登陆注册
6502700000041

第41章 Fontaine。L。Moliere

Fontaine。L。Moliere 莫里哀、拉封丹 17世纪双杰

2007年,法国先是推出了电影《莫里哀情史》,大热,紧接着又推出了《让·德·拉封丹的挑战》,再热,一时间,两个300多年前的古老人物成了流行。而今天在拉雪兹,这两位好友的墓连在一起,被单独用铁栅栏保护起来,让人感觉不可靠近,就如他们本身的故事,因为年代久远,也显得遥不可及,飘渺成传说了。

伏尔泰曾说:“他是描绘法兰西的画家。”

歌德则说:“他是一个独来独往的人,他的喜剧接近悲剧,戏写得那样聪明,没有人有胆量敢模仿他。”

这个“他”,就是我们的莫里哀。莫里哀(Moliere)1622年出生在巴黎一个宫廷室内陈设商家庭,据说他的父亲为了他的前途,特意花钱买了一个“国王侍从”的身份,打算世袭给他,还让他接受了贵族教育,但自幼喜欢戏剧的莫里哀并不领情,他放弃了世袭的权力,和一群年轻人创立了“光耀剧团”,开始折腾戏剧这档事,但因少不经事,经营不当,剧团负债累累,身为团长的莫里哀被指控入狱。一个踌躇满志的年轻人的大好前途,似乎就此葬送了,这时是1645年,他才23岁。

出狱后的莫里哀从巴黎消失,谁也不知道他去了哪里——一说是跟随另一剧团去了外省流浪演出。这一消失就是13年,1658年,36岁的他重返巴黎。电影《莫里哀的情史》讲的就是这13年中,莫里哀与一个富商夫人之间浪漫的爱(偷)情故事。但这事是真是假,连史学家都无从得知。我们所知道的是,当他重返巴黎时,他领衔的新剧团已经在外省小有名气了,他学习到了当时人们喜闻乐见的闹剧和以演技著称的意大利“即兴喜剧”。也因此他得到了当时法国国王路易十四的召见,在卢浮宫为王室演出,得到了路易十四的赏识,国王一高兴,就下令把卢浮宫剧场拨给他的剧团。

17~18世纪,在法国,在巴黎,正是一个“文艺在宫廷”的年代,文学艺术的发展直接依赖王室的扶持,能否得到国王的宠幸,很大程度上就决定了你的成败。莫里哀在得到国王的赏识之后,在戏剧创作上逐渐到达高峰。在1664年到1669年之间,佳作迭出,我们所熟悉的有《伪君子》、《唐璜》、《悭吝人》等,他还首创了芭蕾舞喜剧的表演形式。但正如歌德所说:“他是一个真正直爽的人物。在他的作品里没有一点被歪曲和被损害的东西。”他在戏剧创作中,总是坚持对现实的揭露和批判,绝不迎合封建王朝的口味,作品里总是充满了最尖刻的讽刺意味,因此时常惹恼当时的封建卫道士,剧作也多次被禁演,最终也导致他失去了路易十四的宠幸。

1673年的早春二月,莫里哀的最后一个剧作《无病呻吟》上演,在第四场演出之前,已经身患重病的他对身边人说:“我这一辈子只要苦、乐都有份,就算是幸福的了;不过今天,我觉得异常痛苦。”大家劝他不要带病演出,他却反问:“这儿有50个人靠每天的收入过活,我若不演,他们该怎么办?”于是,他坚持上台,把戏演完,当晚,肺炎晚期的他,咳破血管,永远的告别了舞台。死后,封建教会借口莫里哀死前未进行临终忏悔,禁止给他下葬,最后还是路易十四出面干涉,莫里哀才得以埋葬在自杀者墓地的围墙外边,1804年才改葬拉雪兹公墓。

在他生前,当时的法兰西学术院(L’Académie fran?aise,是法兰西学院,既L’Institut de France下面的五个学术院之一)院长曾劝莫里哀放弃演丑角的行当,这样就有可能当上院士,这一法国文人最高的荣誉,但高傲的莫里哀谢绝了。于是,如今,在法兰西学院的大厅里有一座莫里哀的石像,底座上刻着题词:

“他的荣誉什么也不缺少,我们的光荣却缺少了他。”

而在1680年,为了纪念这名伟大的剧作家,原来莫里哀剧团的团员们重新成立了剧团“莫里哀之家”,用莫里哀生前主张的艺术手法进行演出,这就是后来法兰西剧院的前身,至今仍是法国最优秀的剧团。

莫里哀还说过一句让我深有同感的话,他说:“不害相思,幸福就没你的份。把爱情赶出了生活,你就赶出了欢乐。一帆风顺的爱情,其实寡味。”

法国有这样一句话:“法国人一般都能背几首法文诗,假如只能背一首,那这一首诗肯定是拉封丹的寓言诗。法国家庭一般都有书架,有书架就有拉封丹的寓言诗。”

1621年,让·德·拉封丹(Jean de La Fontaine)出生于法国中部地区的蒂埃利堡(Chateau-Thierry),父亲为政府官员。年轻时来到巴黎学习法律和神学,但最后决心成为作家。在他一生当中,写过颂歌、故事诗、喜剧和小说等,但都没有产生大的影响。惟一给他带来了文学声誉,并且奠定了他在后世的经典作家地位的是他的《寓言诗》(共12卷)。

虽然评论界把他的寓言诗和伊索寓言、克雷洛夫寓言诗一起,评价为世界寓言作品中的三座丰碑。但实际上,他的寓言故事皆非自编,而是取材于古希腊、古罗马以及古印度的民间寓言故事,其中还有一些就是来自伊索寓言。就如在电影《让·德·拉封丹的挑战》中,他自己所说的,他只是一个高级的厨师,把手中的材料加以烹饪调味成美味佳肴。用如今的话说,就是包装,用他自己灵活的诗风对这些旧的东西进行精心的包装,创造出一种新的寓言形式,那就是寓言诗。而经过包装之后的古老寓言也被推至一个新的高度,拉封丹因此被称为“世界上第一位真正的诗人寓言家”。“诗人”在前,“寓言家”在后,而他的诗意就是来自他的家乡。

拉封丹所出生成长的蒂埃利堡,是一个被森林水泽环绕的小乡村,这里依山傍水、绿树成荫、鸟语花香。从小在这种充满诗情画意的大自然中生活,陶冶并培养了他独特的诗人气质。日后,他把大自然给予他的灵感迸发在寓言诗的写作当中,将他热爱大自然、喜欢自由的情怀融入到那些改装版的寓言里,使之烙上了深刻的“拉封丹”标签。大作家巴尔扎克曾自认,童年时代对于法兰西大自然美景的了解,就是从阅读拉封丹的寓言开始的,也因此他把拉封丹称为“大自然的诗人”。

但拉封丹一生缺钱,后半生一直都靠别人扶助,生活在达官贵人的庇护之下。风流的他,还四处留情,是多个贵妇人的情人。成名后的他,更加热衷于名与利的追求,这使他从生活上、思想上,都渐渐远离了自己的阶层,身上的那种纯朴的大自然气息也慢慢散去,所以后期的作品,落入了低俗之中。

与好友莫里哀不同的是,他积极地追求法兰西学院院士这一名誉,并在1683年最终获得成功。1695年,73岁时在巴黎辞世。

如果你想更多地了解这两个人的故事,那么看与他们相关的两部电影是不错的选择。在影片中,我们可以看到一些有趣的事情,比如,原来,那个年代的法国男人,都要戴一顶卷曲的假长发;比如,在那个贵族社会里,贵妇人找情人偷情,几乎是必修课。善于此道的拉封丹还为此说过一句至为经典的话:“情人间的一切都是美好的,夫妻间的一切却都是让人沮丧的。”

同类推荐
  • “金星英雄”李顺达传

    “金星英雄”李顺达传

    《金星英雄李顺达传》于去年出版,但它的影响在渐渐扩大,这是李顺达的魅力,是李顺达精神的魅力。近日该书又被山西省团省委与新闻出版局推荐为“100种红色经典”。
  • 中国二十帝王另类生活扫描

    中国二十帝王另类生活扫描

    本书是一部从历史学的角度解读中国古代二十位帝王的“另类”行为的通俗性读物。在古代中国,帝王拥有至高无上的特权,正是种种特权渲染了他们的另类行为。每一位帝王的另类行为背后都有着复杂而真实的历史背景。他们的另类举止,既是荒诞的,也是真实的。帝王的另类举止,很大程度上是由于人性丑恶的一面在作怪,没有了约束与抑制,私欲就会迅速膨胀,残暴、虚荣、好奇、猎奇等就会应运而生。权力是人民赋予的,只有对权力加强监督和约束机制,才能有效地避免权力的滥用,防止私欲的膨胀。这些帝王的人生经历所揭示的历史教训,足以警示后人。
  • 拿破仑传

    拿破仑传

    这本书以时间为轴线,以史实做基石,以想象为补充,描述了诞生于法国大革命时期的拿破仑叱咤风云的一生,细腻刻画了他经历过的各次重大战役及其辉煌的军事成就,再现了他由炮兵少尉到法兰西帝王,乃至最后在囚禁地去世的传奇经历,穿插了一代战神荡气回肠的爱恨情仇,将拿破仑的个人魅力与文治武功展现得淋漓尽致。《拿破仑传》在1925年首版后,很快风靡全世界,并荣登美国“非虚构类畅销书排行榜”第二位,此后几十年长销不衰,被称为“影响历史进程的书”。《拿破仑传》是根据德文原文翻译出版,是最新,最经典,最忠实于原著的权威译本。
  • 梁漱溟口述实录

    梁漱溟口述实录

    梁漱溟是一位信奉佛教而又蜚声海内外的儒学大师,性格耿直,敢说敢为。他是毛泽东的挚友、诤友,也是一位身份特殊的老朋友,在三十多年的交往中,有过彻夜友好的长谈,有过面红耳赤的争论,也有在大庭广众之下针锋相对的吵骂,这其中的恩恩怨怨,让人惊叹,也让人称道……1949年10月1日,在天安门举行开国大典,梁漱溟远在四川未能参加,据说,当天周恩来在天安门城楼上曾感慨地说过:可惜今天的盛会有两个人不在场,一个是梁漱溟,一个是邵明叔。
  • 于右任传

    于右任传

    本书主要介绍了国民党元老于右任先生丰富多彩而又曲折复杂的人生道路,也介绍了他的晚年生活。
热门推荐
  • 龙妈妈

    龙妈妈

    一个被欲望蒙蔽心灵的邪恶巫师,为争夺统治人龙两界至高无上的权力,残忍杀害了无数生灵。两个为责任而战的勇士一条可以幻化人形的龙女一个英勇无畏的部落王子,在龙妈妈米雅的指引下,为拯救两界肩负起自己的使命开始了漫漫征途。
  • 泉水

    泉水

    在我们的现实生活中,有一部分人太虚伪了,太爱面子了,说做不一致,没有不知道的事情,很会在人面前自吹自擂出风头,认为别人都不如自己,吹唬的都快要飘起来了。有时候脸很大,不知道是胖的还是吹气憋的。
  • 何惧风起

    何惧风起

    没什么对或者错一直都一样不管在哪里强大就代表着正义和争议。
  • 书与艺术

    书与艺术

    本书为“书文化”系列读本之一,是围绕“书与艺术”展开的读书随笔。从艺术欣赏的角度,通过诸多艺术大家对音乐、绘画、舞蹈等的亲身讲述以及作者对身边艺术的感悟,将读者带入艺术类书籍所独具的浓厚的艺术氛围,体验至美的艺术境界,领略伟大的艺术精神、艺术情操和艺术精髓。
  • 魔仙真纪

    魔仙真纪

    遗孤少年,异魂附体,天资非凡,震烁古今!他自罪元之地走出,力压四宇日月、叱咤苍茫星海,却为她……血海成魔!他非凡仙,乃是魔……敬请关注《魔仙真纪》!######新书有裙,号389569205,欢迎加入,待君来!——四百盟
  • 英伦骑士

    英伦骑士

    回顾亚瑟王时代的不列颠,恩斯特从小兵开始一步一步攀爬到亚瑟王的身边。为了王的荣誉,为了不列颠的光芒,拔起手中的剑起誓:我是英伦骑士,我是不列颠骑士,我发誓毕生守护不列颠!ps:本文为架空历史,毕竟亚瑟王也是神话传说,很多文人墨客都有写。我随便添加一点也可以理解吧。
  • 腾飞的奇妙之旅

    腾飞的奇妙之旅

    我现在要向大家讲述的是我的一段离奇经历。在这段经历里,我经历了死亡和重生,重温了过去也偷窥到未来,爱恨情仇更是夹杂其中。各位看官们且听我慢慢道来。
  • 斗罗大陆之双生花传奇

    斗罗大陆之双生花传奇

    一对姐妹,一次战斗,一些朋友,真正的朋友,神奇的战斗,神秘的双生花……
  • 不穿水晶鞋

    不穿水晶鞋

    [花雨授权]一场为了金钱的婚姻,两个自私善于保护自己的人,开始时都以为不过是场交易,忘了什么时候爱上你,忘了为什么爱你这一路走来,如此艰难曲折,然而只要有你,每一步都是值得的。
  • 棒棒糖之殇

    棒棒糖之殇

    各种色彩的棒棒糖有着不一样的味道:红,草莓味;橙,桔子味;黄,柠檬味;绿,薄荷味;青,苹果味;蓝,蓝莓味;紫,葡萄味。色彩斑斓的线条螺旋着,一圈又一圈,正如那曲折的路,将来的深浅难预料...