从前在喜马拉雅山一个名叫冈金的山洞里，住着一头狮子。狮子的旁边住着一只豺，它们一向相安无事。
一天，狮子站在洞口，向四周张望了一下，然后大吼一声，便跑到山林里去觅食了。它捉住了一头水牛，美滋滋地饱餐了一顿，然后来到湖边，喝足了清清的湖水，高兴地往山洞走去。
豺碰巧也出来猎食，看到狮子那凶猛的样子，它决定臣服于狮子。于是它便一头跪在狮子的脚下。
狮子问：“豺，这是怎么回事？”
“大王，我愿意为您效劳。”豺说。
“好，那就跟我一起走吧，我会让你吃最好的饭。”
狮子把豺领回自己的山洞，豺和狮子住了不多几天，便吃得又肥又胖了。
一天狮子卧在洞里，把豺叫到前面说：“豺，你到山顶上去看看，山下游逛的野兽，无论是大象、野马还是水牛，你想吃它们中间谁的肉，就来告诉我，对我说：‘主人，请你显示你的威力吧！’我就去捕获它，吃它的肉，也让你吃。”
豺听了狮子的话，就走到山顶上，站在那里观察，只要它想吃谁的肉，它就跑到冈金山洞，恭敬地伏在狮子脚下说：“主人，请你显示你的威力吧。”狮子便会迅速地扑过去，把一头正发狂的大象或野牛扑倒，咬死，饱餐一顿又香又甜的象肉或野牛肉，同时也让豺分享一些剩肉。豺吃饱以后，便回洞里舒舒服服地睡大觉。
这样又过了许多日子。有一天，豺想：我也有四条腿，我干嘛要过这种寄人篱下的生活呢？我也可以去咬死大象一类的野兽，吃它们的肉呀，到那时，狮子也会像我对它说的那样对我说：“主人，请你显示你的威力吧。”
想到这里，豺就去对狮子说：“主人，我吃你捕杀的兽肉已经很多次了，现在我想亲自去捕杀一头大象吃吃。让我躺在冈金洞里，你去山顶上看看，山下要有大象在游逛的话，就来告诉我，说‘豺，请显示一下你的威力吧。’我希望你不要计较这样一点小事。”
狮子听了豺的话，说：“豺，你的力气捕杀不了一头大象，豺的家族里自古以来，还没有一个能杀死一头大象的，所以希望你还是放弃这个想法，仍然吃我捕杀的象肉吧。”
但是豺不听狮子的劝告，来到冈金山洞，像狮子一样卧着。
狮子发现山下有一头大象正在悠闲地游逛，便回到洞里，说：“豺，请显示一下你的威力吧。”
于是，豺从山洞里走出来，打了个呵欠，像狮子一样朝四下里张望了一下，然后大叫三声，朝大象扑过去。它本想袭击大象的头部，结果却撞在大象的腿上，跌倒在地。大象抬起右腿，朝豺的头上踩去。顷刻，豺的头被踩得粉碎。然后大象用蹄子把的尸体的碎块堆在一起，在上面拉了一堆屎，大摇大摆地回到树林去了。
凡事量力而行，不要模仿别人，做那些根本不可能的事。
