教训？丝丝马上用求救的眼光投向翡翠，看得翡翠不由得心中怜惜之情油然而生。“这丫头想必刚来，没有人调教才不懂规矩，这样吧，我收了这丫头，让我带回去好好调教吧！”
“这~！不妥吧，你一个人就用两个贴身丫环？我珍珠都还没你那么大牌呢！等如姨给了你再说吧。”说完就给雪使了一个眼色，让她打人。
“对！对！等如姨不给再由你处置吧！”
翡翠一个笑脸，不管对方有多难看的表情，俯身扶起丝丝就往自己的别院走。在这里只有红牌小姐才能享受单独的别院，翡翠就是其中之一。
回到别院，翡翠一脸的喜气，她的贴身丫环迎了过来：“小姐，什么事让你那么开心？”
“痛快！痛快！这么久以来都没那么的痛快！一洗我这么久以来的晦气，哈！哈！”翡翠很不加掩饰的大笑，跟她那优美的长像很不符。
“小绿，你知道吗？刚才你不在场，我拦截了‘妖猪’的行凶，她当时被气得冒火又要忍着的样子，有多痛快，哈！哈！。”一声不符合的笑声。
“是吗？小姐，你快跟我讲讲是怎么回事。”小绿很兴奋的拉着翡翠要听，翡翠也开始叙述刚才的情景……，俩人完全忘了还一直干站着的丝丝。
不能总站着啊，丝丝“咳~！咳~！”故意咳了声以示她们的注意，没想到这俩主仆正兴奋着，还是没有发现，没办法只有出声道：“小姐，谢谢你今天的救命之恩，丝丝一定会紧记在心，日后丝丝定会十倍奉还。”
十倍奉还？俩人终于注意到了丝丝，停顿片刻，翡翠大笑起来：“哈！哈！十倍奉还？好大的口气，不过心领了。”她在想，你一个打杂的丫环要十倍奉还也不过是一辈子给我做牛做马吗？
“那丝丝告退了，洗衣房里还有很多衣服要洗。”
“你还想去洗衣？我不是收了你吗？以后你就在我这做事。”
“这~！刚才不是说还要等如姨答应吗？况且你~~。”丝丝没有再说下去，知道她因为要跟对敌斗才要救下自己免受殴打，不管出于什么，但还是要谢谢她了。
“那你也要在这里等啊！小绿，你把我那上好的药膏拿来，替丝丝上药。”
天啊！你简直就是再世的菩萨，从我来到这里，就属你对我最好了，还有那个每天给我送吃的无名士，顿时，丝丝眼眶悬满了泪。
没想到，翡翠一跟如姨要人，她先是一惊，但马上就高兴答应了：这赔钱货我正头痛，现在有人自告奋勇的站出来要帮她调教，这下可省心了，要不然总看到她打碎自己的很多东西，心痛死自己了，打她又不能还，要她卖身，她的长像又没人要，亏死了，这下天下太平了。
丝丝做了翡翠的开房丫环，和小绿一起服侍翡翠，这事传遍了整个‘玉春堂’，大家都在议论纷纷~~。
