登陆注册
7167600000030

第30章 THE PUNISHMENT OF GRUFFANUFF

When the Princess Angelica was born, her parents not only did not ask the fairy Blackstick to the christening party, but gave orders to their porter to refuse her if she called. This porter"s name was Gruffanuff, and he had been selected for the post by their Royal Highnesses because he was a very tall, fierce man, who could say "Not at home " to a tradesman or an unwelcome visitor with a rudeness which frightened most of such persons away.

Now, this fellow tried his rudeness once too often, as you shall hear. When the fairy Blackstick came to call upon the Prince and Princess, who were actually sitting at the open drawing-room window, Gruffanuff not only denied them, but made an odious sign as he was going to slam the door in the fairy"s face ! " Get away, old Blackstick! " said he. "I tell you, Master and Mistress aren"t at home to you. " And he was, as we have said, going to slam the door.

But the fairy, with her wand, prevented the door from being shut; and Gruffanuff came out again in a fury, using violent language, and asking the fairy whether she thought he was going to stay at that door all day.

"You are going to stay at that door all day and all night, andfor many a long year, " the fairy said, very majestically; and Gruffanuff, coming out of the door, straddling before it with his great calves, burst out laughing, and cried, "Ha, ha, ha! this is a good one! Ha-ha-what"s this? Let me down-O-o-h"m!" and then he was dumb! For, as the fairy waved her wand over him, he felt himself rising off the ground, and fluttering up against the door, and then, as if a screw ran into his stomach, he felt a dreadful pain there, and was pinned to the door; and then his arms flew up over his head; and his legs, after writhing about wildly, twisted under his body; and he felt cold, cold, growing over him, as if he was turning into metal; and he said, "O-o- h"m ! " and could say no more, because he was dumb.

He was turned into metal! He was, from being brazen, brass! He was neither more nor less than a knocker! And there he was, nailed to the door in the blazing summer day, till he burned almost red-hot; and there he was, nailed to the door all the bitter winter nights, till his brass nose was dropping with icicles. And the postman came and rapped at him, and the vulgarest boy with a letter came and hit him up against the door. And, when the king and queen (princess and prince they were then) came home from a walk that evening, the king said, "Hullo, my dear ! you have had a new knocker put on the door. Why it"s rather like our porter in the face! What has become of that vagabond? " And the housemaid came and scrubbed his nose with sand-paper; and once, when the Princess Angelica"s little sister was born, he was tied up in an old kid glove; and, another night, some larking young men tried to wrench himoff, and put him to the utmost agony with a turn-screw. And then the queen had a fancy to have the colour of the door altered; and the painters dabbed him over the mouth and eyes, and nearly choked him, as they painted him pea-green.

I warrant he had leisure to repent of having been rude to the fairy Blackstick! As for his wife, she did not miss him; and, as he was always guzzling beer at the public- house, and notoriously quarrelling with his wife and in debt to the tradesmen, it was supposed he had run away from all these evils, and emigrated to Australia or America. And, when the prince and princess chose to become king and queen, they left their old house, and nobody thought of the porter any more.

From The Rose and the Ring, by William Makepeace ThackerayAuthor.-William Makepeace Thackeray (1811-1863) was one of the most famous of English novelists. His best-known books are Vanity Fair, Pendennis, Henry Esmond, The Book of Snobs, Barry Lyndon, and The Four Georges.

General.-Is this story serious or humorous? Does the language suit the characters? What kind of people were they? Did the punishment fit the crime? Why did the wife think Gruffanuff had gone "to Australia or America "?

同类推荐
  • Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习,重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国,这几乎无异于反抗的呐喊。
  • 用英语介绍中国这里是广州

    用英语介绍中国这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    本书分为11章,共72个话题。分别为:和英美人交流、在英美乘坐交通工具、在英美体验生活、在英美工作、在英美学习、在英美就餐、在英美购物、在英美就医、在英美住宿、在英美旅行、在英美恋爱。内容丰富,涉及日常生活中的方方面面,且对每一章的话题都进行了细分,方便学习者针对具体的场景自由学习。
  • 翻开就能用 商务外贸英语

    翻开就能用 商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • Ulysses

    Ulysses

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 僵尸进化系统

    僵尸进化系统

    地球青年带着僵尸进化系统重生平行世界,变成了僵尸。PS:作者粉嫩嫩的新人,你们的每一个点击每一个收藏每一个推荐都是对作者的大力支持。
  • 周杰根之旅

    周杰根之旅

    周杰根来到这个陌生的仙侠世界,摆在他面前的不是成仙成神,而是如何解决当下一个很急切的问题,那就是吃饱饭,没办法,只好用MP3换了两馒头
  • 长尾效应

    长尾效应

    本书主要是向我国的企业家们用案例解读了《长尾理论》,本书主要以中国企业在运用长尾产生的效应,本书语言通俗易懂,主要以企业实际案例为主,理论为辅。
  • 背靠帝君好敛财

    背靠帝君好敛财

    一朝穿越,她才不想当什么冷宫弃后,还是当个太监好敛财。“皇上要选妃?”我来,我来;“大臣被抄家?”我来,我来;“什么?皇上要侍寝?”你们来,你们来,……看什么看?没见过我这么狂拽酷霸屌炸天的太监吗?不服来打一架呀!哎呀妈呀,快放开我,要死了,要死了。
  • 传世宝鉴

    传世宝鉴

    一样的世界,不一样的传奇。新的传奇世界有我们做主。在传奇世界中,没有主角,因为每个人都曾经是主角。所以,在《传世宝鉴》中也没有主角,因为,主角是从我们中选出来的。或许,你就是下一个主角。本书为无主角小说,所以情节开始看起来很分散,但相信熟知传奇世界的人一定可以看得懂。本文的每一章节都像是一个散乱拼图,呵呵,相信大家一定可以把这一个个散乱的拼图拼成只属于我们的传奇世界!新人新书,还望大家多多支持,帮忙推荐。
  • 人类侏罗纪

    人类侏罗纪

    2027年病毒流入,生化危机爆发人类与丧尸的抗战史侏罗纪时代到来2079年人类被称为日行者,而丧尸被称为夜行者二者明面互不侵犯,可暗下都等待着崛起是有着智慧的人类,还是有着数量的丧尸......
  • 江湖符箓师

    江湖符箓师

    第一次见到鬼,我不害怕,听说鬼只是平行人间的一缕煞气!但第一次真实的感受到似鬼非鬼的东西,我真怂了,因为那种体验让我一辈子无法忘怀!符箓师是我唯一的出路,我要救出她!
  • 六记生花

    六记生花

    眼泪落在地上,彼岸花诡异绽放,开始的相遇便是错误的,可是,情愿一错再错,罢了,我们只是听书人……
  • 蓝城雪影

    蓝城雪影

    魅漓大陆,一个七族存在的异空间。为了成为魅漓大陆的统领者,各族掀起的腥风血雨。而作为魅漓大陆的统领者蓝雪族少主却在一场征战后发现自己的母后死于自己的父王蓝宫毓之手,到底是什么原因让蓝宫毓杀死自己的最爱王妃?为何鬼牙能在短短几年时间纵横魅漓大陆?传说中的卡朗神到底是如何计划着这千年的阴谋?蓝雪辰又该如何从这阴谋中脱身?······“姐姐,等我成年之后我便护你一世。”······“星朔,你知道我对自由的渴望吗?就如同溺水的人对空气的渴望那般强烈”······“我赢回了我所向往的给予自由的一切权利,而我给自己留下了孤独。”
  • tfboys樱花雨恋

    tfboys樱花雨恋

    她,要回来复仇,无意中认识了当红小鲜肉tfboys,原本就是黑粉的她发现其实这三个男孩并不坏,是自己错了。她和其中一个开始谈恋爱,可是与她许下承诺的男孩却突然回归,她到底会选择谁呢。。。。。。。