登陆注册
7865100000027

第27章 《欧也妮·葛朗台》

(1833)是巴尔扎克最得意的长篇小说之一。创作于贵族阶级日趋衰落,“一切封建的、宗法的和田园诗般的关系全都破坏了”(马克思、恩格斯语),代之而起的是横行于世的资产阶级暴发户和无所不在、无所不能的金钱势力。小说通过描写葛朗台及其侄儿查理充满血腥罪恶的发家史,揭露了黑暗的社会现实。

葛朗台是小说的主人公。他贪婪、狡黠、吝啬,金钱是他唯一崇拜的上帝。他善于做生意,常装口吃耳聋,诱骗对方使自己稳操胜券。他虽家财万贯,却是个十足的守财奴、吝啬鬼,钱使他六亲不认,失去人性。

小说把心理分析、风俗描绘、细节刻画、哲学议论融为一体,取得了很高的艺术成就,塑造的葛朗台形象在世界文学史上永放光芒。古老的索漠县城沉闷、荒凉。一条高低不平的大街深处,有一座灰暗、阴森、寂静的老屋,里面住着大名鼎鼎的富翁葛朗台先生。

葛朗台本是一个箍桶匠,40岁时,有幸娶了富有的木材商的女儿。于是,他用岳父给他的400路易贿赂了标卖监督官,接着就三钱不值两钱地买下了县里最好的葡萄园、一座修道院和几块分种田。由于葛朗台是个共和党人,被选为县里的行政委员,接着又当上了市长。但天不遂人愿,1806年拿破仑称帝时,他被免职。那时他57岁,妻子36岁,女儿欧也妮才10岁。葛朗台虽然丢了官,但善于经营的他还是成了地方上的“冒尖户”。加上他接连得到自己岳母、外婆和太太的外公的三笔遗产,他取得了“新贵”头衔,成为县里“纳税最多”的人。他的眼睛都被金子染得黄澄澄的。

葛朗台的投机事业从没失败过。他像只老虎,像条巨蟒一样,常常躺在那里,蹲在那里,把俘虏打量个半天再扑上去,张开血盆大口吞进大堆的金银。在索漠城,个个都被他钢铁般的利爪狠狠地抓过一下。到1816年,有人估计他大概有五六百万财产。巨大的财产,改变了他的身份。他的话语、衣着、姿势、瞪眼都成了地方上的金科玉律。尽管葛朗台家财万贯,但他却极其节省,菜、肉、水果与烧火的木材都是佃户送来的,面包是仆人做的。仆人总是光着脚穿着破衣服,睡昏暗阴湿的小房间。他什么都节约,连动作都在内。

欧也妮23岁生日那天,晚饭刚过,克罗旭和格拉桑两家便争先恐后地向欧也妮小姐拜寿。公证人的侄儿送来了罕见的鲜花,银行家的公子献上了珍贵的望角铁树。葛朗台心里明白,嘀咕道:“他们都看中我的钱,哼!想娶我的女儿,休想;我就利用这般人替我钓鱼!”过了不久,葛朗台年轻英俊的侄儿,22岁的查理也来道贺。

葛朗台的同胞兄弟因债务缠身自杀,自杀前把儿子查理打发到葛朗台这里。查理比欧也妮小一岁,是一个典型的花花公子。欧也妮自出生以来,没有离开过索漠城半步,缝袜子、替父亲补衣裳、在油腻昏暗的屋子里过日子构成了她的全部生活,很少见到生客。猛然见到了英俊的堂兄弟,她便爱得神魂颠倒。

欧也妮单纯恬静,像一朵盛开的鲜花。她十分关心堂弟的生活起居,背着父亲用自己的私房钱给他好吃好喝。可是葛朗台却不愿多花一分钱,他整天捉摸着怎么甩掉查理这个负担鬼。

为了这件事情,葛朗台有生以来第三次请客,客人是公证人和银行家。葛朗台使出一贯的伎俩,结结巴巴地表示他想清理一下弟弟在巴黎留下的债务,而为了不被宣告破产,必须把债权证件拿到手里。克罗旭表示可以做,但来往旅费却需要由葛朗台出;银行家则表示他什么也不要就可以替他做。葛朗台自然选择了银行家。银行家刚走三天,葛朗台就让查理签署了一份声明,让他放弃对父亲遗产的继承权,把他打发去了印度。

欧也妮得知此事情之后,对堂弟深表同情。她把自己的全部积蓄六千法郎送给堂弟做盘缠,查理则把母亲留给他的镶金首饰盒赠给欧也妮,两人私订终身。就这样,查理起身去了印度。

第二年新年,葛朗台照例来把玩女儿的积蓄,结果发现积蓄全没了,严加拷问之下,欧也妮只得说了实话。葛朗台暴跳如雷,把女儿锁进屋里。面对葛朗台的淫威,妻子吓得病倒了。

公证人克罗旭对葛朗台说明利害。他说,万一葛朗台的妻子真的死了,欧也妮便可以以女儿的身份继承母亲的遗产,这样,他们夫妇的财产就得分开。葛朗台害怕起来,这才恢复了女儿的自由。

一次,欧也妮母女正欣赏查理赠送的首饰盒,不巧被葛朗台发现。他疯狂地抢过首饰盒,准备用刀子把上面的金子挖下来。欧也妮与之进行激烈的争执,直到妻子晕死过去,葛朗台才停下手。葛朗台妻子从此一直身体虚弱,于1822年10月去世。葛朗台马上通过公证人让女儿签署了放弃母亲遗产继承权的文件,全部家产统统归自己掌控。

1827年,八十二岁的葛朗台患了风瘫症,他不得不把家里的一切交给女儿,但还是藏起储金室的钥匙,以便时时把玩。临死前,他要女儿把家里所有的黄金都摆在桌面上,死死地盯着,要把它们装进眼里带走似的。当他看到神父胸前镀金的十字架时,眼前一亮,伸手便抓,结果送了老命。他对欧也妮说的最后一句话是:“把一切照顾得好好的!到那边来向我交账!”

葛朗台死后,欧也妮才得知,她在索漠每年有30万法郎的收入,还有600万公债和价值200万的金子,10万现款,财产总数达1700万。于是,她给了拿依1200法郎,促成了拿依和田产看守人高诺阿莱的婚姻。

欧也妮虽有了偌大家产,但她仍然十分苦恼。7年来时时思念着查理。而查理呢,离开索漠后,就全力做生意。他先在印度发了财,后又贩卖人口,放高利贷,倒卖海盗赃物,赚了一大堆钱。风流的他跟各色女子到处荒唐胡闹,早把欧也妮忘得一干二净。1827年,查理为得到“新贵”头衔,日后挤进官场,便答应和奥勃里翁小姐联姻。不久就给了欧也妮8000法郎的汇票,要回了梳妆匣,抛弃了欧也妮。欧也妮成全了查理,为了不使他因为父亲的破产而婚姻失败,还为查理偿还了400万法郎的债务。查理知道欧也妮如此富有,后悔莫及。随后欧也妮在悲愤中嫁给了公证人克罗旭,但条件是始终保持童贞。欧也妮33岁的时候就成了寡妇,依旧过着当年那种拮据的生活。可她办了不少公益事业:建了1所养老院、8处教会小学和一所图书馆。用这些抹去吝啬的影子。最后,她成了索漠人垂慕的对象,贪图她财产的人争相包围这个有钱的寡妇。

同类推荐
  • 朝花夕拾·野草

    朝花夕拾·野草

    本书作于1926年,共10篇,前5篇写于北京,后5篇写于厦门。最初以《旧事重提》为总题目陆续发表于《莽原》半月刊。1927年,鲁迅在广州将本书重新编订,写《小引》、《后记》,并改名为《朝花夕拾》,本书是了解与研究鲁迅早期生活、思想和当时社会风貌的重要艺术文献。
  • 心理学导论

    心理学导论

    不知你是否听说过,在当今信息时代,没有学过心理学的人不能算是真正受到良好教育的人,因为我们时时都有可能与“心理学”不期而遇,需要用心理学知识来指导工作、学习和生活。作为一本导论性质的书籍,本书清晰地介绍了心理学的基础知识,渗透了近年来心理学领域的新进展。帮助读者建构心理学知识的基本框架。本书写作明白流畅、通俗易懂,兼顾科学性、趣味性和可读性。用轻松活泼的方式带领读者步入心理学的世界,开始令人向往的心理学之旅。
  • 汽车检测技术

    汽车检测技术

    随着我国汽车保有量的不断上升,以及现代技术在汽车上的应用,社会对汽车检测及维修人员的需求不断增加。根据教育部有关文件精神,江苏科技出版社召开有关会议,讨论教材的编写工作,《汽车检测技术》是在汽车不解体的情况下,阐述如何运用各种检测设备检测汽车技术状况的一门专业课程。
  • 蓓根的五亿法郎(语文新课标课外必读第九辑)

    蓓根的五亿法郎(语文新课标课外必读第九辑)

    本书由凡尔纳的两部作品组成,即《蓓根的五亿法郎》和《天边灯塔》。1878年,流亡中的巴夏尔·格鲁塞用安德烈·洛里这个名字寄给赫泽尔一部名为《朗日沃尔的遗产》的小说。赫泽尔要求儒勒·凡尔纳负责重写这部小说,这就有了现在的《培根的五亿法郎》。
  • 野草(语文新课标课外必读第十二辑)

    野草(语文新课标课外必读第十二辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 爷莫怪本宫只爱玉

    爷莫怪本宫只爱玉

    “太子妃,爷想要个娃”“想要自己生去,滚下去!”她,奸诈狡猾;他,睿智腹黑。他说过:弱水三千,独取一瓢。她说过:美人多情,独爱一人。江山如画,亦是过眼云烟;繁花似锦,亦是未来羁绊。倾绝一生澜缠,花湮一朝无眠。【洞房篇】“老娘今天明确告诉你,老娘我要握住主动权,你,给我躺床上去!”某女叉腰瞪眼的威胁。“太子妃,这种事,还是爷来比较好,免得累坏了您。”某爷悠哉悠哉的喝了杯茶。“去不去?”方圆十里都听到了我朝太子妃的豪言壮语,太子爷真是可怜啊!某爷听话的躺在床上。而某女却摸索半天却不知道从哪下手,隐忍许久的某爷终于爆发了,一个翻身,话被动为主动,进攻!【离别篇】“太子妃,爷这次走了,你可别空虚寂寞冷了红杏出墙。”某爷哀怨的说道。某女娇羞的说道:“爷,您这次离开,我特意准备了一首歌送给您呢!”“哦?什么歌?”某爷心中大悦。“我送你离开千里之外你依旧无赖红杏出墙或许不该我依旧做的来我送你离开我心开怀你是否还在愿你离开就不回来我真的不等待”一首抒情歌曲,就此传开。且看某爷和某女如何颠覆天下,逗趣人生!
  • 飞舞的板凳

    飞舞的板凳

    不种田,不技术,不热血,不战争,不11,不言情,板凳在忙什么呢......?
  • 一缕消散

    一缕消散

    我们的再次相遇,会不会只是上天开了个玩笑。
  • 金牌悍妃:强宠病弱夫

    金牌悍妃:强宠病弱夫

    第一次见面她扒了人家的衣服!美其名曰“验身!”第二次见面她钻进了人家的被窝!美其名曰“验心!”第三次见面她跳进了人家的浴池!美其名曰“验货!”第四次见面她对他说“我们看也看了,摸也摸了,你这病怏怏的样子恐怕也没人敢嫁你,我这彪悍的名声恐怕也没人敢娶了,不如我们就凑合凑合吧!”从此世人眼中高贵如冷月般的男子就如狗皮膏药一般黏在了她的身上!美其名曰“负责!”精彩故事由此展开…本文女主彪悍男主腹黑,女强男强强强联合!精彩片段就不一一介绍了,欢迎亲们踊跃跳坑,内容绝对精彩无限!
  • 记者实习生

    记者实习生

    我是一个应届本科毕业生,新闻学专业,这是我在东北一家电视台半年的实习经历。这半年,我看到了这个社会上的一些事,这个电视台里的一些事。这个社会的饮食男女,这个电视台的饮食男女。电视台自身是一个小社会,电视台的各档民生新闻栏目,又反映着我们生活着的这个大社会的一小部分。农民,市民,各有各的难处,各有各的苦。这半年,我发现了自己的幼稚和单纯。我有一个记者梦,梦却有些不现实。
  • 黑客之恋

    黑客之恋

    黑客‘c’追求全面完美的生涯。从普通人到黑客。从普通人到修真。从普通人到世界巅峰.........各种美女自己送上门。
  • 诸经要抄

    诸经要抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 玄武之宗

    玄武之宗

    体术师念术师剑术师灵术师,普通、精英、传奇、史诗、调灵师、炼器师、炼丹师青涩少年走入绚灿的灵能文明世界,我想些一本除了打怪升级装逼之外,还有点内涵有些烧脑的书,希望能签约吧!因为我是个书虫,我明白书虫能看下去的书是什么样的,我想些本那样的书。第一本练手的不提,第二本节奏太快心太急写了三百章太监不提,第三本不错,升级打怪装逼都不缺,叫《摩诃的序曲》,可惜太烧脑了,能看懂的我佩服,只有五十章,这本书没被签约我就没写了。第四本就是现在的了,坚持一下吧,说不定哪天就签约了呢!毕竟从书虫角度来说比签约的要好些!
  • 修仙传奇路

    修仙传奇路

    一个不平凡的少年,志愿立下不共戴天之仇,展开一段传奇的修仙道路。