登陆注册
8066500000060

第60章 MAKE WAY FOR LIBERTY

James Montgomery (b. 1771,d. 1854) was born in Irvine,Ayrshire,Scotland. His father,a Moravian preacher,sent him ta Moravian school at Fulneck,Yorkshire,England,tbe educated. In 1794 he started "The Sheffield Iris," a weekly paper,which he edited,with marked ability,till 1825. He was fined and imprisoned twice for publishing articles decided tbe seditious. His principal poetical works are "The World before the Flood," "Greenland," "The West Indies," "The Wanderer in Switzerland," "The Pelican Island," and "Original Hymns,for Public,Private,and Social Devotion." Mr. Montgomery's style is generally todiffuse;but its smoothness and the evident sincerity of his emotions have made many of his hymns and minor poems very popular. A pension of ?300 a year was granted thim in 1833.

1."Make way for Liberty!" he cried;Made way for Liberty,and died!

2.In arms the Austrian phalanx1 stood,A living wall,a human wood!A wall,where every conscious2 stone.Seemed tits kindred3 thousands grown;A rampart4 all assaults tbear,Till time tdust their frames should wear A wood like that enchanted grove,1Phalanx,a body of troops formed in close array. 2 Conscious,sensible,knowing.3Kindred,those of like nature,relatives.4Rampart,that which defends from assault,a bulwark.In which,with fiends,Rinaldstrove,Where every silent tree possessedA spirit prisoned in its breast,Which the first stroke of coming strife Would startle inthideous life:Sdense,sstill,the Austrians stood,A living wall,a human wood!

3.Impregnable1 their front appears,All horrent2 with projected spears,Whose polished points before them shine,From flank tflank,one brilliant line,Bright as the breakersˊsplendors run Along the billows tthe sun.

4.Opposed tthese,a hovering band,Contending for their native laud;Peasants,whose new-found strength had broke From manly necks the ignoble yoke,And forged their fetters intswords,On equal terms tfight their lords;And what insurgent3 rage had gained,In many a mortal fray maintained: Marshaled once more at Freedom's call,They came tconquer or tfall,Where he whconquered,he whfell. Was deemed a dead or living Tell!

1Impregnable,that can not be moved or shaken. 2Horrent,standing out like bristles.3 Insurgent,rising in opposition tauthority.5.And now the work of life and death Hung on the passing of a breath;The fire of conflict burned within;The battle trembled tbegin;Yet,while the Austrians held their ground,Point for attack was nowhere found;Where'er the impatient Switzers gazed,The unbroken line of lances blazed;That line 't were suicide tmeet,And perish at their tyrantsˊfeet;How could they rest within their graves,And leave their homes the home of slaves? Would they not feel their children tread With clanking chains above their head?

6.It must not be: this day,this hour,Annihilates1 the oppressor's power All Switzerland is in the field,She will not fly,she can not yield;Few were the numbers she could boast,But every freeman was a host,And felt as though himself were he On whose sole arm hung victory.

7.It did depend on one,indeed: Behold him! Arnold Winkelried!There sounds not tthe trump of fame The echof a nobler name.Unmarked he stood amid the throng,In rumination2 deep and long,Till you might see with sudden grace,1Annihilates,destroys.2Rumination,the act of musing,meditation.The very thought come o'er his face;And by the motion of his form: Anticipate the bursting storm;And by the uplifting of his brow,Tell where the bolt would strike,and how. But 't was nsooner thought than done;The field was in a moment won.

8."Make way for Liberty!" he cried: Then ran,with arms extended wide,As if his dearest friend tclasp;Ten spears he swept within his grasp: "Make way for Liberty!" he cried,Their keen points met from side tside;He bowed among them like a tree,And thus made way for Liberty.

9.Swift tthe breach1his comrades fly;"Make way for Liberty!" they cry,And through the Austrian phalanx dart,As rushed the spears through Arnold's heart;While instantaneous as his fall,Rout,ruin,panic,scattered all.An earthquake could not overthrow A city with a surer blow.

10.Thus Switzerland again was free,Thus Death made way for Liberty!1Breach,a gap or opening made by breaking.

同类推荐
  • 不畏将来,不念过往

    不畏将来,不念过往

    《不畏将来,不念过往》是一本关于英语阅读学习的书籍。内容包括双语美文、哲理名言、趣味英语知识等,倡导英语“轻学习”的概念,分为“早安,和梦想一起醒来”和“晚安,永远美好的明天”两个部分,选择的内容为哲理小故事和散文,以及早、晚安心语和英语知识的“轻学习”板块,内容活泼、积极向上,或励志或深情,很适合青少年阅读,在阅读过程中还可以轻松学习英语知识,是一本很好的趣味英语学习书籍。
  • 英国学生文学读本4册

    英国学生文学读本4册

    《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习,《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》是一套完整的英语学习教材。这些选文,体现了英国丰富的历史文化知识和西方国家的道德价值观念。
  • 那些激励你前行的声音

    那些激励你前行的声音

    人生来有许多事情不平等,但这不代表挣扎和改变没有意义。无论何时,努力都是从狭隘的生活中跳出、从荒芜的环境中离开的一条最行之有效的路径。乔布斯、比尔盖茨、乔丹、奥巴马……他们用人生最好的年华做抵押,去实现那个说出来被人嘲笑的梦想。《那些激励你前行的声音》以中英双语对照的形式,精选智者哲人、商界精英和文体明星等各类名人的经典演讲佳作,这些演讲,或激情澎湃、或慷慨陈词、或说理生动、或娓娓道来,读来令人回肠荡气。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石,同时也能在阅读中学习英语,以期能够为读者呈现纯正地道的英语并学习。
  • 美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    《西方原版教材与经典读物?科学系列:美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)》是美国洛杉矶好莱坞中学校长威廉?H?斯奈德博士和他的同事们,一起为当时美国中学生编著的一本自然科学教材。
热门推荐
  • 云剑江山

    云剑江山

    这个世界战火不断,云剑影,一个学生,一把剑,风魔法,他能拯救世界吗?本书由于大面积改写,正在重新修改,前后内容或者不连贯,以前面内容为完整。大陆,战争,英雄,豪杰,不一样的玄幻,一样的精彩。
  • 仙灵之桃花劫

    仙灵之桃花劫

    万物有灵,皆可修行。灵心本是蟠桃园一朵久开而不结果的桃花,吸取了无数年的天界灵蕴终究是成了仙,在他即将化为人形时天庭迎来了一场空前的灾难——齐天大圣大闹天宫。在这场灾难中,灵心飘落到了人间。他面若桃花,冰肌玉骨,若是身着女装不细看也难分辨。灵心不懂了,明明是个七尺男儿的他,为何总被喊作姑娘?这也罢了……初入人间不谙世事的他,竟然有人把他当作女人卖入窑子?灵心不能忍了!于是他大喊道:“老子是神仙!”
  • 星域刀神

    星域刀神

    一个传奇的落幕,却缔造出另一个神话的崛起。本是傲视星域的神剑,却衍生出那柄横扫星域的断刀。几段爱恨交织的情曲,交相辉映在这光离怪陆的杀伐世界当中。剑说:变强不但能使自己活得有尊严,还能帮别人找回已经失去的尊严。刀说:我的眼中有两样东西——刀和情,而你的心中却只有剑,这就是为什么你是传奇而我是神话的区别。
  • 冷血总裁的契约妻

    冷血总裁的契约妻

    嗯,没错,只是一个交易,一张契约却使他们不知不觉走进对方的心。"我发现…我喜欢上你了。""别忘了我们之间是一场交易。""那就让这场交易变成永远…"
  • 紫色复仇爱恋

    紫色复仇爱恋

    她们三个应被被自己的好友杀害、被姐姐陷害、母亲被父亲杀害而走了复仇这一条路、成为了姐妹。去死亡岛训练,再练、再痛、再苦,再复仇面前算什么,嗯?十年后,她们是黑、白两道的至尊,仅用了半年时间。嗯?想不到我没死?不好意思,我回来了,拿回属于我的东西。
  • 百花争放诗歌集

    百花争放诗歌集

    本书内容纷繁:有电视剧篇:【龙女盗宝】有戏说篇:【调侃孙悟空】有快板书篇·人生篇·漫画篇等等。总之,全书诗歌语言。
  • 你是我最美的遇见

    你是我最美的遇见

    也是那天的阳光正好洒在他的身上也许那天那正好穿了一件她最爱的衬衫,也许没有太多的也许,遇到了你就是你了,我可以等你你可以在继续爱我!
  • 梦醒时见你

    梦醒时见你

    他是她苦苦寻觅一生的渴望。从年幼丧父的噩梦中苏醒,一齐伴随余念的,不止是寄人篱下的恐惧,也有当年素不相识却给予她温暖的少年。她记得他那双深邃如海的浅色眼眸,亦记得他身上若即若离的兰花气息。此去经年,再相逢,余念没能认出自己心心念念渴求的少年,却被他的另一重凛冽强势的性格所吸引。他是她的雇主,邀她一同破解大大小小的怪异悬案,剖析所有掩埋多年的真相。他们也深陷危机四伏的漩涡,一路向前,只求解开困扰余念多年的她的父亲死亡之谜。
  • 末日呢喃

    末日呢喃

    代号为“虚空救赎”的特工生于未来乱世。那是个充满异能与混乱的时代,神秘的他则习惯了以代号为名的生活。他从不交谈有关自己的任何信息,哪怕是与他同生共死的战友,也无人知道他的真名。他能力卓越,率领着自己的队伍在世界范围内清扫危情,尽心尽力的挽救每一个生命,但同样的,他也在一次次的任务中,逐渐发觉到了这个世界的危机,还有那些对他隐瞒的真相。在这个充满异能、先进科技、潜科学和地外生物的世界里,虚空救赎会为我们带来怎样的精彩?(作者最近有点忙。断更咯~~)
  • 他的右手藏着神灵啊

    他的右手藏着神灵啊

    你真的以为自己的右手只能用来撸管?不!不是这样的!苏果:让我来告诉你,使用右手的正确姿势!