【原文】
澹泊之士，必为浓艳者所疑；检饰之人，多为放肆者所忌。君子处此，固不可少变其操履，亦不可太露其锋芒。
【注释】
①操履：操行，谓平日所操守及履行之事。《抱朴子·博喻》：“洁操履之拘苦者，所以全拔萃之业；纳拂心之至言者，所以无易方之惑也。”
【译文】
志向淡泊的人，必定会受到那些热衷于名利的人怀疑；生活俭朴谨慎的人，大多被行为放荡的人所妒嫉。一个坚守正道的君子，固然不应该因此而稍稍改变自己的节操，但是也不能够过于锋芒毕露。
同类推荐
鬼谷子智谋全解（第一卷）
《鬼谷子》立论高深幽玄，文字奇古神秘，有一些深涩难懂。为了让广大读者更加深刻地理解其中深刻的思想内涵，易于好读和好懂，编者在编著本书时，根据《鬼谷子》分章分段集中逐个立论阐述的特点，进行了合理分割划分，再一一对应地进行了注释、译文和感悟，还添加了具有相应思想内涵的故事，以便于广大读者阅读理解。
生活品质（世界百年传世文学精品·哲理美文）
本书不仅精选了中外著名作家的有关名篇，也精选了哲学家、成功家、思想家、政治家以及科学家等著名人士的哲理美文，全书分为五编：生活的写意、幸福的价值、快乐的期待、简单的完美、心境的需要。
热门推荐
余生路漫长，归途莫忘
要掀起怎样的风浪才能不枉费我这已知的漫长一生啊，而我要怎样熬过无尽的黑夜跟绝望才能获得新生，迷茫，倔强，不甘，所有苍白无力的挣扎不过是你精心设计好的陷阱，无论我如何小心翼翼步步为营都无法逃脱命定的一切。最终如你所愿，我走上绝路，你我是陌路。极端的爱和恨无限延绵。我恨你，恨你终究也逃不脱世俗的羁绊终于舍弃了我。我恨我自己，爱多到淹没了该有的恨意。我要你记得我一辈子，亏欠内疚这一生。我要你剩下的半生都不得安生。再见，安沐阳。再也不见。
