第235章 出世涉世了心尽心

【原文】

出世之道，即在涉世中，不必绝人以逃世：

了心之功，即在尽心内，不必绝欲以灰心。

【译文】

超凡脱俗的方法，就应该在尘世中寻找，不必刻意隔绝世人远遁山林；了悟本心的功夫，就在于尽心尽力中去体会，不一定要断绝欲念使心如死灰。

身放闲处心安静中

【原文】

此身常放在闲处，荣辱得失谁能差遣我？

此心常安在静中，是非利害谁能瞒昧我？

【译文】

使自己常常处在闲适的环境中，那么世间的荣辱得失如何能够左右我？使自己的心境经常保持安宁平静，那么世间的利害关系如何能够欺蒙我。