孙周卿[元]（约公元一三二〇年前后在世）名不详，古邠人。生卒年均不详，约元仁宗延祐末前后在世。生平不详。有女蕙兰，工诗，嫁诗人傅若金，早卒。周卿工曲，所作以小令为多，今散见各家曲选中。
〔双调·水仙子〕
舟中
孤舟夜泊洞庭边，灯火青荧对客船。朔风吹老①梅花片，推开篷雪满天，诗豪②与风雪争先。雪片与风鏖战，诗和雪缴缠③，一笑琅然。
“注解”
①朔风吹老：北风吹落。
②诗豪：写诗的豪兴。
③缴缠：纠缠。
④琅然：笑声爽朗的样子。
“译文”
一叶孤舟晚上静静地停泊在洞庭湖岸，湖岸上，数家灯火点点，照射着远道而来的客船。北风呼啸，大雪纷飞，像似吹落的梅花一样满天飞舞。推开船篷，大雪覆盖了天地，一片银白。面对此情此景，诗兴大发，像要与纷飞的大雪一争高下，大风夹裹着飞舞的雪片，怒吼劲吹，风吹雪片、雪片借风，鏖一起。诗兴陶醉在这飞雪之中，不能自拔，不由得琅然一笑。
〔双调·蟾宫曲〕
自乐
草团标①正对山凹，山竹炊粳，山水煎茶。山芋山薯，山葱山北，山果山花。山溜响冰敲月牙②，扫山云④惊散林鸦。山色元佳，山景堪夸，山外晴霞，山下人家。
“注解”
①草团标：指圆形的茅草屋。
②“山溜响”句：描写。问泉水叮咚作响，犹如冰敲月牙一般。
③“扫山云”：指清扫石蹬，因云气氤氳，故扫蹬犹如扫云一般。唐权德典诗有“石蹬扫春云”，刘乙诗有“扫石云随帚”。
“译文”
居住的圆形茅草小屋，背倚青山，前面正好对着山凹。山竹可以当粳炊饭，清冽甘醇的泉水可以煎茶。吃的有山芋、山薯、山葱、山韭和山果，赏的有山花。叮吟作响的山间泉水，犹如冰敲月牙一般，声音清脆悦耳，石蹬上云气氤氳，扫着它犹如扫着山间的白云一样，但居然惊得林鸦四散。山中的秀色美景太绝妙了，令人赞叹，值得夸耀，仰观山外，晴霞辉映，俯瞰山下，几户人家。
