登陆注册
8292600000017

第17章 既是小说家,又是大诗人

—从哈代草堂到墓地

托马斯·哈代(Thomas Hardy1840–1928)是以英语写农村生活和景色的最佳作家。他出生于英国多塞特郡(Dorset)多彻斯特镇(Dorchester)的一个小村上博克安普顿(Higher Bockhampton)。他在故乡度过童年及部分青年时代,当时正值农村走向工业化之时,他的作品反映农村这种急剧变化。哈代始终对家乡无限眷恋,多次写长诗歌颂家乡。

他那座位于多彻斯特东北三里的祖屋被称为哈代草堂,系他的曾祖父所建,其时比现在小,可能经他祖母的扩建。1948年基金会加以整修,恢复当年哈代家时的模样。

这座村屋为长方形、红砖墙、弓形的稻草顶,正如他的作品《绿林荫下》所述的农舍。哈代根据当时楼下的客厅,描述了《绿林荫下》中圣诞舞会时的情景。走廊一端的小房间,当年称为办公室,哈代年轻时在此背诵瓦茨博士(Issac Watts1674–1748)的赞美诗《现在又过了一天》。

楼上三个房间,只有近楼梯口的主人卧室的窗户向东,这正是哈代出生的房间。据称一个炎热的下午,他母亲发现他睡在摇篮内,一条大蛇在他胸前扭曲。另一次哈代幼时在原野吞食青草,想试试能否变成一头羊,这个动作使羊群惊讶。

沿着狭窄的通道走向扩建后哈代的房间,晴朗的天气时可由西窗见到远处十里外Blackdown山的纪念碑。那是纪念哈代的远亲Thomas Masterman Hardy上将而建的。哈代在小说《号兵长》中提到过他。

哈代在窗户旁看书及写诗。这里环境安静,花园中鸟语花香,周围林中有兔、狐狸及蛇出没。

他十六岁时离开学校向建筑师学艺。1862年移居伦敦,在建筑师Arthur Bromfield那儿工作。他在一项建筑小品比赛中得到一枚奖章,并发表《我如何为自己建屋》于建筑杂志。因不惯于伦敦的生活,他1869年回到多塞特,继续作建筑师。也是在故乡开始他的文学生涯。

1870年三月的一个早晨,他从草堂出发去Cornwall,遇见后来成为他妻子的爱玛。该年完成他的第二部小说《计出无奈》,这是他第一次出版的小说。

1873年他早年最重要的朋友莫尔(Horace Moule)自杀。莫尔教青年哈代学希腊文,又鼓励他写作,引导他独立思考。哈代在小说《一对湛蓝色的眼睛》(1873)中将他作为亨利骑士的模特儿。这是他放弃工程师工作后当作家的第一部小说,从此他的小说渐趋阴暗。

1874年他的小说《远离尘嚣》出版,同年与爱玛结婚。以后十年他与爱玛住在伦敦、Somerset及多塞特。1883年起最后居住在多彻斯特郊外离出生地数里的麦克斯格特(MaxGate)。那是他亲自设计、建筑的住宅,他有时在果树下品茶,也会驱车带朋友来看他出生的地方。

他一共写了14部长篇小说,近50篇中、短篇小说。他写了不少有关爱情的小说,因双方社会地位不同,加上偶然性,如误传的死讯、意外的天灾人祸—造成不可挽回的悲剧。

1901年皇家文学会授予他金质奖章,以后剑桥、牛津两大学先后授予他荣誉学位。

哈代为了写作,疏远了爱玛。1912年爱玛去世。哈代与弗罗伦斯(Florence Dugdale)于1914年结婚后,仍写了多首诗悼念爱玛,编集为《旧焰余烬》。弗罗伦斯是儿童文学作家,从某些方面说是哈代理想的妻子。但与这位年长40岁沉醉于写作的丈夫一起生活,在麦克斯格特的心中,也不免感到孤寂和不快。

1928年哈代患流感,一周后去世。盛大葬礼上皇室人员出席了追悼仪式。首相、萧伯纳、高尔斯华绥(Galsworthy1867–1933小说家、剧作家)、吉卜林(Kipling1865–1936小说家、诗人)等执绋。

以后他夫人写的二部传记《哈代的早期生活(1840–1891)》(1928)和《哈代的晚年生活(1892-1930)》(1930)使人们更了解了这位从不宣扬自己的作家。

位于多彻斯特的多塞特郡博物馆展出哈代的信件、手稿、著作、日记、照片、他作的画……是收藏他的纪念物最多的纪念馆。馆中又辟出一室为哈代的书房,这是按照他最后在麦克斯格特故居的书房重新布置的。室内一切家私、书籍和私人物品,均原属哈代所有。

壁炉上方为丁尼生(Tennyson1809–1892诗人,哈代生前参加了他的葬礼)、萨克雷(Thackery1811–1863

小说家)、和勃朗宁(R.Browning1812–1889诗人)的照片。中间是画家Hatherall为《无名的裘德》所作的插图画。他的书桌上翻开的日历是3月7日,他第一次见到爱玛的日子,夫人去世后,他把日历固定在那一页。

哈代的书柜中,左侧为历史书。他爱钻研历史。他的小说《号兵长》与三卷的历史剧《列王》均与拿破仑的远征有关。

哈代在麦克斯格特完成著名小说《德伯家的苔丝》。当年受到刊载于杂志及出版成书的限制,为了避免触怒读者,编辑一再要求删除或改写某些章节。1912年始有完善的该书第一版,以后有各种不同文字的译本。馆中展出大张娜塔莎·金丝基同名电影的海报。该著名小说还改编成话剧、歌剧、华尔兹曲。

哈代善于观察,将建筑师的眼光与小说家的思维结合起来。哈代以故乡为原型,在多部小说中虚构了威塞克斯郡(Wessex),这里展出了哈代编画的Wessex地图。

哈代认为诗是文学的最高形式,文学创作必然要走向诗歌之路。他停写小说后写了大量的诗。58岁时出版第一本诗集《Wessex Poems》后,三十年中出版了七本诗集。他一生创作了950首诗,不少至今仍传诵,他几乎成为英国当时最杰出的诗人。

他的史诗剧《列王》被誉为可与歌德的《浮士德》相媲美,使他成为诗中一大家。该诗分为19幕130场,从构思到完成用了三十年时间。他不仅阅读有关拿破仑战争的史诗和文学作品,还几次去医院同参加过战争的老兵交谈,还到当年的战场进行考察。作品突出了拿破仑发动战争给人类带来的灾难和痛楚。

他每本诗集的手稿都保存了下来。馆内还展出了两本他最成功的诗集:

1.《环境的讽刺诗》他写了一百多首诗悼念亡妻,其中不少见于此书。

2.《晚近及早年抒情诗》他诗集中篇幅最大的一部,主要是关于爱情、对自然的热爱及对生活的思考。

访客还可听录音带,播放六首哈代的诗,包括《一个八月的午夜》。

儿童时代起,音乐即成为他生活中一个重要部分。书房中展出他心爱的小提琴。布里顿(Britten英国作曲家)将哈代的诗谱为乐曲。

哈代的骨灰葬于伦敦西敏寺的“诗人之角”,心脏葬在他故乡的墓地。据说他的心脏没保存好,为猫吞食,因而将该猫一起埋葬。笔者于当地参加一个三小时的旅行团时,随团的英国游客及导游兼司机,均未风闻其说。

同类推荐
  • 世界上下五千年(第四卷)

    世界上下五千年(第四卷)

    历史知识的普及向历史读物的通俗性和趣味性提出了较高的要求,而从目前的情况来看,大部分读物是无法满足这一要求的,其中尤以世界史读物为甚。我们用百万字,千幅图片,翔实地再现了五千年间人类共同的实践经验、创造的文明,为今天提供丰富的借鉴和启迪!在尊重史实的前提下,以生动有趣的语言讲述一个个历史故事,通过一个个妙趣横生的历史故事展现五千年世界风貌,以形象明快的语言描述一个个历史人物,通过一个个栩栩如生的历史事件勾画人类文明发展的踪迹。
  • 中世纪生活变成这样居然没错

    中世纪生活变成这样居然没错

    这是一本关于身处中世纪的青年守护心中之人的书。为了她,他层层布算,但也难免伤痕累累。此间恋爱奋斗,阴谋诡计,斗智斗勇,攻城围城,幕幕上演。··················感谢腾讯文学书评团提供书评支持
  • 大将军李牧

    大将军李牧

    少年勇武,白马金羁,从武灵王军驰骋西北征战匈奴,从士卒直到大将军,生平未尝失败于疆场,其战争指挥艺术炉火纯青,尤精骑兵大兵团作战,长途奔袭,彪悍灵动,北疆威震匈奴,击走奸诈燕国,数败强秦,并与秦灭国大军相持。平原君的器重赏识,两朝明君的临终嘱托,生死相依的军营兄弟,鱼水之情的赵国边民,奸诈弄权的朝中大臣,风雨飘摇的赵国局势,龌龊的末代赵王与奸佞朝臣,终致雄杰悲歌。
  • 梦来铁马冰河

    梦来铁马冰河

    逢其主,不逢其时。三国纷争、群雄逐鹿中隐姓埋名,阿丑早知命定。“袁门烈府竟然选了刘备,刘备选了诸葛亮,诸葛亮选了你,你选了郭嘉,偏偏那郭奉孝......选了搅混水。你们呐,聪明一世,都让郭嘉毁尽了”兜兜转转,打打杀杀二十余年,好似重新回到了起点,刘晋安两鬓花白,长发不挽,除了心如死灰再回蜀中也别无他法。终于一生,她与袁烈,也是一面未曾见过。一生许多事,都何其遗憾......
  • 毁道狂军

    毁道狂军

    道,有何用?五界为之陪葬,天地再无灵源。三域妖魔卷土至,末道纷争现狂军,横扫八荒镇六合,谁言兵不可逆仙,且看主角陈劫天,统御軍队,神刀所指,兵锋逆战修真界。
热门推荐
  • 重生一世繁华

    重生一世繁华

    一场车祸,两种人生,前世幸福平凡的生活消失,今世富家子,夹在过去与现在的时空中,林修迷茫,挣扎,奋斗,倾尽一世繁华,只为留住那温暖人心的思念……
  • 英雄草莽

    英雄草莽

    孤儿叶风,从小被老猎人叶开山收养,练就一身本事。在那个匪患丛生、日本人横行、人命如草芥的年代。小人物叶风历经艰险,除匪首,杀日寇,后因奇遇走上修真之路。其间参杂与富商小姐、女匪首、军统女特务等的情感交织……
  • Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    20世纪30年代,四名西方人闯入了神秘的中国藏区,经历了一系列不可思议的事件。这部书是终造就了西方乃至世界的“世外桃源”。这里有神圣的雪山,幽深的峡谷,飞舞的瀑布,被森林环绕的 宁静的湖泊,徜徉在美丽草原上的成群的牛羊,净如明镜的天空,金碧辉煌的庙宇,这些都有着让人窒息的美丽。纯洁、好客的人们热情欢迎着远道而来的客人。这里是宗教的圣土,人间的天堂。在这里,太阳和月亮就停泊在你心中。这就是传说中的香格里拉。
  • 外宇宙大纪元

    外宇宙大纪元

    一起去经历人类在外宇宙发生的精彩传奇,这是一场无与伦比的思想风暴,史无前例的外宇宙大冒险!每天早上5:00————晚上10:00,每天1万字不间断高速更新!!!
  • 花满青天

    花满青天

    爱,无所谓让与不让。友情,无所谓丢与不丢。当友情在你的生活里出现了亮红灯的状况的时候,那你就该想想,你是否适合这段友情,或者这段爱情里是否该穿插这段友情,对你是否会造成不好或者不利的影响。我就是这生活中一个活生生的一个例子。当我还活在这充满美好而浪漫的世界某个边缘里的生活里的时候,是谁也参与了我的生活里?。参与了又怎么要这样下苦手,也许这就是学校里每一位老师所说的和所表达的意思:人只要生存和生活在这个世界上,就必然和自然会迎来这自然的社会竞争状态。朋友不外乎也是这样。最终也会出卖你。使我默默和慢慢地最终明白老师口中所说的友谊和朋友显得是那么的幼稚和无耻,很多时候,都是虚伪和作假的多。
  • 唯破乾坤

    唯破乾坤

    “人可以被消灭,但不能被打败!”夜星辰,叶晨星,业邢尘,三世的人,在一起聚。神挡杀神,佛挡说服神,魔挡噬魔!一人之力为破苍穹,破三位面,寻求新生。一生只为你———静容若
  • 校草驾到:早安,陌雅

    校草驾到:早安,陌雅

    一杯花茶让两颗心彼此靠近,她对他暗生情愫。班上最不起眼的好学生,被新来的温柔校草青睐,究竟是福还是祸?她躲,他找,她逃,他追。陌雅,如果有个人能每天清晨都喝到你泡的花茶,那这人真的是太幸福了……早安,陌雅。亲情,友情,爱情,她该何去何从……情节虚构,请勿模仿
  • 宅军团

    宅军团

    我是强力战士,看我的天都闪。我是召唤师,看我的奎斯特。我是强力异能者,看我的火遁九变。我是召唤师,看我的吉安娜。....无意获得系统的召唤师之旅。新人写书,求收藏!求推荐!谢谢各位!
  • 先秦玮书

    先秦玮书

    你是否遗憾于焚书坑儒以及之后的战火导致先秦的历史大部分湮灭。如果是这样的话,请收藏本书。作者采用详细收集相关史料,并采用逻辑推理的方式对有限的史料进行大胆假设,小心求证,采用类似百家讲坛的方式展示给你最清晰的历史脉络。
  • 末世重生之神徒

    末世重生之神徒

    一款未知的游戏,让地球瞬间沦为了危险与机遇共存的死亡之地。在这个血腥而残酷的世界里,无论你是高官巨富,还是平民乞丐,都拥有了重新决定命运机会!这里是强者的天堂,也是弱者的地狱!当白伊从末世十年后回到了游戏尚未开始之初,这一次,熟知历史走向,各种副本攻略、任务线索、宝箱位置和未来强者的她,将会演绎出怎样绚烂的末世篇章。新人新书,码字不易,求收藏!求推荐!求宠爱!(^-^)V