是胆小鬼!‘在天空中飞翔的雄鹰!’这是他补充的一句话。斯麦尔加科夫也说过类似的话,应该把他杀了!我看出卡嘉看不起我已经有一个月了;就连丽扎也有些瞧不起我了!‘你去,是要人家赞美你’——这是个弥天大谎!你也瞧不起我,阿辽沙,现在我又要憎恨你了,我也恨那个恶煞!我不愿挽救那个恶魔,让他到西伯利亚腐烂发臭去吧,他居然高唱赞美诗!天啊,明天我去,我要站在他们前面,对他们所有人吐唾沫!”

他发狂似地站起来,扔掉头上敷着的毛巾,又开始在屋里来回踱步。阿辽沙想起他才说过的话:“我睡觉的时候好像是醒着的……。我来回走着,我一直说话,我什么都能看见,但心却清楚的知道自己在睡觉。”现在的情形似乎刚好就是这样的。阿辽沙紧紧盯着伊万·费尧多罗维奇。他曾经想出去找一位大夫来,但他不能放心伊万一个人在这里,因为没有人照看伊万的话很可能会出事。伊万逐渐丧失了知觉,他还在不停地说着,虽继续说却已语无伦次。他的吐字也越来越不清楚,甚至走着走着猛然间身子猛的一晃,但阿辽沙及时扶住了他。伊万叫阿辽沙将自己扶到床前。阿辽沙勉强地帮伊万脱掉衣服,让他躺下来,在他身边坐了两个小时左右。病人睡得很沉,动也不动,呼吸十分匀称,舒缓,阿辽沙拿了个枕头就在沙发上躺下了。即将进入梦乡的时候他还为伊万和米嘉作了十分虔诚的祈祷。他逐渐了解伊万的发病原因:“作出一项傲慢的决定前前后后的思想斗争,深刻地自我反省:“他所不信的上帝以及真理一步一步在他的心中占了上风,虽然他的心仍不愿甘败下风,”是的,阿辽沙虽然靠在枕头上,思想却在不停的奔驰。的确,斯麦尔加科夫死了后,没有人会相信伊万的话,但他会去供述的!”

阿辽沙露出欣慰的笑意:“上帝将取得胜利!”他在想伊万快要面临的景象:“要么在真理的光环照射下重新爬起来,那么……因为听命于他不相信的道德原则而向自己和所有的人进行报复,最终将在恨意中消灭了自己。”阿辽沙想到这里,十分痛苦且为难,又一次向上帝祈祷,为伊万祝福。

同类推荐
  • 微型小说一千零一夜(第三卷)

    微型小说一千零一夜(第三卷)

    本书中的每一篇小说都是一个贴近生活的精彩故事,反映着当代生活的广阔图景。它们不仅能教会你如何理解生活,更能教会你如何热爱生活。开阔读者的视野、启迪读者的心智、使读者得到精神享受,是编者编选此书的最大愿望。
  • 来年还种莜麦

    来年还种莜麦

    《来年还种莜麦》:要说牛四喜他诗人一个,本来是该找个温情脉脉柔情似水的女才子呀,就是找不着才女也应寻一知识女性为伴呀。问题是他这个“著名诗人”头衔是后来也就是他的二小子都七八岁的时候才争取到的。当初他不行,他1979年师范毕业后在县城中心小学教书,教书之余到文化馆创作组跟人家讨教诗歌创作技巧,人家说技巧就是从生活中来,多看多写。然后他就写呀写,写出来寄给报社发个小豆腐块儿,稿费伍毛一块的。那时土地承包在北边这些山区还没时兴开,老百姓还都挺穷的,可再穷年轻人也得搞对象结婚呀。
  • 小镗锣(大法王寺之聪明小空空)

    小镗锣(大法王寺之聪明小空空)

    和尚们救了欲跳崖自杀的张雁,岂料张雁却要一死再死。原来张雁由于误会他把娘子白玉楼扫地出门,现在追悔莫及,却无力回天。于是和尚们答应帮他找回娘子。不料,白玉楼被张大户强占,并要求白玉楼为其传宗接代。空空费尽心思救出白玉楼,可是张雁又陷入命案……空空略施妙计,终究使得有情人终成眷属。《小镗锣》空空发现县令王占魁把上门认亲的父亲和弟弟赶出家门,很是困惑。经过仔细调查,发现王占魁的妻子阎桂花一手操控了这件事情。空空设计,让县令夫妇甘愿认亲, 并一举戳穿阎桂花的阴谋。
  • 微型小说一千零一夜(第九卷)

    微型小说一千零一夜(第九卷)

    本书中的每一篇小说都是一个贴近生活的精彩故事,反映着当代生活的广阔图景。它们不仅能教会你如何理解生活,更能教会你如何热爱生活。开阔读者的视野、启迪读者的心智、使读者得到精神享受,是编者编选此书的最大愿望。
  • 叔叔爹

    叔叔爹

    《叔叔爹》是一本农村题材的小说,按照应景的话说,它的内容充分体现了社会主义核心价值观,就以一本小说来衡量它:很感人!是一本能触动人内心善良的书,是一本会被泪水润湿纸巾的书。秀妹和富贵青梅竹马,又都是非常孝顺的孩子,他们体谅父母,处处把父母的顾虑放在前面,当人生重要的抉择来临,不慎重的选择和阴差阳错的巧合也一起袭来,使他们在无可逃避中不得不顺从命运,最终导致生命中美好爱情的永远失去。为此,秀妹付出了生命的代价,而富贵为了秀妹和秀妹的双生子,终身未娶。
热门推荐
  • 梦魇公子

    梦魇公子

    一个少年,在一个公园摇椅上,做了一个很奇怪的梦,离奇的穿越到了,一个奇怪的大陆,附身大家族废材大公子身上,开始了一段不一样的人生,不知是欢喜,还是悲伤,一切的如梦似幻,这个梦魇是谁在操控。
  • 葳瑶:穿越西元3000年后

    葳瑶:穿越西元3000年后

    少女叶冰瑶在学校的一次露营活动中无意穿越到了西元3011年,在这里,她遇到了冷酷高傲的葳斯基、温柔和蔼但神秘莫测的离博士、完美双面的姬怜美、桀骛不驯的季风之隐,这是一场跨越千年的爱恋,这是关于西元3000年后的故事……
  • 魅影惊鸿

    魅影惊鸿

    “值得么?”“不值得。”“那你为何要执迷不悟?”“因为……我爱他……”相逢即有缘,即便他自她的人生中,消失了足足十年。(总之这是场极其狗血的江湖。)
  • 时空管治局

    时空管治局

    浩瀚而神秘的宇宙,有着太多未知的秘密!这一直是促进人类进步的动力,最后发现宇宙中的一切,都遵循着既定与预定的规律在运转……而这些规律的背后,有一个神秘而强大的机构在维护,这个机构称为-----时空管治局
  • 吴世勋之不是答案的答案

    吴世勋之不是答案的答案

    ♀:"爱我么?"♂:"爱"…♀:"爱我么?"♂:"我不爱了"♀:"为什么?"♂:"你总是让我失望……"五年后,♀:"我爱你,我们错过了五年。"♂:"我等了你五年。"
  • 倾国倾城,最只倾倒你一人

    倾国倾城,最只倾倒你一人

    在茫茫人海里,你对我产生了别样的情愫,经历千辛万苦在游戏之中寻找到了我,那时的我早已先爱上的他人,你费尽心机赶走了他,把我心中的他一点一点的磨灭,最终走进了我的心···············在场场欢喜,场场伤悲中,最终我被你拐入了婚姻的殿堂
  • 深渊世纪

    深渊世纪

    这个世界名城之最,唯有地狱城,和平之城,天国龙城。名城城主,姓甚名谁?。
  • 欲望是把双刃剑

    欲望是把双刃剑

    太平天国运动是中国历史上最后一次大规模农民起义,也是人类历史上一场惊世浩劫。这场运动历时十四年,死亡数千万人,给了大清王朝致命一击。洪秀全、杨秀清、石达开、李秀成等天国英雄梦断金陵,却成就了曾国藩、左宗棠、李鸿章等晚清名臣的赫赫功业。一百六十年后的今天,我们需要重新审视太平天国:这段有人高赞有人痛骂的历史,究竟是怎么回事儿?落第童生洪秀全,如何摇身一变成一代“天王”?辛亥革命先驱孙中山先生,又为何自称“洪秀全第二”?作为人类历史上的一场惊世浩劫,这场运动的意义是重建还是破坏?本书从人性的视角出发,以人性解读历史,以历史印证人性,生动有趣又真实可信地解读了太平天国运动从萌芽到灭亡的精彩历史,从而揭秘太平天国运动的迷离真相,揭示太平天国前期成功到最终失败的原因所在,以为今人之鉴。尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。留足悬念,同样精彩!
  • 不醉邪君

    不醉邪君

    “我姓邪,不姓善,顺者昌,逆者亡。”琅琊炎尘从此开始了一段属于自己的辉煌征程,从不死走向永恒,从伟大走向不朽。火红莲一日不枯,炎之敌夜夜难眠。———————————————————————大家可以称呼我小四,也可以简写成SF,欢迎大家支持。
  • 谁家年少足风流

    谁家年少足风流

    问冷暖知否,知你青丝未绾无人梳今生她不愿再被背叛,所以把自己的心冰封了,却不想他的出现颠覆了她的世界。“想不到这唯唯诺诺的苏相府的大小姐居然还有这样的一面,竟然把那留人居给烧了。”路过的路人看到这火光冲天的场面惊呆了。“苏瑾曦,你想干嘛!”只见恼羞成怒的夏以沫一过来就给了苏瑾曦一巴掌。只听见“啪”的一声,众人只见着苏大小姐的面色红润,但唯独不见那掌印的痕迹,却见这夏以沫脸上有一个及其明显的掌印,不一会儿变肿了起来。