明嘉靖间,贵州有个姓赵的举子赴京考试。路上宿在姑母家,姑母有个婢女,十七八岁,生得美丽典雅,使赵生产生了爱恋之情。晚上婢女到书房送茶,赵生礼貌地相待,并问姑娘的芳名。姑娘含羞地答说:“贱名‘加夕’,不堪以闻,蒙相公动问,感激衷心。”赵生点头会意,便说:“姑娘‘移禾’,雅致!雅致!”姑娘听了,知道对方已听懂,更加羞赧,含情地转身走了。第二天,婢女来送莲子羹。赵生又问:“前日动问芳名,尚未明示,如蒙不弃,再请见教。”婢女便在书案上写了“韩信点兵”四字。赵生一看,也在书案上写了四个字:“颜回言礼。”婢女见了,羞答答地说:“相公才如子建,贱婢怎敢有非分之想?”又一日,婢女来书房为赵生研墨。赵生说:“请文君再赐一联,相如愿得一知音。”婢女便拿出一方手帕,上写:“感君常念波罗密。”赵生接过手帕,在上面接着写了:“思卿维求福寿男。”婢女看了,十分感动,两人便以终生相许。赵生告诉了姑母,姑母也欣然同意,不过要求赵生必须赴京考中之后,才能相定。以后赵生果然考中,姑母作主,成全了他们的美满姻缘。
原来婢女名“多多”,父亲是一位教书先生,因暴病而亡。她因葬父而卖身到赵的姑母家为婢,见赵生有才,才以谜相示,以身相许的。(“波罗密”是佛经语“波罗密多”省去了“多”字,原文为从此岸渡到彼岸之意。“福寿男”乃是称为“三多”的“多福,多寿,多男子”省去了“多”字。)