刘梦凡 录校
一、万历天都山碑
重修西山上帝祠宇记
西安，古州治也。西门外十里许，有山名曰天都山，内有古刹寺一座。寺傍石山，苍崖翠壁，森耸奇拔，下有寒泉，清流可挹。致仕挥戎方公游其寺，登山，见其雄丽，叹曰：“此胜地也！”遂募缘命石工凿石为室。深三丈，阔二丈许，铸上帝神像于其中，塑侍帅于两厢。前盖献殿三间，傍修道院、斋房各一所。其檐阿华采，金壁〔碧〕辉煌，岿然西安一大观。岂□祀也哉！乃仗其灵以保障一方也。
盖自古功在社稷，德被民生者，天下后世，咸立庙以祀之，固至正者，莫上帝；若至尊者，亦莫上帝；若其功德之及于世者，又岂有过于上帝者乎？！且万历甲午，大虏侵境，避虏在庙者，多获安全。非神之默佑，何以得此？其灵应何征已。其所以立庙而奉祀者，孰曰有不宜者哉！迄今历年逖矣，庙貌陋而神像尘矣。不有以修葺而新之，将终于倾圮，其何以答神休而慰民望也！善士秦守举偕西邦善士田伦、杜金贵、张自良等谒庙而见其状，聚财鸠工，金饰其神像，补葺其殿宇，轮焉奂焉。甲子旧制，可以光前而耀后也！厥功告成，属予记其事于后，以垂不朽。
予考春秋之时，鲁僖公修庙，孔曼且硕，诗人以为能格神获福而颂其贤。兹庙也，曼且硕也，而神有不格矣乎？神格而阴阳和、风雨调，灾眚殃，皆可以祷而潜消。是庙之修，其于西人之造福者，洵钜矣。其贤也，于古奚让焉。后人谒是庙者，瞻其神像，宁不启其好善去恶之心乎？观其祠宇，宁不动乎其兴废补弊之念乎？于是为记，以永共传云。
万历二十六年岁在戊戌仲春吉日立石
钦差整饬固原兵备陕西按察司副使 姚九功
钦差固原等处西路游击将军都指挥 丁光宇
钦差固原等处西路游击将军都指挥 李国用
固原州儒学廪膳生员 田宗礼撰文
固原州儒学生员 王家栋书丹
镌匠 安青张时励
二、康熙建修昊天洞记碑
增创西山寺玉皇洞碑记
南牟郡城之西，相去十五里有山焉。名曰天都山，上修宝刹一座。自下而上，或凿石以成室，或竖木以建宇，诸大神圣无不咸备。
考其始基，乃宋代以来之古刹也。经灵胜国，胙祉熙朝。北枕层峦，恍割霄汉之半亩；南朝叠峰，依稀崆峒之胜境。带绕二沟，盖尽赖之慈渡；屏围重华，咸依上界之灵栖。夫且奇葩潋艳〔滟〕，异卉竞芳，危岩石径，清泉细流。洵亦天竺津之盛概，西方之遗响也。
忆昔开创，檀那肇建于斯，经营于斯，因而后秀。□前良相续，昔已勒之于石，无不详且备焉。
窃颐后之善信，念故老之拓造伟构，将催追先公之增营。遗绩未全，代代易旧而新，辈辈小恹以大，竞其未竟成。先志以终增新应增，补前规之未备。适邑内有李君儒，张君金玉，张君云秀者，相其山之巅末，观其势之高下，察其神之大小。由下登上，见其层层居神，叠叠栖圣。至于山之将顶，更有最上一乘烟景迷情，密林雅致，正可以居尊祀上。于是，适会举工之议，仍倡经始之谋，募众结缘，各捐资财，督工凿石，开创宝洞。长丈余，涧阔丈二。上塑玉皇大帝金像，两列玉女。或藉经力以劝成，或徼佛法之善舍。至诚有感，事轻愚父之移山；从善如流，势易冯夷之赴壑。未峙瓦玉琉璃，光射三天；不藉梁栋金碧，色腾十地。重字兼全，一入而气象改观。复洞肇成，四顾而景物研新。从此风藏气聚，有知庆集祥，延八方信善，喜结良缘。一切瞻依哆传胜果，遂操觚而纪其事，因伐石以勒之铭。
分守陕西固镇西安州等处地方参将 李文学
分守陕西固镇西安州等处地方参将 李相陛
西安州掌印守府 陈嘉禄
西安州原任千总 刘宗庆 裴灿然 陈大□
西路营中军千总 崔继盛
把总传号 刘昌绿 张可魁 庞守玉
固原州儒学生员 张凤起 贾大受 田出玉 吴振用
平凉府儒学生员 倪善端 张可觐 丁文杰 李自升
功德主（共23人略）
康熙八年岁次己酉孟夏谷旦，固原州儒学庠生荆如田出玉撰
本城西寺禅僧 海桂，徒 寂柱 兆顺 兆友 兆明
化主持 真□杨 □孙道
助缘（共11人略）
浮屠合尖助缘众信（共23人略）
乡耆（共15人略）
本邑阴阳 张金玉书
三、光绪永垂不朽碑
重修海喇都西安州天都山金牛寺
盖闻有其举之，莫敢废焉。又闻创于……皆然。至若天都山金牛寺，固一邑之……神灵而其邀呵护者矣。创之何时，莫稽年……
万历天崇迄乾隆年间，约踵事增华……洞，灵泉谁名邃奥；兰宫桂殿，常此焕……意，兵燹累经摧残焉。士民筹流离归……庙貌，目睹榛抚瓦砾，不忍坐视。去岁春……工不资需费，伏祈贵官仁人君子，有……之规模，图新仍旧，将颓废者，具□创……神庥，夫固有载德永铭于不朽者矣。爰……
固原直隶州海城县儒学训导□撰
固原直隶州海城县学优廪生□书
大清光绪九年岁次癸未孟夏之月上浣
四、民国嵩岳并寿碑
重修天都山玉皇洞、子孙宫、祖师洞、
三官殿、灵官殿、三圣宫、白衣大士、龙王祠各庙碑记
……神道之教，《尚书》有训。周室立清庙之诗，雅颂兴歌。而况信教自由，久为宪法所订定；祈祷胜利，尤为法令所许可……从可知，神无凭依之所，何以壮观瞻？人无献荐之忱，何以肃敬仰？倘不重为修建，诚为遗憾。我邑天都山，为元昊故宫，后又名金牛寺。于历代即称为名胜所在。东接崆峒，西枕黄河。山脉灵秀，庙貌辉煌。其间创造，莫乏其人。然频遭兵燹及匪患，又加民九之震灾，致庙宇诸多倾毁，寺院坍塌。既不能壮厥观瞻，又无以答神休……恢复。旧惜尝经天都山，功德主郭君翰青、魏君掌、张君文元，于是目击心疚，不禁为之提倡捐资筹划……，命匠凿洞，庀材鸠工。谨重修玉皇洞、祖师洞，砖箍洞门两座……三官殿殿宇三间，白衣大士、龙王祠各一间，再建修观音洞、三圣宫、子孙宫三座。石洞深阔各七尺许，共计重修建修成洞殿庙祠八座。其……繁，乃我邑十方会及各处善士捐资，并天都山会中本利生息，存款国币洋一十五万元之多。其工程需时自民国二十七年起造以迄今日止工竣，七八年间之久。其庙貌现虽未造得雄丽辉煌，而焕然一新。俾神各有安妥，人民祈祷有自，洵可谓之乐观厥成焉。唯内列有重修成灵官庙宇一间，此工程系善居士宋□虔愿布施洋一千元，鸠工举事，又其间有陈自瑞、潘登元两善居士虔愿以身作工，帮助有成，此亦系善举……碑记于内。
夫天都山本为海原名胜之一，而观音湫实为朝那湫之故地。祈晴问雨，灵应久昭。不忍坐视荒芜，故而乐为厥成。现事虽仍旧，加以创作修饰，不无略称端绪，至规模宏敞，庙貌辉煌，触目生色，尤望后之善士竭力再扩充之。庶胜迹芳名，岂不前后彰美也哉！兹就重修创作经过勒诸碑端，永垂不朽！是为记。
经理人，本山功德主 魏掌 郭翰青 张文元
海原县前儒学生员 张善述
海原县陇东中学毕业生 解鹏皋仝拜 撰
海原县高小毕业生 陈自瑞 薰沐 书丹
镌石匠：陕西富平县李发源宁夏朔县 武云飞
中华民国三十三年十一月吉日立
