“原文”
鹰立如睡，虎行似病，正是他攫人噬人手段处。故君子要聪明不露，才华不逞，才有肩鸿任钜的力量。
“译文”
当老鹰站在那装睡，当老虎走路装病，这其实是他们准备捉人吃人的手段。所以一个具有才德的君子，要作到不炫耀聪明，不显露才华，如此才能培养出肩负重大使命的毅力。
“解说”
武林中有种拳叫“醉拳”，只见人跌跌撞撞晃晃悠悠，拳上身也是绵软无力，然而就在这乱无章法、似病似倒之中隐藏了无尽之力量。一旦得手，非泰山压顶之功所能比拟，打你个肝胆俱裂实属平常。所以世上最有力量的东西，常藏于最为柔软的外形之下；世上最有智慧之人，常表现一付忠厚愚拙的样子。“柔胜刚，弱胜强。”
“例解”
勇赴鸿门宴 若定灭强敌
郭子兴死后，朱元璋痛不欲生，悲恸不已，在大家拥戴下，执掌帅权。孙德崖听说后，不禁愤愤不平，把对郭子兴的恨全部转移到朱元璋身上。他对人说：“朱元璋那小子很可恨！我向他借粮，他假意应允，又暗中报告了郭子兴找我报仇，要不是我走得快，恐怕就遭到他的暗算了。如今郭子兴死了，他也不和我商量商量，竟敢擅为统帅，根本不把我放在眼里，我应发兵与他争个高低上下。”部将吴通献计说：“朱元璋占有滁州、和阳二城，气焰旺盛，若发兵攻打，恐难取胜，不如摆下鸿门宴，诱他赴宴，乘机除掉他。”孙德崖连称妙计，遂修书一封，派人赍投和阳。
朱元璋收到邀请信，欣然愿往。徐达提醒说：“孙德崖桀骜不羁，恐怕有诈，元帅不宜前行。”朱元璋听罢说：“鸿门宴，汉高祖刘邦未尝罹害，因有樊哙保护，有一将与我同去，便可无虑。”勇将吴桢遂护卫着朱元璋，纵马赶奔濠州赴宴，同时另派徐达、胡大海率军趋濠州城外，以防应变。
孙德崖闻朱元璋离和阳来濠州，欣喜若狂地说：“那小子中计了！”遂假意出城迎接。下马挽着朱元璋的手进城以示亲热，并将朱元璋所带将士阻在厅外，设酒款待，只有吴桢寸步不离朱元璋左右。酒过数巡，孙德崖煞有介事地指责朱元璋说：“子兴殁亡，执掌兵权当以辈份论，子兴旧部应由我统帅，你居然篡权夺帅位，难道不分长幼吗？”朱元璋敷衍说：“我当主帅不过是大家拥戴，临时管辖，他日再选议合适人选。”孙德崖蛮横不讲理地说：“今天就得让给我！”朱元璋正色说：“这可不行！”孙德崖于是撕掉伪装喝令左右来杀朱元璋。守卫在元璋身边的吴桢仗剑一把抓住孙德崖当作盾牌，抵挡众兵，护着朱元璋。孙德崖吓得心惊肉跳，魂飞魄散，连声告饶道：“不、不要如此。”吴桢怒眉睁目厉声说：“从前你到和阳，我主帅是怎样待你的？你如今却摆鸿门宴陷害我主帅，你居心何在？”孙德崖丑态百出地哀求说：“依将军言，该怎么办？”“要你送我主帅出城，万事皆休。”孙德崖无计可施，只好令左右让道，送朱元璋二人出城。到城外，即与徐、胡二将会合，保护朱元璋先行，吴桢扭住孙德崖殿后，胡大海恨孙德崖狡诈，乘吴桢放其走时疾马返回，挥斧把他斩作两段。吴通见主帅被杀，愤怒已极，倾全城兵力追杀胡大海等人。吴桢、胡大海率军冒死抵抗，且战且退，吴通紧追不舍。忽然朱元璋带领大队人马返身杀回，原来李善长恐朱元璋有失，复派大将郭英、郭兴等前来接应。将到濠州，恰与朱元璋相逢，遂挥军杀回救援徐、胡等人。众将合兵一处，精神陡长，复返身来夺濠州城。吴通战吴桢尚不分胜负，见敌军压过来，料敌不过，飞马跃回城中。吴桢紧随其后，掷剑直刺吴通脑后，吴通跌下马死于非命。朱元璋驱军直入濠州城，濠兵纷纷缴械投降。朱元璋大获全胜，占据濠州城。
孙德崖为谋取元帅位置，暗中设谋，摆下“鸿门宴”，企图一举除掉朱元璋。不料，朱元璋早已识破他的诡计，作了充分准备。最后孙德崖反而计破身亡，濠州城也被朱元璋据为己有。
