登陆注册
6970200000022

第22章 克瑞乌萨和伊翁(2)

此时,克瑞乌萨在阿波罗的圣坛前一动不动地祈祷。但她的至诚的祈祷被她的仆人打断了,他们跑来悲哀地叫着:“不幸的女主人哟!你的丈夫在快乐,但你却永远得不到一个孩子,抱在手里或偎在怀中吃奶。阿波罗赐给他一个儿子,一个长大成人的儿子,可能是多少年以前一个天晓得的姘妇替他生的。克苏托斯从神庙里走出来的时候遇到了他。现在做父亲的将要喜爱他发现的儿子,而你将如同寡妇一样地独守空房。”

可怜的公主,此时已被搞湖涂了,竟未能看穿这样一个浅显的秘密。她在沉默中思忖着她的悲惨命运。过了一会,她才询问这个好像已经是她的义子的人的名字和人品。

仆人们说:“就是你和他说话的那个年轻卫士。他的父亲称他为伊翁。我们不知道他的母亲是谁。现在你的丈夫已经去狄俄倪索斯的圣坛为他的儿子做秘密的祭献。不久那里将举行一个庄严的宴会。他威胁我们不许将这事告诉你,否则就处死。但由于对于你的爱护,我们违抗了他的命令。请不要说出这是我们告诉你的。”现在一个老仆人,他全心效忠于厄瑞克透斯的家族并十分敬爱他的女主人,离开众人,开始咒骂克苏托斯王子,称他为无义的奸夫。

他的狂热,使他甚至要消灭这个私生子,以免他会非法地来要求厄瑞克透斯的继承权。克瑞乌萨想着自己已被以前的情人和丈夫所遗弃。在迷惑和悲愁之中,也同意这老仆人的阴谋,并向他明言她和太阳神的关系。

伊翁与克苏托斯离开神庙以后,他带他到帕尔那索斯山的双峰,那时得尔福的人民经常来朝礼狄俄倪索斯,他们认为他和太阳神同等神圣,并用狂欢的盛会来赞美他。在王子灌酒天地,感谢他得到儿子之后,这青年由于伴随着仆人的帮助,在露天底下立了一个巨大而华丽的帐篷,上面盖以从阿波罗神庙带来的织得很精美的花毡。里面安置长桌,桌上摆满盛着丰富而精致的食品的银盘和斟满美酒的金杯。克苏托斯派遣使者到得尔福城,邀请所有的人民来参与他的盛宴。不久巨大的帐篷里充满头戴花冠的宾客。他们在快乐和光辉中饮宴。

就要终席时,一个姿态奇怪的老人出现了,他来为宾客们敬酒。克苏托斯知道他是克瑞乌萨的老仆人,赞美他的辛勤和忠诚,也就不去管他。他走到酒桌旁边侍候宾客。临到终席,音乐演奏起来,他吩咐侍童们从餐桌前取去小杯而摆上金银的大杯于宾客们的面前。他自己拿了一只最美丽的,斟满最高贵的美酒,好像他要向他的年轻的主人致敬似的,但却秘密地掺上了致死的毒药。当他走到伊翁面前并向地上洒了几滴酒作为灌礼时,一个站得很近的仆人却不经心地说了一句不吉利的话。在神庙的神圣的教义中长大成人的伊翁知道这是一种不祥的预兆,就把所有的酒倒掉,并要求换一个杯子斟上新酒,然后用这杯新酒庄严地举行灌礼,全体宾客们也随着这么做。天幕中来飞来一群鸽子它们看见地上的酒四处流溢,都飞下去伸嘴呷饮。别的鸽子都无恙,但呷饮伊翁倒掉的第一杯酒的鸽子,刚一沾嘴就拍着翅膀,摇摆着抽搐而死。这使宾客们都大吃一惊。

伊翁愤怒地摔掉长袍,站起来握紧拳头说:“想谋杀我的是谁?说呀,老人,因为你正是帮凶的人。是你在酒中掺毒,并把杯子递给我的呀!”他抓紧老人不放。这老人失去保障,害了怕,他承认他的罪恶,却推诿过于克瑞乌萨。于是伊翁,这个阿波罗的神谕许为克苏托斯的儿子的人,离开帐篷,所有的人都在惶惑中拥挤在他的身后。在露天之下,在得尔福贵族们的环绕中,他高举双手宣示:“神圣的大地哟!你见证这厄瑞克透斯的家的异国的妇人要毒杀我呀!”

人家都说:“用石头打死她!”并跟随伊翁去寻觅克瑞乌萨。克苏托斯被那可怕的揭发弄得昏头昏脑,不知自己要怎么做,也随着其余的人走去。

在阿婆罗圣坛处,克瑞乌萨正等着那不顾死活的阴谋结果。但结果正和她所希望的相反。远处的扰攘的声音使她从沉思中站立起来,喧声渐渐逼近,一个忠实于她的侍者从暴怒的群众中抢先跑来,告诉她阴谋已被发觉,得尔福的人民决心要杀害她。“紧靠着圣坛罢。”

她的女仆们再三劝告她,“假使这神圣的地方不能从凶手们手里挽救你,那么至少他们所犯的流血的罪恶也是无可救赎的。”

此时,伊翁率领的暴怒的得尔福人越来越近了,在已到达庙门之前,她已听到随风传来的那个青年的愤怒的言语。

“神保佑我!”他叫道,“因为这桩没有实现的犯罪原来是要使我摆脱那个含着敌意的继母。她在哪里呀?让我们从最高的悬崖把这女凶犯扔下去吧!”拥挤在他周围的群众呼叫着响应他。

他们到了圣坛后,伊翁抓住的这个妇人正是他母亲,但对于他好像是他的死敌一样;他想拖着她离开那作为屏障的圣坛。但阿波罗不愿儿子杀害母亲。他的神意将克瑞乌萨所计划的阴谋和对于她应有的责罚暗示给他的女祭司,使她的心灵领悟,所以她突然明白了所发生的一切事情,并知道她的养子伊翁正是阿波罗与克瑞乌萨的儿子,而不是她自己在隐晦的预言中所宣求的克苏托斯的儿子。她离开三脚圣坛,取出她从前在庙门口找到的,在其中发现新生婴儿的那只篮子和她小心谨慎地保存着的信物。她拿着这些东西,急忙走到克瑞乌萨正在和伊翁拚死挣扎着的圣坛。伊翁看到这女祭司即刻放手,敬谨地向她走来。

“欢迎你,亲爱的母亲,”他说,“虽然你不是生我的人,但我必须这样称呼你。你听到我刚刚摆脱的这恶毒的阴谋吗?当我刚刚得到一个父亲,我的凶恶的继母就计划要毒死我。现在请告诉我如何做罢,我一定服从你的命令。”

女祭司用手指警告他说:“伊翁,你要保持你的双手洁净,出发到雅典去吧。”

伊翁沉思一会,反抗说:“杀死仇敌的人不是不算有血污的吗?”

女祭司威严地说:“听完我的话之前,不许杀她。你没看见我手中的这只篮子吗?没看见在陈旧的枝条上我所缠绕着的新的花环吗?你曾被遗弃在这里面,我从中取出你并抚育了你。”

伊翁惊异地望着她。“母亲,这事你从来没有告诉过我。”他说:“你为什么将这秘密保持得这样久呢?”

“因为神祗要你在这样长的岁月中侍奉他,”她回答,”现在他给了你一个父亲,并让你到雅典去。”

伊翁问:“篮子有何用?”

“那里面有包裹过你的麻布,亲爱的孩子,”女祭司说。

“麻布吗?”伊翁叫起来,“怎么,那是一种信物,可以引导我找到我的生母呀!”

女祭司给了他篮子,他很热心地伸手进去取出那折叠着的麻布。当他含泪的两眼看着这宝贵的纪念物时,克瑞乌萨已渐渐地恢复镇静。一看到这篮子,她就明白了全部真情。她从圣坛冲出,快乐地叫了一声“儿呀!”就将伊翁紧抱在自己的怀里。

伊翁以为这是又一种阴谋,便使劲挣脱了她的拥抱。但克瑞乌萨放开他,后退一步说:“这麻布将证实我的话。快打开这麻布看。你将发现我要对你述说的信物。

上面的刺绣,是多年以前当我还是女儿的时候自己绣的。在当中你可以看见周围绕着毒蛇的戈耳工的头,如同在雅典娜的盾牌上所看见的。”

伊翁慢慢地将麻布打开,但突然欢喜地叫了起来:“啊,全能的宙斯呀,这是墨杜萨,而这便是那些毒蛇呀!”

“还不止此。”克瑞乌萨说,“那里面必然还有一根用许多小龙连成的项链,是黄金铸造的,用来纪念看守厄里克托尼俄斯的箱子的巨龙。”

伊翁在篮子里面搜寻,愉快地微笑着,取出项链。

克瑞乌萨又说:“最后的信物是我戴在我新生的儿子头上的不凋谢的橄榄叶的花环,那是从雅典的第一株橄榄树上采摘下来的。”

伊翁把手伸入篮子底,拿出永不凋谢的橄榄叶的花环。“母亲,母亲呀!”他在哽咽中哭泣起来,并拥抱着克瑞乌萨,连连地亲吻她的面颊。最后他松开手,打听克苏托斯,他的父亲的情况。于是克瑞乌萨向他说出了他的出生的秘密,说他就是他在神庙中虔信地侍奉了这么多年的阿波罗神的儿子,现在他明白了过去那些事情的秘密和克瑞乌萨的误会,高兴地原谅了她对于她所不知道的人的图谋,克苏托斯也拥抱伊翁,拿他当作他的义子和一种天赐的礼物来接待他。三个都到庙里感谢阿波罗的神恩。

女祭司坐在三脚坛上,预言伊翁将是一个光荣的种族的祖先,为了纪念他,这个种族将被称为伊俄尼亚人。对于克苏托斯,她预言克瑞乌萨会替他生一个儿子,即多洛斯,他将是世界知名的多里亚人的祖先。克瑞乌萨和克苏托斯满怀希望要把儿子带到雅典,得尔福的所有人民都出来欢送。

同类推荐
  • 神机妙算大比拼

    神机妙算大比拼

    这套作品每册内容包括故事、游戏、竞赛、解题、答案等內容,丰富多彩,趣味盎然,能够促使广大青少年互动参与式地进行动手动脑,具有极强的可读性、趣味性和知识性。并且每册内容归纳排列,篇幅短小、内容精炼、语言简洁、明白晓畅,能够达到青少年喜闻乐见和学好玩好之目的。同时这套作品每册根据内容需要适当配图,图文并茂,生动形象,智趣结合,有教有乐,非常适合广大青少年用以培养智力和学习素质,同时也非常适合广大父母和各级教育组织用以组织开展青少年智力游戏活动。
  • 青少年应该知道的百部世界名著

    青少年应该知道的百部世界名著

    《青少年应该知道的知识小百科》丛书共12册,它内容健康、有益,形式新颖、独特,把人类几千年来最具代表性的智慧与知识介绍给广大的青年朋友,集经典性、知识性、实用性、趣味性于一体。
  • 世界科学博览4

    世界科学博览4

    本书是一部融知识性、趣味性、科学性于一体的科普类图书。力图全方位诠释科学领域的种种现象,引领读者进入精彩玄妙的科学世界,更加立体、真实地感受奇妙的科学之旅,使大家在享受阅读快感、学习科学知识的同时,获得更为广阔的文化视野、审美享受和想象空间。
  • 西班牙大冒险(环游世界大探险)

    西班牙大冒险(环游世界大探险)

    卡西欧博士为了实现其征服世界的计划,便准备去寻找一个有魔力的宝瓶,但是宝瓶开启的咒语是在一副毕加索的画中,而如果想知道那幅画真正的意图,就必须找到上一个宝瓶持有者的后代——一个吉普塞人。田健三郎带着老鼠眼和大胡子再一次上路了。而得到消息的米娜、卡奇和莱恩为了阻止博士的阴谋,也不得不开始了西班牙的冒险之旅……
  • 海上探险

    海上探险

    21世纪将是海洋的世纪。面对海洋世纪的呼唤,中华民族复兴的愿望从来没有像今天这样强烈,与海洋的联系更没有像现在这样紧密。恩格斯说过,航海事业根本与封建制度格格不入。民主革命先驱孙中山先生指出,自世界大势变迁,国力之盛衰强弱,常在海而不在陆,其陆上权力做强者,其国力常占做胜。
热门推荐
  • 爱如晨阳

    爱如晨阳

    一次偶然相遇,他们陷入情网不能自拔,她怀孕了...但...她以为他再也不会来找她...几年以后他和她又见面了...她说:我曾经的爱已经被埋葬了...他说:我这辈子也不会爱上别的女人了...
  • 爱上叛逆

    爱上叛逆

    少女独自在大北京拼搏却意外收获爱情“我错过很多美好的东西,还是不愿错过你”
  • 我的世界模组生存

    我的世界模组生存

    我的世界模组生存,1.7.10生存,内含:一些鱼,自定义宠物,末影指南针,枪械,鸡蛋烹饪,奶酪,可种植的物品,豆腐工艺,掉落优化......很多很多,额............
  • 了凡天下

    了凡天下

    不靠天不靠地,只靠着自己想保护伙伴和家人的信念,林沐走上了一条坎坷的修仙大道。有骄傲的时候,骄傲光辉盖过天上的骄阳。有失落的时候,失落得沦落去洗马桶度日,但面对困难荆棘不管怎么样都敢去面对。不是修仙路上的幸运儿但也能走出一条通天大道。林沐坚信着,无情无义不是我辈修仙人。只有了却了天下的凡事才能成为真正的仙,而不是修仙者。
  • 苍龙夜蝶

    苍龙夜蝶

    皇家鹰鹫团副团长德尼克?伍泽因为偶遇挚友父亲被杀而开始调查,却发掘出王族黑暗的物种交易,由此引发了王族一系列动荡,而饱受欺凌的异族也开始了疯狂的反扑。亚斯帝国皇格——元老院——鹰鹫团——夜梦族开始了四角争夺,整个大陆陷入一片黑暗。
  • 奥特曼启示录:光之执念

    奥特曼启示录:光之执念

    新书《奥特曼启示录》已通过审核,请新书读者和老读者多捧捧场,当然我可能会考虑修改书名。。。当光明与黑暗交织在一起,众人在信任与背叛之中挣扎,一次又一次的战斗,一次又一次的哭泣,当希望的曙光完全被绝望的黑暗遮蔽之时,你的心也会跟着凉下来,无用的感情将被你所抛弃,你将化作毁灭世间的罗刹!
  • tfboys之不要后悔

    tfboys之不要后悔

    “王俊凯,不要后悔你说过的话”“不会的”“呵,夏婉凌我输了哦”赵琳萱走到王俊凯耳边说“王俊凯我给你讲一个故事吧,鱼上钩了,因为鱼爱上了渔夫,“她”愿用生命来博渔夫一笑”说完笑着走向悬崖毫不犹豫的跳了下去。
  • 武霄神王

    武霄神王

    浩瀚无边神奇武界,万族林立,诸雄并起;苍穹无尽大千灵界,群英荟萃,一位位强者在这无尽区域演绎着无数传奇,追求着那傲世之境。废物少年驾万古不灭圣凤入武界,震灵界,一路傲笑苍穹,威震乾坤,编织着一段段惊世传奇。
  • 巧夺天下

    巧夺天下

    只要锄头挥得好,没有墙脚撬不倒。“撬墙脚系统”任务日常:1、闲来没事,撬个小弟。——街舞达人?正好我要举办慈善义演。——天才导演?正好我要拍几部纪录片。——美女记者?正好!我缺一个暖床的!2、一方有难,“红心”支援。——最近协会缺钱?嗯,哪些富豪为富不仁来着?正好我要去赈灾。——慈善界有蛀虫?那我就撬掉你的资金来源,正好我要创立“五常慈善奖”。——天下没有异能界,只有意能界?敢来捣乱,正好我要撬了你的“意能”。《巧夺天下》,一场慈善的故事,一个书生的传奇。
  • 逆天重生:腹黑妖孽魔女

    逆天重生:腹黑妖孽魔女

    【剧情俗套但励志脱尘,加油!】如画江山几万里,于他眼中不过尔尔;虚实人间影影绰绰,于她看来且为浮云——————他权势滔天,一日随处游荡在一小酒楼遇见绝代芳华的她——————她天赋惊人,不知为何格外得幸运女神眷顾,一路扶摇直上捡神兽捡神器————————未见她时他视权势为一切,初遇她时他竟幼稚到屈身做一枚采花贼——————未见她时她......————————好啦,繁花落地,戏已落幕,她与他的故事,暂听得徐徐道来...