登陆注册
6523400000018

第18章 (1)

格兰古瓦和奇迹宫里的所有的人都记挂着爱斯梅拉达,整整过了一个月,也没有她的下落,不知她出了什么事,也不知小山羊怎么样了。她的丐帮朋友非常伤心,格兰古瓦更是痛苦异常。吉卜赛姑娘一夜之间忽然失踪,毫无音信,到处寻找也毫无下落。

有几个爱打趣人的家伙对格兰古瓦说,那天晚上在圣米歇尔桥附近,她跟一个军官跑了,被他们撞见。然而,这位做丈夫的按照吉卜赛人的习俗,称得上是一个绝不轻信言论的哲学家,况且他比谁都清楚,他的妻子是多么珍惜处女的贞洁。他早就做出估计,吉卜赛女人加护身符这两种品性结合起来,能产生何等坚不可摧的廉耻心;他甚至像数学一样精确地计算过,这种贞操对另一种强力的抵抗力。所以,他对此是完全放心的。

于是,格兰古瓦就无法理解她为什么失踪了。他日夜忧心忡忡,身体也消瘦下去。他把一切都置于脑后,连他的伟大着作《论常规和非常规修辞》也都不去想了。

一天,他愁眉不展地闲逛,路过图尔内尔刑庭,看见司法宫的一道大门前围着一小群人。

“发生了什么事?”他问道。

“不知道,先生,”那个青年应道,“据说有个女人暗杀了一个近卫队骑兵。这案件似乎牵涉到巫术,连主教和宗教审判官也都来过问这桩审判,我哥哥是若扎的副主教,把精力全搭在这上面了。我正想找他说点事,可是人太多,无法见到他,这真气死我了,我正急着等钱花哩。”

“唉,先生,”格兰古瓦说,“我倒是很愿意借钱给您,不过,我的口袋全是破洞,当然并不是被金币磨破的喽。”

他不敢告诉年轻人,说自己认识他那个当副主教的哥哥。格兰古瓦随着人群,沿着通向大厅的阶梯拾级而上。他认为世间再没有比观看审理刑事案件更能消愁解闷的了,因为法官通常都是愚不可及,叫人看了挺开心的。好不容易挤到了开向大厅的一道矮门旁边,格兰古瓦个子高大,从乱哄哄的人群头顶上望过去,可以扫视到整个大厅。

“喂,先生,”格兰古瓦旁边的人问,“这些人坐在这里究竟在干什么,像开主教会议似的。”

“审判。”

“审判谁?我怎么没有看到被告啊?”

“是个女人,先生。您是看不到她的,她背朝着我们,被人们挡住了。”

“这个女人是什么人?您知道她的名字吗?”

这时,法庭喝令大家肃静,现在听一个重要的证人发表证词。大厅中央站着一个老太婆。她的脸完全被衣服遮住,看上去就像一堆在行走的破布。她就是得到一枚金币出租房屋的那个老婆子。她对审判她的人说了一大堆又臭又长的“证词”。最后,讲到那枚金币时,她却语出惊人道:“当我要拿那枚金币去买牛羊肚肠吃时,却发现在我原来放钱的地方只有一片枯树叶。”

说完这些,老婆子住口了,听众无不惊异,四处是一片嘀咕声。格兰古瓦旁边的一个人说:“那个鬼魂,那个山羊,这一切真有点巫术的味道。”另一个插嘴说:“还有那片枯叶!”还有一个说:“毫无疑问,准是一个巫婆跟那个野兽勾结起来,专门抢劫军官们。”连格兰古瓦自己也差不多认为整件事情既可怕又像是真的。

这时,格兰古瓦看见法官站了起来,说:“肃静!我请各位大人需要注意一件事实:人们在被告身上找到了一把匕首……老妇人,魔鬼把您的金币变成的枯叶,您带来了没有?”

“带来了,大人,我找到了,就在这。”

一个执行官把枯叶递给了法官。法官阴险地点了点头,再将枯叶转递给庭长,庭长再转递给王上宗教法庭检察官。

这样,枯叶在大厅里转了一圈。

“这是一片白桦树叶,”法官先生说,“是妖术的又一个证据。”一个审判官说:“证人,您说有两个男人同时上您家去。

穿黑衣的那个人,您先看见他不见了,后来又看见他穿着教士的衣服跳进塞纳河游走了,另一个人是位军官。那么这两个人当中,究竟是哪一个给了您金币呢?”

老婆子思索了一会,说道:“是那个军官。”

这时候,法庭的律师发言:“我提请诸位大人注意,被害的军官在其床前笔录的证词中宣称,当黑衣人上来同他搭讪时,他头脑里曾模模糊糊掠过一种想法,认为黑衣人很可能是野僧。他还补充说,正是这鬼魂拼命催他去跟被告幽会的;据卫队长说,他当时没有钱,是鬼魂给了他那枚钱币,该军官用这枚钱币付了房钱,因此,这枚金币是一枚冥钱。诸位可以翻阅一下弗比斯的证词。”

一听到这个名字,被告一下子站立起来。她的头也在人群中露了出来。格兰古瓦一见,惊骇万分,他一眼就认出被告是爱斯梅拉达。

“弗比斯!”她茫然地喊道,“他在哪里?哦,各位大人!求求你们,请告诉我他是不是还活着,然后再处死我吧!”

“住口,女人。”庭长喝道,“这不关我们的事。”

“啊!行行好吧,告诉我他是不是还活着?”她边说边合起两只消瘦的玉手,锁链顺着她的衣裙垂下,因抖动而发出轻微的响声。

“那好吧!”律师冷淡地说,“他快死了……您满意了吧?”不幸的姑娘一听,瘫坐在被告席的小凳上,没有哼声,没有眼泪,脸色苍白得像蜡纸一般。

庭长发出又一个传令:“带第二个被告!”

人们的眼睛立时转向一道小门。门打开了,只见从门里走出一只长着金角的漂亮山羊,把格兰古瓦看得心怦怦直跳。小山羊在门口伸长脖子眺望,突然,它发现了吉卜赛姑娘,纵身一越,跳过桌子,蹿上了女主人的膝头,姿势优美地滚在她的脚下,乞求一句话或一阵爱抚。然而被告还是一动不动,对可怜的佳利连瞧都不瞧一眼。“啊,这正是我说的那只讨厌的畜生!”证人老婆子说,“她俩我可认得再真切不过了!”

“请诸位大人开始审讯这山羊吧。”

山羊确实是第二个被告。在当时,起诉动物的巫术案件是家常便饭。

检察官喊道:“附在这只山羊身上的魔鬼,如果胆敢以此恐吓法庭,我们现在就警告它,我们将不得不对它施以绞刑或火刑。”

格兰古瓦一下子惊出了一身冷汗。检察官从桌上拿起吉卜赛女郎那只巴斯克手鼓,用一种特别的姿势伸到山羊距前问道:“现在几点啦?”

山羊用聪慧的目光望了望他,抬起金色的脚,在手鼓上敲了七下。那时果真是七点钟,群众一阵骇然。

格兰古瓦再也忍受不了了,便高声喊道:“它是在害自己!你们很清楚,它根本不知道自己在干什么。”

“大厅那边的人肃静!”

检察官照样把手鼓摆弄来摆弄去,引诱山羊再变了几套把戏,如日期啦、月份啦,等等。其实,这些戏法大家早已见过许多遍了。然而,同样是这些观众,过去曾在街头上不止一次地为佳利那些无害的把戏喝彩叫好,这次却吓得六神无主,确信山羊就是魔鬼。

不幸的是,检察官把佳利脖子上吊的小皮袋里装的字母块倒在地上,它立刻用蹄子从散乱的字母中拼出“弗比斯”这个要命的名字,铁证如山,正是这种妖术害死了卫队长。这样,在众人的眼里,昔日曾多少次以其飘逸的风姿,叫过往行人炫目的那个迷人的吉卜赛舞女,顷刻间成了一个狰狞的巫婆。

不过,她已半死不活,无论佳利的出色表演、检察官的恐吓,还是观众的低声咒骂,全都引不起她的注意。

为了让她清醒过来,一个捕快走过去狠狠地摇晃她,庭长也提高嗓门一本正经地说道:“你这姑娘,原出身为波希米亚族人,惯行妖术。您与本案有牵连的那只着魔的山羊共谋,于今年3月29日夜间,勾结魔鬼的力量,借助蛊术的妖法,谋害并刺杀了侍卫弓箭队队长弗比斯,您还敢抵赖吗?”

“太可怕呀!”少女用手捂住脸喊道,“我亲爱的弗比斯!啊!这真是地狱!”

“您还敢抵赖?”庭长冷冰冰地问道。

“不,我不承认!”她的声调很可怕。只见她猛然站立起来,眼里闪闪发光。

同类推荐
  • 安全健康教育综合读本6

    安全健康教育综合读本6

    《安全健康教育综合读本6》心理健康健康的概念古而有之。最初,人们所说的健康是指身体健康,强调身体没有缺陷和疾病。随着社会的发展和科学技术的进步,人们对身体的认识不断深化,从而深刻地意识到人体是生理与心理的统一体。心理健康是健康概念中不可分割的组成部分。1946年在第三届国际心理卫生大会上,心理健康被界定为:“心理健康是指在身体、智能以及情感上与他人的心理不相矛盾的范围内,将个人心境发展成最佳的状态。”这个定义强调如果一个人与其他人比较,符合同年龄阶段大多数人的心理发展水平,那么这个人的心理状态就是健康的,反之就是不健康的。
  • 品牌资产提升策略:品牌代言人视角下的理论与案例

    品牌资产提升策略:品牌代言人视角下的理论与案例

    本书主要研究了品牌代言人对品牌资产的影响机制问题,通过基于消费者心智的品牌资产和基于消费者-品牌关系的品牌资产两个视角,对这一问题展开研究,并着重在品牌关系视角下,探讨了品牌代言人可信度特质对品牌资产的作用机制。
  • 现代公司管理(第四版)

    现代公司管理(第四版)

    本书介绍了公司的产生与发展,现代公司的特征、功能及类型,现代公司的组建,现代公司的产权制度,现代公司人事管理,现代公司财务管理,现代公司跨国经营管理等。
  • 教你学作文描写(上)

    教你学作文描写(上)

    语言文字的简称就是语文。语文是人文社会科学的一门重要学科,是人们相互交流思想的工具。它既是语言文字规范的实用工具,又是文化艺术,同时也是用来积累和开拓精神财富的一门学问。
  • 感动心灵的母爱故事

    感动心灵的母爱故事

    本丛书能够真正启迪青少年朋友心灵,激励他们成长,内容涵盖思想品德、历史文化、天文地理等,以故事的形式拓展视野,增长知识,理解学习和生活的意义,使青少年阅读后受到情感熏陶,获得思想和心灵启迪。
热门推荐
  • 江湖路之逍遥行

    江湖路之逍遥行

    一个少年手持三尺青锋怀揣着梦想踏上了江湖路一个镖局世家的孩子,偶然中拜入了武当本想潇潇洒洒的做个游侠可是现实却偏偏逼他做了大侠这是一个少年的奋斗史,里面有热血,潇洒,欢笑也有悲伤和痛苦本书慢热,请细细品味
  • 夜倾天下

    夜倾天下

    瀚海大陆,周国、宣国、越国、钰国和瀛国五国并立;暗夜城、血杀盟、鬼影宗、樱花谷、轩辕阁、天剑门等无数门派势力也是群虎纷争。夜色降临,带着浓浓血腥味的黑暗慢慢侵蚀着整个瀚海大陆。一场阴谋的洗礼,人人皆为棋子,一个未来绝世之皇的崛起,引发了一系列厮杀,权势,阴谋,欲望,利益,情感的剧烈碰击。残阳如血,美人如玉;爱恨情仇,皇图霸业,整个瀚海迟早要因我的存在而颤抖,疯狂!
  • 凤仙道骨

    凤仙道骨

    混沌乱世,杀戮争斗不断,无数天才强者向往至强永恒之路,异族崛起,霸主争位,初入尘世懵懂的神秘少女,一段惊天动地的爱情,一个矢志不渝的故事,且看她如何在乱世之中闪耀光辉,追寻自己的至强之道。
  • 墨色爱

    墨色爱

    我愿意,愿意拖着绝望离开你,只要你放弃比爱的彻底
  • 曾经遗忘画如诗

    曾经遗忘画如诗

    她一直都以为自己仅仅是一个普通的女生.却没想到原本正常的一切都在一步一步变得不正常起来.故意接近自己的他原来也是为了利用.本以为是普通的现代生活却在遇到变身总裁的他之后遭遇穿越.莫名其妙没有心理准备的穿越归来发现关于玄幻大陆的秘密.校园.总裁.穿越.玄幻.女尊.重生.言情!请问这些你是否hold的住?“这到底是一场梦还是折磨……”
  • 你还是住在我的回忆里

    你还是住在我的回忆里

    人们都说时间是最好的疗伤药剂,它可以抚平一切。因此我以为忘记,放下只是时间问题,只要够久就能忘记。可是打开窗,你还是住在我的回忆里,时间越久记忆就越清晰。直到后来我才明白时间也是一味发酵剂,时间越久回忆越浓!曾经的我从来都不相信会有什么刻骨的爱情,因为在我心里友情永远万岁。但这样的我却和闺蜜喜欢上了同一个男生,而且还放任自己陷入四角恋的泥潭。青春年少的我们,大人眼里的懵懂时期,可是我们明明比谁都清楚、敏感,所以为了友情我们都在互相拼命的装傻。本以为毕业会是一切的结束,可是它好像就是一场电影中间插播的广告,精彩总是稍后继续、、、、、、
  • 今生今世遥不可及

    今生今世遥不可及

    这是一场离婚大战。因一段很狗血的婚姻,引发的一连串故事。识人不清,一纸婚书将凌风与谢天赐这个11、讹钱,无所不用其极的极品渣男捆绑在一起。既然不能解脱,看本姑娘怎么整死你。我与你的距离不是天与地,而是近在咫尺,今生今世却遥不可及。你是我心灵的一片云,彩云也好,乌云也罢,不是飘过,而是——永驻心空。の谨以此书献给所有女子心中的那一片云。互动群QQ:246474889.
  • 易烊千玺之剩下的盛夏

    易烊千玺之剩下的盛夏

    相识在夏天,相恋在夏天。可是剩下的只有盛夏,和在盛夏相识,相恋的他们又会擦出什么样的爱情火花呢!到书中看吧!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 星斗青河传

    星斗青河传

    宇宙中星斗无数,生命大陆与生命之界也如同恒沙一般,一个大陆因有一条名为青河的大河贯穿了整个大陆,故此大陆被称为青河大陆。一名名为杨弃的少年诞生在此大陆,他父母早亡,他身处庞大的杨家,却因天赋被家族所弃…………他幼年曾与人定下婚约,但联姻的家族,看不起他,上门悔婚…………杨弃从此踏上了修炼脉路的大道…………杨弃说:“我一生最看重的是情与义…………”杨弃说:“天赋能代表什么?能代表一切吗?既然如此,我便逆乱世人对天赋的认知!”