“原文”
胡麻直是今油麻，更无他说，予已于《灵苑方》论之。其角有六棱者，有八棱者。中国之麻，今谓之大麻是也。有实为苴麻；无实为枲麻，又曰牡麻。张骞始自大宛得油麻之种，亦谓之麻，故以“胡麻”别之，谓汉麻为“大麻”也。
“译文”
胡麻就是今天的油麻，再没有其他的说法，我已经在《灵苑方》论述过。它的壳有六个棱的，有八个棱的。中原的麻，就是今天所说的“大麻”。结籽的叫苴麻，不结籽的叫枲麻，又叫做“牡麻”。张骞从大宛国得到油麻的种子，也称为麻，所以用“胡麻”加以区别，而把汉麻称为“大麻”。
同类推荐
俄苏现代著名作品（世界文学百科丛书）
《俄苏现代著名作品》从作品的时代背景、内容介绍、影响等几个方面对包括《钦差大臣》、《狼与羊》、《上尉的女儿》、《父与子》、《母亲》等在内的苏俄现代著名作品进行了剖析。是我们学习和了解苏俄现代文学概貌的良好读物，也是广大图书馆珍藏的良好读本。
热门推荐
