登陆注册
7182700000004

第4章 The Nightingale(1)

夜莺

In China you know very well,of course,the Emperor is Chinese and all those about him are Chinese also.It happened many years ago,but just for that very reason the story is worth hearing before it is forgotten.The Emperor’S palace was the most gorgeous in the world;it was built entire—ly of the finest porcelain and was very costly,but SO brittle that one had always to take particular care not to touch it.In the garden were the most wonderful flowers,and to the most beautiful of them were tied silver bells which rang wherever anybody passed by lest they should miss seeing theflowers.Yes,everything in the Emperor’S garden was extremely beauti—ful,and the garden itself stretched SO far that the gardener himself did not knOW where it ended.

If one walked far in it,one came to the loveliest wood,with loftytrees and deep lakes.The wood ran down to the sea,which was deep andblue;large ships could sail under the branches and in one of these bran—ches dwelt a nightingale which sang SO sweetly that even the poor fisher—man,who had many other things to attend to,would stop to listen whenhe went out at night to drag up his nets.“How beautiful it is!”he said.but then he had to see to other things and SO forgot the bird.Yet,nextnight,when it sang again,and the fisherman came thither,he was sure tOsay the same thing:“How beautiful it is!”

Travelers canle from all parts of the world to see and admire the Em—peror’S city and the palace and the garden.But when then heard the nightingale they said,“Yes,that is better than all!”

And the travelers when they got home related what they had seen,and the learned wrote many books about the city and the palace and the graden.But they did not forget the nightingale;indeed,they put that first,and those who could write poetry penned the loveliest verses about the nightingale in the wood by the deep blue lake.

These books went the round of the world and some of them in coursed of time reached the Emperor.He sat on his gold throne and read and read.Every moment he nodded his head,for it pleased him to read the fine deions of the city,and the palace and the garden.“But when all is said,the nightingale is still the best of all!”said the books.

“Why,what is this?”said the Emperor,“the nightingale!I do not know of any nightingale!I had no idea there was such a bird in my kingdom,let aione in my very garden!Must one learn such things from books?This must be looked into.”

So he called his lord—in—waiting.who was SO very grand that whenever any one lower in rank than himself presumed to speak to him or to ask a question he only answered,“P!”which meant nothing at a11.

“There is said to be a very remarkable bird called a nightingale!”the Emperor informed him,“people declare that it is the finest thing in my vast realm.Why have I not been told about it?’’

“I have never heard it SO much as mentioned before,’replied the lord—waiting,“it has never been presented at Court!”“I c。mmand it to come here mis very evening and sing tothe Emperor.“Why,the whole world knows what I possess and yet I don’t know it!”

“I never heard the name of it before!”said the lord—in—waiting,“but 1 will have inquiries made and find it!”

But where was it to be found?The lord—in—waiting ran up and down all the staircases in the palace and through all the rooms and corri—dors,but of the people he met not one knew about the nightingale.So thelord—in—waiting canle back to the Emperor and said the whole thing must be a fable invented by those who wrote books.“Your Imperial Maj—esty must not believe what you find written there.It is all invention and something else which they call the Black Art!”

‘‘But the book in which I read this was sent to me by the high and mighty Emperor of Japan,”said the Emperor,“and therefore it cannot bean untruth.1 wish to hear the nightingale!It must be here this evening!I accord it my most gracious favor!And if it does not come the wholeCourt shall be trampled on directly it has eaten its supper!”

“Tsing—pe”said the lord—in—waiting.and again he ran up anddown all the stairs,through all the rooms and corridors,and half the Courtran with him,for they did not like the idea of being trampled on.Therewas a universal inquiry about the wonderful nightingale which was knowntO all the rest of the world but to nobody at Court.

At last they found a poor little girl in the kitchen and she said,“What!The nightingale!Why,I know it quite well!Sing?I shouldthink SO!Every evening I take the dinner—leavings to my poor sickmother who lives by the sea—shore,and when I am coming back and alTlfired and rest in the wood I hear the nightingale sing.and then the tears come into my eyes and it is just as if my mother were kissing me!”

“Little scullery—maid!”said the lord—in—waiting“I will get you a permanent situation in the kitchen,with permission to see the Emperor eat,if you well lead US to the nightingale,for it is to have all audience this evening.’’

So they went together to the wood where the nightingale was wont to sing.Half the Court was there.As they picked their way along a cow began to low.

“Oh!”said the lord—in—waiting,“now we have it!That is really a remarkable power for SO small an animal!Of course,we have heard it before.We remember it distinctly!”

“No!that is the lowing of the COWS!”said the little scullery—maid;“we are still a long way from the place!”

And now the flogs croaked in the marshes.

“Pretty!”said the Chinese Court chaplain,“now I hear it;it’S just like tiny temple bells.’’

“Nay,those are the flogs!”said the little scullery—maid,“but I think we shall hear it very soon.’’

Then the nightingale began to sing.

“That’S it!”said the little girl.“Listen!Listen!And look!There it sits.”And she pointed to a little gray bird in the branches.

“Is it possible!”said the lord—in—waiting.“I never imagined it was like that!How very simple it looks!It is a little off color.no doubt,at being visited by SO many distinguished persons!”

“Little nightingale!”cried the scullery—maid loudly.“our gracious Emperor wants you to sing to him SO much!”

“With the greatest pleasure!”said the nightingale,and sang SO that。it was delight to listen.

同类推荐
  • 翻开就能用 商务外贸英语

    翻开就能用 商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
  • 澳大利亚学生文学读本(第4册)

    澳大利亚学生文学读本(第4册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 阿米!走步!

    阿米!走步!

    本书包括阿米!走步!Ami! Chogbo!和谁先住进去 First , Move into Your New House和核!合!和!Conflict! Cooperation! Concord!内容。
  • Le Mort d'Arthur

    Le Mort d'Arthur

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 轮回覆灭

    轮回覆灭

    前人踏平山峦,追星逐月;后人紧跟步伐,摸索探寻。岁月不过轻轻一笔,却书画出历史长卷。龙凤,真的只是古人随意杜撰的生物吗?春去又春来,彼岸花开又花落,圣人看淡潮涨又潮消……彼岸花开地球,龙城带领着他的兄弟们,跟随着前人的脚步,踏上异域,征战四方,铁血挥洒,书写传奇。
  • 圣弑之心

    圣弑之心

    天才游戏玩家来到游戏世界,武力的较量,智慧的比拼,他从来不会输。在这个世界里,他将成为绝对的王者,将所有敌人踩在脚下。
  • 锤石酱的异界物语

    锤石酱的异界物语

    没有什么介绍。从贴吧上搬过来..............................................
  • 相遇exo之夏伊寒

    相遇exo之夏伊寒

    本来只是简简单单的转学,不料却遇见了完美的他们,结局是美好的?还是悲惨的?加我15831282936,结局就掌握在你们手中……
  • 新领导力

    新领导力

    究竟什么才是现代领导者应该具备的条件??领导者无能,我们该怎么办??在全球经济衰退、各国都各自面临各种危机的时代,日本趋势、管理大师大前研一再度针对现代领导人应具备的条件,提出最新、最精辟的见解:?“无能的领导者是全民的不幸!““一个礼拜若想不出紧急对策,就算花一年时间也想不出来!”?领导力的概念不管在政治或是财经领域,都是最重要的课题,针对日本面对的危机与全球社会趋势的变化,大前研一以当今世界各国领导人的作为为实例,提出了各种优缺点的分析。?
  • 学长,弄错了!

    学长,弄错了!

    叶桃桃只是一不小心说了一句梦话,怎么就成了人人喊打的“负心女”。作为她的绯闻“前男友”兼“校园男神”的凌衍,他居然还默认了!于是,她从一个小透明编剧,一跃成为男生们追逐的“女神”,女生们唾弃的“心机女”。她憧憬许久的美好的大学生活,居然是这样轰轰烈烈地开始了。更让桃桃想不到的是,男神学长居然主动向她表白。她只想说:“学长,你没弄错吧?”学长表示:“没错!”
  • 佛点头脉诀

    佛点头脉诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灌篮高手秋体冬选

    灌篮高手秋体冬选

    全国大赛之后新篇章,力求最大化接近原著。。。。。。。。。。。
  • 佛说灭除五逆罪大陀罗尼经

    佛说灭除五逆罪大陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 网游之禁世修罗

    网游之禁世修罗

    本书禁止YY,违者格杀勿论!作者都如此大义凛然了,读者们,看你们的了!君为修罗,横行禁世无忌;执宰生杀权,活死终焉卫麗。掌中战鄧生辉,挥舞间;涂炭生灵均无赦,无谓,皇者孤寂。