“欧洲人占我亚细亚一寸之地，即我一寸之耻辱也。……惟愿尽亚细亚之全力与欧洲进行一大决战，以惩处其多年之积恶，使之非仰仗我不可。盖此举非特为复仇也，仅使其知亚细亚之威力，断绝其再倚强凌弱之贪念而已。”
**************************************
从旅顺出发后，杨建胜便已经找机会跟岳冬解说了一切，跟他说了裕帅如何在韩家屯大开杀戒，赵西来如何自杀，左宝贵如何向裕帅力劝，如何和裕帅对着干，如何尝试拯救众人，回程路上又是如何痛心疾首……至此，岳冬终于清楚，当天左叔叔在滂沱大雨下跟自己说是他亲手杀了他父亲，的确只不过是希望藉此让自己对兰儿死心，好让女儿不用守寡而已。
每想到此，再想到那天晚上和兰儿过的一夜，岳冬都会不自觉地问自己：我那时候是不是为了报仇了？再想到左叔叔那天“你这是报仇吗？！”的那句话，岳冬的卑微的身子就会不自觉地卷曲起来，仿佛掉进了一个冰湖，那愧疚和后悔感就犹如冰冷刺骨的湖水刺进身体每一个毛孔。岳冬也想过磕头认错，但这念头一冒出来，左叔叔那句“我却后悔收养了你！”就马上犹如利剑般猛刺进岳冬的耳膜，痛感瞬间直达心房，而岳冬也再不敢往下想了。
左宝贵仰着脸从眼皮缝中斜了斜岳冬，冷冷地接过碗。
看着左宝贵在喝药，岳冬的目光也落在其额上那星罗棋布的冷汗和那些绷紧的青筋，还有那一胀一缩的胸腹，像是呼吸也很费力，岳冬只觉得这段时间他的左叔叔确是苍老了很多。
但最让岳冬难受的，还是他一路上对自己的不揪不采，还有像现在如此锥心的冷眼。无论自己显得多么的恭顺，多么的耐劳，比别人都能吃苦，主动甘之如饴的领活干，又把自己的马给了晕倒的勇兵……即使满身的鞭伤还在流脓，要约翰每天给自己洗伤口，自己仍是能忍着剧痛，不吭一声，哪管身体已经达到极限，然而换来的，还是冷眼。
此时左宝贵喝完药，把头侧向一边，把碗还给岳冬。
连冷眼也吝啬，岳冬脸上一沉，一脸死灰地接过了碗，退后几步，转过身，拖着颓唐的脚步离去。
没走多远，杨建胜便追了上来：“冬儿！”
岳冬没精打采的抬起头，也没心情应他。
“他说……”杨建胜有些嗫嚅的说：“以后你不用再去给他送药了……”
虽然杨建胜马上说了些安慰的话，然而岳冬已一句也听不进去，脸色更是灰黄的他只能合上眼睛，让糜烂的心田继续遭受无情的践踏。
**************************************
脓血继续从狭长的伤口流出。
篝火穿过厚重的帐篷，映出了两个黑影。像每晚一样，约翰正在帐棚里替岳冬清洗鞭伤。
此刻无论约翰在说什么安慰的话，又无论约翰如何弄岳冬的伤口，岳冬始终都是一副石刻似的表情，出神地看着眼前脱下来的号衣，还有旁边那个父亲在韩家屯里送给自己并一直携带在身的布袋。
岳冬听了父亲的话，在大婚那天把那个跟了自己二十年的，从小就视为最珍贵的，父亲送给母亲的布袋送给了心兰，而自己则带上父亲在韩家屯里送的那个远赴朝鲜。
篝火映在号衣和布袋上，或光或暗，闪烁不定。岳冬就是看着，愣着。
这半个月来，他实在想不明白，父亲既然是被官府杀死的，为何这一刻自己还穿着这件号衣？还未说，他当初当兵，不是为别的，就是为了满足左叔叔和兰儿的寄望而已。
不是父亲临别前跟我说过要“当个好兵”，不是为了左叔叔和兰儿，我早就把你烧掉！
