尼·斯拉德科夫
我家里养了三只鸟，一只是西伯利亚红胸雀，一只是青山雀，一只梅花雀。
最早醒来的是红胸雀，它一醒来，就在笼子横杆上跳过来跳过去，直跳到半夜。它醒得这么早，跟它生长地是西伯利亚有直接关系。那里，日出时间比这里要早得多——大概有五个钟头呢。是的，我们这里夜间12点的时候，在那里，在西伯利亚，已经是早晨5点了。我不能起这么早，夏天、冬天都不行。而且晚上12点我必须睡着。
冬天，9点，我跟青山雀一同起来；一到春天，青山雀就醒得很早很早，因为天亮得很早很早。可我还是起不了那么早，我不能跟青山雀一同起来。
这时我同梅花雀一同起来。梅花雀比另外两只鸟要醒得迟。它不忙着醒来，也不一下就醒来，醒来也不像青山雀那样马上就开始活动。它张了三次嘴，做了三次起卧，伸伸懒腰，梳理梳理羽毛，前后左右看上一阵，接着又打起盹来。梅花雀因此最让我喜欢。这梅花雀从从容容、慢慢悠悠，也不卖弄嗓子——它早上也不晨练。
红胸雀和青山雀每天都做早操，可梅花雀不做。它不慌不忙地啄吃着苎麻籽，喝上几口水，它从这根横杆跳到那根横杆，一次，二次，好了，就不再动弹了。而红胸雀，在横杆之间不停地跳过来跳过去，像装了弹簧似的！它扑过来扑过去，拍着翅膀，扭着头，面对面看着我——这是它早上必做的功课。青山雀则头朝下吊挂着，好像在单杠上做翻滚运动，旋了一圈又一圈，并且这根横杆做过又换到那根横杆上再来。
鸟儿的动作我什么都能学，就是青山雀这吊挂的动作我怎么也学不了。
红胸雀和青山雀都不停地唱，声音又高又尖。
梅花雀正在发胖。可不是，它睡眠时间这么长，又不跳不蹦，连自己的羽毛都懒得梳理了。它的眼窝凹了进去，也不唱，还开始掉毛，恐怕是要活不成了。我真担心我自己会不会也这样！
等妈妈出去，我就拿两面镜子来照。还好，头发倒是没有掉。但是我的眼睛看起来有些模糊，不太快乐。难道我也发胖了？可别让我像梅花雀哟……
我决定同青山雀一同醒来，一天比一天早。这样，我每天都能看到太阳升起，能看到春天湛蓝湛蓝的天空。我开始天天像红胸雀一样晨练，像青山雀那样做蹦跳动作。我的眼睛现在已经不模糊了，也快活多了。我还学会了唱歌，并且唱得很棒！
