登陆注册
7582900000012

第12章 再和明妃曲

汉宫有佳人,天子初未识。

一朝随汉使,远嫁单于国。

绝色天下无,一失难再得,

虽能杀画工,于事竟何益?

耳目所及尚如此,万里安能制夷狄!

汉计诚已拙,女色难自夸。

明妃去时泪,洒向枝上花。

狂风日暮起,飘泊落谁家。

红颜胜人多薄命,莫怨春风当自嗟。

【题解】

此诗作于仁宗嘉祜四年(1059),当时欧阳修在汴京任职。明妃,即王昭君,西晋时为了避晋文王司马昭的讳,改称昭君为明妃。是年,王安石写了《明妃曲》二首,为历史上的昭君和番事件作翻案文章。欧阳修、梅尧臣、司马光、刘敞、曾巩等都有和作。欧阳修的和诗也有两首,这里选的是第二首。本诗立意新警深刻,是作者以议论为诗的代表作。【句解】

汉宫有佳人,天子初未识。一朝随汉使,远嫁单于国

诗歌开头简叙昭君故事。汉宫中的这位佳人,不被天子所赏识。于是她决定自请和番,随着汉家的使者,远嫁到了匈奴。“单于”,匈奴语中对王者的称谓。王昭君嫁给匈奴呼韩邪单于,呼韩邪单于死后,又按匈奴习俗,嫁给呼韩邪单于的儿子雕陶莫皋单于。这样一位深宫中美貌的佳人,本来应该为君王所宠爱,但昭君却连天子的面都见不到,只能远嫁异方他族。这几句诗叙事极其简练,其中又暗寓褒贬,隐含着诗人为昭君命运感到的不平。

绝色天下无,一失难再得。虽能杀画工,于事竟何益

昭君这样的绝色美人天下罕见,一旦失去,再难以重新得到。即使汉元帝杀了画工毛延寿等人,又于事态有什么补益?据后人记载,毛延寿玩弄诡计,使得昭君不能见赏于天子。在后人笔下,毛延寿往往作为一个奸邪的形象出现,被认为是造成昭君远嫁悲剧的罪魁。毛延寿被杀,常被认为是奸人罪有应得的下场。但欧阳修认为,即使杀了毛延寿,昭君已经远嫁,依然于事无补。王安石的《明妃曲》说“意态由来画不成,当时枉杀毛延寿”,是为毛延寿抱不平。欧阳修这里却指出汉元帝此举的无谓和可笑,立意又高了一层。

耳目所及尚如此,万里安能制夷狄!汉计诚已拙,女色难自夸

这几句纯是议论,是全诗的中心。后宫本是天子耳目所及的地方,昭君却遭受了这样的冤屈。汉天子是这样的昏聩无能,怎么能制服万里之外的夷狄!汉朝没有更好的良策来处理和匈奴的关系,只好靠和亲这样的办法,以牺牲一个女子的幸福来换取和平,又有什么颜面来夸耀汉家女子之美呢?“夷狄”,古时为历史所限,对少数民族带有污蔑性的称呼,这里指匈奴。

“耳目”两句实际上是借题发挥,跳出昭君的哀怨,将尖锐的批判矛头直指造成昭君悲剧的真正决定性人物汉元帝。因为有前面几句叙述的铺垫,这里的翻案之笔显得并不突兀,相反,却因其议论的深刻精警,令读者回味无穷。宋诗有别于唐诗的一大特征是长于议论,本诗可谓典型。但后代也有些人一切以唐诗为范本,认为宋诗中这样的议论方式不可取。如明代的谢榛在《四溟诗话》卷三中,就讽刺这几句是“书生讲章”。这样的文艺观未免狭隘。殊不知以议论入诗,长于理趣,正是宋诗的一大特色。“汉计”句,实际上是借批评汉代对外和亲政策的不高明,暗寓对宋王朝当时对外政策的批判。

明妃去时泪,洒向枝上花。狂风日暮起,飘泊落谁家

这几句又转为描写和抒情。昭君离开汉宫时,悲伤的泪水滴落在花瓣上。黄昏时节,狂风骤起,落花飘零。这洒有昭君泪水的花朵,又会漂泊到什么地方去呢?美人和花在文学中总是互为象征的。作者此处以汉宫落花来比喻昭君,那样的美丽,命运却不能自主。等待美人和落花的,都是漂泊不可知的命运。

红颜胜人多薄命,莫怨春风当自嗟

末尾两句抒情中带有议论,仿佛是对昭君的劝慰:古往今来,著名的美人大多薄命;你就不要对着春风叹息自己的不幸了吧。历史上的红颜多不幸薄命,才士又何尝不是多遭磨难?这里也带有诗人对自己际遇的感叹。

【评解】

昭君出塞是古典诗歌中著名的题材之一。古往今来,以此为题的文学作品数不胜数。唐代的李白、杜甫、白居易等大诗人都有咏昭君的诗篇。面对这样前人已经一再写过,并且已有许多优秀作品的题材,后代诗人如何从旧题中翻出新意呢?而王安石和欧阳修都做到了这一点。王安石的《明妃曲》掀翻旧说,大唱反调。欧阳修则别取蹊径,立意极高。他以议论笔法入诗,但笔墨重点不是写昭君的伤感哀怨,而是批评统治者无能,不能治国安邦,认为这才是造成千千万万和昭君一样的红颜悲剧命运的真正原因。这样的议论,远高出一般人的见解。欧阳修本人将此诗视为平生的得意之作。据宋人胡仔《苕溪渔隐丛话》记载,他曾经非常自信地称本诗是“太白(李白)不能为,惟杜子美(杜甫)能之”。

同类推荐
  • 南方冰雪报告

    南方冰雪报告

    这是一部真实地记录2008年中国南方暴风雪的全景式长篇报告文学,一部关于存在、命运、灾难的纵深拓展之作。作者历经数月的艰辛而深入的采访,通过那些最底层的、第一现场的受灾和救灾的老百姓的亲身经历或口述,获得了大量的原生态素材和许多独特而不可重复的细节,让我们对这场灾难有了重新发现的可能。全书以交叉重现式的结构和鲜明的精神在场感,试图呈现出一种直逼物象本真的情景与氛围。在报告文学很长时间以来只强调“报告”而遗忘了“文学”时,这部作品具有很丰厚也很纯粹的文学性,从而有力地提升了“报告”核心价值。
  • 万事融笔端·叙事卷(名家经典散文选)

    万事融笔端·叙事卷(名家经典散文选)

    “名家经典散文选”,包括 《万事融笔端·叙事卷》 《挥笔如传神·写人卷》 《情动于心中·抒情卷》 《情景两依依·情景卷》 《滴水见阳光·哲理卷》 《闲情说理趣·随笔卷》 《提笔如出鞘·杂文卷》 《宏论博天下·议论卷》共8册。本套散文所选文章除了当代我国的名家精品之外,还选择了一些当代外国名家经典散文,诸如法国作家雨果、大仲马,英国哲学家罗素,印度文豪泰戈尔等。这些中外文学大家的作品,知识丰富,思想深刻,对于我们开阔眼界、提升素养都有极大的帮助。这些散文大多以一种轻松随意的文笔,朴实自然地展现出了名家散文的基本状况,并以这些名家生卒时间为顺序进行编排,充分体现了这些名家散文的个性魅力和风格特色。
  • 哲人的灵感(上册)

    哲人的灵感(上册)

    当今之人骨子里是有那么一点永远也挤不出去的奴隶的血,在心理和性格中占上风的是一种乐道人善的庸俗气质,是一种公允执中的老好心境,是一种习惯于“服从”的奴性人格,明哲保身和妥协折中成为一种不少人遵行的人生哲学,在领导面前逢迎拍马,遏抑言说冲动,克制真率表达,成为他们最基本的人生规训,并且在当今生活中具有主宰的意义。
  • 青春期的诗 女生卷

    青春期的诗 女生卷

    本书中一段段感人的真情故事,一首首青春桀骜的诗篇,一声声响彻心扉的呐喊,真实地反映了这群追逐青春,追求文学梦想者的心声:如果我在认真写作,请将我留在文坛!才华与轮回,激情与宿命每个人的青春都是美丽的诗,青春用冲动萌生着激情,青春用回忆勾勒着感伤,青春用泪痕描绘期待的忧伤,青春用倔强诠释张扬的个性。
  • 等待香港:我与无线的恩恩怨怨

    等待香港:我与无线的恩恩怨怨

    “等待香港”撷取了林奕华近二十年来在香港、伦敦以及其他各地写下的关于香港的长短文字,书名取材自贝克特的经典荒诞剧《等待戈多》,仿佛心中有个等的对象,而我们可以做的就只是被动地等待。香港是个同样荒谬的地方,香港以什么方式存在?还可以什么方式存在? 无线的昨天与今天,各时代领军人物,从周梁淑怡到今日之陈志云;无线四十年剧集盘点;隐藏各处的轶事,等读者挖掘。
热门推荐
  • 传媒治理论:社会风险治理视角下的传媒功能研究

    传媒治理论:社会风险治理视角下的传媒功能研究

    本书借鉴传播学、社会学、政治学的相关知识,从传媒与社会治理的关系即传媒治理与治理传媒角度,特别是就传媒如何参与社会治理进行了具体探讨。本书包括社会风险语境概说、传媒参与社会风险治理的可行性、传媒参与社会风险治理、传媒与其他社会治理主体、治理传媒五个部分内容,并联系中国媒介现实列举了大量报道个案以及详细的案例分析。
  • TFBOYS之梦幻摩天轮的约定

    TFBOYS之梦幻摩天轮的约定

    三个女孩,她们和其他女孩不一样,她们背负着巨大的压力和烦恼!当她们遇到了TFBOYS,一切都发生了改变!一切和以前不一样;一切和以前的生活不一样;一切和曾经的自己不一样了!因为自己并不是普通人,TFBOYS也还那样。这样的他们还会下一起吗?长大的他们离开了彼此,他们还会遵守那年在摩天轮下那美好的约定了么!以前的诺言还能完成吗?
  • 异界之奇皇

    异界之奇皇

    问苍茫大地,谁主沉浮?一切,仅从一个差点被人忘记的小山村开始......
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 部落冲突:人族起源

    部落冲突:人族起源

    长相一般、身材一般、能力一般,打算找个一般的老婆,生个还算可爱的娃,安逸的度过一生的宅男穿越了。看着水面中的人影,李宇不敢相信,哦不,羽不敢相信,这张阳光帅气的脸真的是自己吗?在这个神秘的大陆,羽是继续安逸生活,还是波澜起伏?
  • 时光在变,我们不老

    时光在变,我们不老

    秋小诗的学生生活的转变,大城市的生活,关于霓虹灯,关于夏夜里的萤火虫,生活在变,时光在变,我们都一样,一样倔强的活着,在生命的信仰面前,我们不老。
  • 回首清官

    回首清官

    大宋王朝的绝世清官——包拯。被后人亲切的赞誉为“包青天”
  • 玉台新咏

    玉台新咏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 不再让你孤独

    不再让你孤独

    大龄剩女白莉莉,在27岁那年,遇到了命中注定的三位男子。最后,她会和谁牵手?谁才是真正的有缘人?
  • 天魔奇

    天魔奇

    高中生林景然,小时候被一个云游道士开了天目。自此之后,他便拥有了可以看到另外空间的能力,也因此带来了很多麻烦,后来决定找些高人关闭天目。在此过程中,他结识了龙虎山亲传女弟子秦风雅,两人迅速成为好友。在一次聚餐中,林景然母亲的好友佟阿姨突然发生邪变,变成一个蛇妖。精通道术的秦风雅随即与之大战,在战斗中,林景然体内的超然之灵被唤醒,战斗进入异界。等战斗结束后,佟阿姨负伤逃走,林景然这才发现,他和秦风雅还有部分餐厅的客人一起穿越到了中日朝鲜战争前的明朝。