登陆注册
8066500000082

第82章 TAKING COMFORT

1.For the last few days,the fine weather has led me away from books and papers,and the close air of dwellings,intthe open fields,and under the soft,warm sunshine,and the softer light of a full moon. The loveliest season of the whole year-that transient1 but delightful interval between the storms of the "wild equinox2,with all their wet," and the dark,short,dismal days which precede the rigor3 of winter-is now with us. The sun rises through a soft and hazy atmosphere;the light mist clouds melt gradually before him;and his noontide light rests warm and clear on still woods,tranquil waters,and grasses green with the late autumnal rains.

2.One fine morning,not long ago,I strolled down the Merrimac,on the Tewksbury shore. I know of nwalk in the vicinity of Lowell sinviting as that along the margin of the river,for nearly a mile from the village of Belvidere. The path winds,green and flower-skirted,among beeches and oaks,through whose boughs you catch glimpses of waters sparkling and dashing below. Rocks,huge and picturesque4,jut out intthe stream,affording beautiful views of the river and the distant city.

3.Half fatigued with my walk,I threw myself down upon a rocky slope of the bank,where the panorama5 of earth,sky,and water lay1Transient,of short duration.

2Equinox,the time of year when the days and nights are of equal length,i.e.about September 23d or March 21st.

3Rigor,severity.

4Picturesque,fitted tform a pleasing picture.

5Panorama,a complete or entire view in every direction.

clear and distinct about me. Far above,silent and dim as a picture,was the city,with its huge mill masonry,confused chimney tops,and church spires;near it rose the height of Belvidere,with its deserted burial place and neglected gravestones sharply defined on its bleak,bare summit against the sky;before me the river went dashing down its rugged channel,sending up its everlasting murmur;above me the birch tree hung its tassels;and the last wild flowers of autumn profusely fringed the rocky rim of the water.

4.Right opposite,the Dracut woods stretched upwards from the shore,beautiful with the hues of frost,glowing with tints richer and deeper than those which Claude or Poussin mingled,as if the rainbows of a summer shower had fallen among them. At a little distance tthe right,a group of cattle stood mid-leg deep in the river;and a troop of children,bright-eyed and mirthful,were casting pebbles at them from a projecting shelf of rock. Over all a warm but softened sunshine melted down from a slumberous autumnal sky.

5.My reverie1was disagreeably broken. A low,grunting sound,half bestial2,half human,attracted my attention. I was not alone. Close beside me,half hidden by a tuft of bushes,lay a human being,stretched out at full length,with his face literally3 rooted intthe gravel. A little boy,five or six years of age,clean and healthful,with his fair brown locks and blue eyes,stood on the bank above,gazing down upon him with an expression of childhood's simple and unaffected pity.

6."What ails you?" asked the boy at length. "What makes you lie there?"

The prostrate4groveler5struggled halfway up,exhibiting thebloated6 and filthy countenance of a drunkard. He made twor three1 Reverie,an irregular train of thoughts occurring in meditation. 2Bestial,brutish.3Literally,according tthe first and natural meaning of words. 4 Prostrate,lying at length.5Groveler,a base wretch. 6 Bloated,puffed out.efforts tget upon his feet,lost his balance,and tumbled forward upon his face."What are you doing there?" inquired the boy."I'm taking comfort," he muttered,with his mouth in the dirt.

7.Taking his comfort! There he lay,-squalid and loathsome under the bright heaven,-an imbruted1 man. The holy harmonies2 of Nature,the sounds of gushing waters,the rustle of the leaves above him,the wild flowers,the frost bloom of the woods,-what were they thim? Insensible,deaf,and blind,in the stupor of a living death,he lay there,literally realizing3 that most bitterly significant eastern malediction4,"May you eat dirt."

-Whittier.

1Imbruted,reduced tbrutality.2Harmony,the fitness of parts teach other in any combination of things. 3Realizing,making one's own in experience.4 Malediction,a curse.

同类推荐
  • 美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    《美国语文读本5(美国原版经典语文课本)》主要介绍了狄更斯、华盛顿?欧文、爱默生等名家的诗歌和散文,每篇文章前还增加了作者简介与相关背景知识,内容丰富而有一定深度。
  • 美国语文读本3(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本3(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本3(美国原版经典语文课本)》也是较正式的课文。每一课包括词汇和课文,以及对一些生词的英文解释,让学生学会通过简单英文理解生词,养成用英语理解和思维的习惯。
  • 长大不是一个人的事情

    长大不是一个人的事情

    成长的道路总是崎岖不平,然而也乐趣多多,美丽的景色是岁月的馈赠,内心的愈加强大是更加耀眼的收获。本书选取了《美丽英文》杂志温馨治愈的暖心英文故事来阐述成长这件小事,世界的每个角落都是这样走过,在家人的赞许的目光里寻找支点,在朋友的相扶相伴里寻找勇气,在恋人的不离不弃里寻找力量,这样一步一步,完成长大这个蜕变。
  • 人生处处充满选择

    人生处处充满选择

    精选名人经典演讲:本书精选奥巴马、乔布斯、马克伯格、J.K.罗琳等现当代名人演讲,他们现身说法,通俗易懂地讲述了他们在人生中的选择与处世之道,给人以极大的启示和借鉴意义。过去的选择造就了你现在的一切,现在的选择就是你未来的命运。如果你知道去哪儿,全世界都会为你让路。
热门推荐
  • 怒海翻腾

    怒海翻腾

    本书分为超级潜艇大战、海港生死较量、大突袭别动队、西西里登陆战、诺曼底登陆战和东南欧大解放共六部分。具体内容包括:法西斯潜艇喋血沧海、纳粹德国大举入侵挪威、希特勒原子弹的沉没等。
  • 越堕落越寂寞

    越堕落越寂寞

    张爱玲说过,对于三十岁以后的人来说,十年八年不过是指缝间的事,而对于年轻人而言,三年五年就可以是一生一世。在她决定结束时,她已经经历过所谓的一生一世了。
  • 海阔&天空

    海阔&天空

    林宇扬和洪星辰只觉得脑际轰的一下,仿佛进入了虚空之中,再感觉不到身体的存在,只留下两团意识体。无数的符号,数字,图形包围了这两个意识体,嵌入到了这两个意识当中。如果他们睁开眼的话,他们会看到更令他们惊异的情景,蓝白色星体发出耀眼的晶石般的光芒,把整个星系气团的所有的气雾,电离子,包括那两棵橘黄的行星都吸入了进来,然后开始塌陷,萎缩,就象一颗燃烧完全开始毁灭的太阳转变为中子星一样,所有的物质被疯狂的压缩,一直压缩为无,最后星体上的印记也消失了,融入到那两个意识当中,而这一切都是在一瞬间完成的
  • 末日歧途

    末日歧途

    生命的终点隐藏在角落里,不知何时会露出影子,残酷的世界无法面对孤独的躲在自己的内心,我睁大双眼看着不断颤抖沾满鲜血的身躯,但我知道,它是如此脆弱,脆弱的不堪一击,嗜血的獠牙,伴随着生命一起枯萎拥有力量却不见天日,死神蜂拥而至,魔鬼也极度嚣张上帝已经救不了世界……
  • 无悔千夜,任明天

    无悔千夜,任明天

    她不喜欢自己的名字,顾千夜,一千多个夜晚。她不是个好女孩,也许,是她认为自己生来就没有资格。她总是淡淡的笑,觉得她配不上所有关心对她好的人。她的明天,她找到了。让她身心颤抖都爱着的明天,却不想给她一个明天。她再一次坠入黑夜,气息减弱,却呵呵的笑了起来,骄傲却执着,“总有一天,我会理直气壮的告诉你,”声音顿住,狠狠的捶打着自己的心口,“这里,换人了......”
  • 剑侠情缘之仙月痕

    剑侠情缘之仙月痕

    “我以为你你对我万般呵护是对我的爱,原来这是你对我犯下的错”“八年的相处我以为是我一生中最幸福的时光、原来这八年是你对我最大的惩罚”“太音断琴弦毁,你我恩断义绝,从此仙月无痕。黄泉路上不再有我的足印”我枉死城一百八十条人命你都杀了、为何留下我?你若还有一丝怜悯就杀了我别再让我痛苦下去本文转载自网络原创文学门户—起点中文网:http://www.*****.com/?Book/3557059.aspx
  • 世间法

    世间法

    世界绝非一人,一神所能创造及掌管,万物相生相杀,始终遵循着一个自然法则——弱肉强食,适者生存。人类的出现,似乎想改变这一法则,他们发明了一套光明法则,用来逆改自然本性,将人类的贪婪,暴力,虚伪,懒惰等阴暗元素控制起来,让善良、勤劳、诚实,勇敢等光明一面展示世界。然而,在世界的进程之中,在某个时间,总会出现一些阴暗属性的人企图将世界带入罪恶深海,与此同时,又会出现一批光明使者力挽狂澜,让人类美好的一面得以延续,在文明的传承中,谁会成为下一个光明法则的执事呢......
  • 战神联盟之烈火学园

    战神联盟之烈火学园

    学校里的一切还记得吗?最好的玩伴,常常作死惹老师的熊同学,不多嘴会死的大嘴巴,常常和你斗嘴的人,不管优点缺点都是一点回忆……
  • 诛鸿记

    诛鸿记

    至于作品简介吧,我真不知道怎么写,你说类。呃呃呃.我认为吧。一看就受个心像感好用佳身小要人用说要好咯,我就不王婆卖瓜,自卖自夸了。我是个新手,多多关照!我也是几个朋友拉进来的。有时间也可以看看我师傅的作品《项羽重生在校园》很有名的,问度娘就知道了。希望大家看我的作品开心。谁给我票,我卖身一晚上!哈哈哈。。
  • 二元一次方程组

    二元一次方程组

    那年,她十四,他十七,一次意外,两人结识,他是她内心的悸动,她却是他心里那个人的影子。她十七岁那年,一切真相大白,知道实情的她,笑了,笑容如春风拂过清水,转身便消失了。他摇头便不在记起,当那个小小的人,长到如她那么大之时,两人再次遇见...“好久不见。”“你也是。”