登陆注册
6444300000018

第18章 多若泰的故事

人们一进屋,就见到唐·吉诃德那异常古怪的装束:只穿一件衬衫,虽然前襟长及大腿,可是后身却短了一大截,两条细瘦的长腿毛烘烘的而且还脏兮兮,头戴一顶店主油渍斑斑的小红帽,左手裹着一条毯子。对这条毯子,桑丘眼熟得很,看了一肚子火。原因当然只有桑丘自己心里明白。右手拿着一把出鞘的剑乱舞乱挥,口中不停地大声叫嚷,让人哭笑不得的是他眼睛还没睁开,原来还没睡醒呢!他是在梦中和巨人交战,自以为砍的是巨人,实际是酒袋。店主看到酒流成河,怒不可遏,扑向唐·吉诃德,用拳头狠打猛揍。幸亏卡迪纽和神父拉得快,要不然,我们这位战胜了米戈米王国巨人的英雄骑士,就要丧身于店主的拳头之下了。而可怜的骑士还在梦中,理发师提来了一桶凉井水,将他从头到脚浇了一遍,总算醒了过来。醒是醒了,但是从他的样子看,似乎头脑还是没有清醒,还不明白自己是怎么一回事。

桑丘顾不得主人如何,满地找巨人的脑袋,却怎么也找不到,自言自语道:“我亲眼看见他砍下来的,那血像喷泉一样,从脖子里直喷出来。”

店主骂道:“你这个背叛上帝和灵魂的东西,胡说八道什么!这哪是什么喷泉,这是上等的好酒啊!谁戳破我的酒袋,叫他的灵魂下地狱!”

“这个脑袋找不到,我那伯爵的封地,或者海岛的总督就像盐泡在水里全化掉了。真是倒霉透顶!”桑丘垂头丧气地说。大家感到清醒的桑丘比那做梦的主人还糟,他已财迷心窍了。店主看这主仆两人没治了,发誓新账旧账一起算,决不像上次那样让他们赖账逃跑!戳破的酒袋也要算。神父上去抓住了唐·吉诃德的双手,不让他再乱动。

谁知唐·吉诃德自以为大功告成,正向米戈米娜公主报功,他双膝跪下说:“尊贵美丽的公主,巨人已被勇猛的骑士打败,任务圆满完成,我的承诺也就此取消了。”

桑丘听了兴奋地说:“事情妥当了,我当伯爵有指望了!”疯疯傻傻的主仆二人,把大家逗得哈哈大笑。神父、理发师、卡迪纽几个人七手八脚,把唐·吉诃德扛上床,他一倒头便又沉沉睡去了。

店主妇看到这一切,气得咬牙切齿,她数落着骑士和侍从的不是,女佣也在一旁帮腔。直到神父答应尽力赔偿他们的一切损失,她们才稍稍平息了怒气。

多若泰则安慰桑丘,他主人砍了巨人脑袋的事一经证实,准赏他个头等的伯爵封邑。桑丘很开心,发誓说,那巨人的脑袋是他亲眼见到的。

看大家都心平气和,神父就继续读手稿上的故事。这个故事的名字叫《何必当初》,讲的是一个叫安塞尔摩的男子,为了测试妻子的忠贞,让自己的男友去勾引妻子柔塔娜。结果妻子跟男友跑了,自己也搭上性命。

神父觉得故事虽然不错,但情节有些荒唐,夫妻之间发生这样的事不合情理,情人之间还说得过去……

就在神父对故事评头论足的当儿,店主在门口喊了起来:“好漂亮的一队过路客呀!4个男的骑着短镫高鞍的马,拿着长枪和盾牌,都戴着黑面罩,还有个穿白衣服的女人蒙着脸横坐在马鞍上。他们若是住下来,咱们这儿可就热闹喽。”多若泰听到这话就戴上面罩,卡迪纽也躲进里屋。不一会儿,这一群外来客就到了店门口。骑马的4人身材匀称、举止文雅,他们一下马就去搀扶横坐在马上的女人,其中一个张开两臂把她抱到房门口的一个椅子上。女人坐下后深深叹了一口气,耷拉着胳膊,显得很虚弱。

多若泰听到蒙面姑娘的叹气,很同情,就走到她身边问寒问暖。姑娘只是听着,却默不作声。站在一旁的蒙面绅士对多若泰说:“小姐,你不用讨好这个女人,也不用指望她回答,除非你愿意听她撒谎。”

一直默不作声的女人终于开口了,她反驳道:“我从来不撒谎,有的是一片忠诚;正因为如此,这使我遭到了现在的横祸,也证明了你的虚伪和欺诈。”

卡迪纽躲在房内,听到外面蒙面女子的话语,不禁大叫道:“上帝啊!这是谁在说话!我听到了谁的声音呀!”

蒙面姑娘听见喊声大吃一惊,起身就要往内房跑,绅士一把拦住了她,多若泰也上去拉住了姑娘。姑娘的绸面罩滑落了下来,露出了一张秀丽的脸庞。焦躁不安的绅士自己的面罩也碰掉了,多若泰抬头一看,和自己一同搂着这个姑娘的绅士,正是自己寻找多时的费兰多。她激动至极,晕了过去。理发师眼疾手快,一把扶住了多若泰,神父忙替她除掉面罩,费兰多一眼就认出了多若泰,顿时面如土色。卡迪纽也早已听出了露申达的声音,不用说露申达也听出了卡迪纽的喊叫。卡迪纽从屋里冲了出来。大家都没有开口说话,只是相互望着:多若泰望着费兰多,费兰多望着卡迪纽,卡迪纽望着露申达,露申达望着卡迪纽。

露申达第一个开口,她对费兰多说道:“请您放开我吧,费兰多先生,即使不为别的,也总得顾及自己的身份。让我回到那面墙上去吧,我是那墙上的常春藤。您的纠缠、恐吓、哄骗和利诱都没能使我摆脱对那墙的依恋。您瞧,苍天以您和我都未能想到的罕见方式,将我真正的丈夫送到我的面前。您该从自己的种种惨痛经验中知道,只有死亡才能使我将他忘记。

我已经把话讲得清清楚楚,(既然别无选择)就请您变爱为恨、化情成怨,并因此而结果我的性命吧!能够死在心爱的丈夫面前,我也算死得其所了。死亡将证明我直到生命的最后都对他痴心不改,他也许会因此而感到欣慰。”

多若泰也清醒了过来,她双膝跪下,热泪盈盈地对费兰多说:“我的先生,你如果没有被揽在怀里的太阳的光辉照花了眼睛,你应该看到跪在你脚边的是薄命多情的多若泰。我原是出身低微的农家姑娘,我对你的心意是至死不渝的,你不能和露申达结婚,是因为你是我的丈夫。随你愿意不愿意,我总归是你的妻子。”她声泪俱下的话语,引得大家唏嘘不已。

费兰多盯着多若泰看了好半天,终于放开了拉着露申达的手,说:“你赢了,美丽的多若泰,你赢了。”

露申达身体虚弱,费兰多一撒手,她几乎要摔倒。在旁边一直关注着她的卡迪纽,不顾一切地赶上前去,把她抱在怀里。露申达一时忘情,竟撇开一切拘束,伸臂抱住卡迪纽的脖子,贴着他的脸说:“我的先生,你是我的至爱,我永远是你的奴仆。”

费兰多和在场的人看到这动人的一幕,惊奇得说不出话来。费兰多脸色都发青了,在场的人都围上去,劝说费兰多,听从天意安排。神父则夸赞了多若泰的美丽和聪慧。费兰多渐渐回心转意了。他俯身扶起多若泰,对她说:“我的夫人,起来吧!

你是我的心上人。露申达已找到自己的归宿,我也终于和你重逢。祝愿她和卡迪纽幸福美满,也求上天保佑我和你与他们一样。”

露申达和卡迪纽以及几乎其他所有在场的人都没有掩饰自己的激动,一个个全都泪流满面。有人是为自己欢喜,有人是为别人高兴;不过看上去反倒好似大家一起遇上了什么天大的不幸,连桑丘也哭了。不过他后来说,他是因为米戈米娜公主一眨眼变成了多若泰、一心指望的一大份赏赐就此化成了泡影而流泪的。

多若泰和露申达讲述了各自的不幸经历,真是充满了辛酸和泪水,好在现在人间的一切不幸到此也就全都过去了。

同类推荐
  • 课:为学生设计

    课:为学生设计

    本书分析现今课堂教学设计为教师所设计,存在着脱离学生实际,学生主动性不强,缺失有价值的思考,以及对学生持续学习不够重视等问题,提出了课要为学生而设计。本书运用模板化思想,通过大量各学科的运用五星教学设计的模板来引导读者如何改变自己的教学设计。
  • 八十天环游地球(语文新课标课外读物)

    八十天环游地球(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 法律文书学(第二版)

    法律文书学(第二版)

    本书作者从读者的实际需求出发,从司法实务的实际要求出发,选择同学们容易接受的方式,来解读法律文书学这门课程。既有对古代和国外情况的介绍,使同学们开阔视野,又能从中国的实际国情入手,重点剖析现实生活中的法律文书制作方法,选用了大家都比较熟悉的典型案件材料进行评析,在思考中培养学生的综合素养。
  • 激励青少年科学探索的故事(启发青少年的科学故事集)

    激励青少年科学探索的故事(启发青少年的科学故事集)

    本书是献给尊重科学、学习科学,创造科学的青少年的一份礼物。过去培根说:“知识就是力量。”今天我们说:“科学就是力量。”科学是智慧的历程和结晶。从人类期盼的最高精神境界讲,朝朝暮暮沿着知识的历程,逐步通向科学的光辉圣殿,是许多有志于自我发展的青少年晶莹透明的梦想!
  • 财富思想家(语文新课标课外读物)

    财富思想家(语文新课标课外读物)

    《财富思想家》讲述了孔子、马克思,列宁等这些创造了人生财富的名人的生平事迹。
热门推荐
  • 全民末日:妖孽夫君,别咬!

    全民末日:妖孽夫君,别咬!

    丧尸出没!闲杂人等速速回避!末日来临之际,糖小则这个一向衰神附体的家伙居然一改从前!好运连连!虽然说她没有传说中金手指,又被人骗,甚至还被一只丧尸给咬了!但是她却没有变成丧尸,还和那只丧尸结下了不可解开的羁绊!一只可以变身成为可爱女孩子的帅气男丧尸!这设定咋那么奇怪呢!最奇怪的是糖小则自己,怎么能对着自己的闺蜜男丧尸有了不可启齿的想法呢?这样不好啊!不好!只是……当末日来临,世界全都失去秩序,还有别的规则能阻挡这心中的炽热吗?
  • 彼岸花开:爱恨纠缠于一世

    彼岸花开:爱恨纠缠于一世

    梦,已经醒了。最伤心的,最难过的。永远是她。她没有说任何事情的权利,只因为,她配不上他。前世的模样,今生的模样,不过都是一个人而已!何必去介怀?何必去在意?他爱她,她并不知。她爱他,却不敢轻易说出。他为她在后面默默承受这么多,她却一点也不知道!他越来越冷落她,直到她学会坚强,学会真正放弃这份美好的爱情时,他却出现。打破了她放弃的权利。“为什么?不爱我就别挽留我!”她对他怒吼!“不为什么,只因为,我爱你。生生世世,永生永世,至死不渝!”多好听啊!多美好的两句话啊!
  • 我们的青春祭

    我们的青春祭

    友情以上,恋人未满,闺蜜背叛,我们的青春
  • 绝代剑灵

    绝代剑灵

    这是一片没有魔法,没有斗气,只有一种叫做灵力的大陆。他阴差阳错来到这片大陆,不知是命运的安排,还是苍天不怀好意的玩笑,命运赐给了他最强的天赋,却给了他一个致命的缺陷,他究竟能摆脱命运的安排吗?他能不能挥剑斩断束缚,守住心爱之物!
  • 子弹出膛

    子弹出膛

    曾经的特种兵,却因愚蠢被带入混沌的世界。为了生存和复仇,成立自己的佣兵组织,在一次次的阴谋里逃脱,又在死亡边缘不停的翻滚。一群兄弟生死与共,不愿放弃任何一人的生命,为了任务不惧死亡,却有着一个必须,活着。因为只有活着才能创造未来,活着才能享受生命。为了这一切,子弹最终要出膛,将一切混沌毁灭,让一个个生命得到升华。。。
  • 浙东学术(第二辑)

    浙东学术(第二辑)

    本书收录论文10篇,包括:古代政治哲学研究文《<唐虞之道>与王权转移的多重因素》,系统论述朱熹《家礼》在现实生活中的意义的《儒教仪礼研究的现状与课题》,主张摆脱从“心性论”的视域来研究孟子的《孟子性善论刍议》,何善蒙副教授所著的《荒谬:在加缪和庄子之间》,四篇以浙江学术为主的地域研究文和两篇与佛教有关的作品。
  • 季风的幸福

    季风的幸福

    这是一场诱“幸福”深入的追逐战。她,战战兢兢生怕一不小心饭碗难保;他,运筹帷幄“幸福”就在他的五指山中,想逃,呵,做梦。且看是战战兢兢的她,还是运筹帷幄的他到底谁是这场追逐战的最终赢家。
  • 爱在悄悄绽放中

    爱在悄悄绽放中

    对于喜欢的人,她选着暗恋。不是不够爱,而是她一直想要保持在那个人心中美好的形象,可爱的,单纯的,老实的,爱学习的,同时也是弱小的,需要人保护的。没有说出来的喜欢,没有其他人知道的感情,就让这段回忆永远留在日记中吧。
  • 踏妖界:重生妖后不好惹

    踏妖界:重生妖后不好惹

    “夫人,蛇能生宝宝吗?”“试试?”她噙着一抹坏笑,无视不要不要的他,直接垂下帘子~良人难遇,她终于顶着丑陋的容貌嫁给了另一个男人,作为天下闻名的易容师,却治不好这张脸。世人皆道妖无情,却不知无情都是被人逼出来的。一生被毁,就是死,我也要拖着你下地狱。你只看见她残忍,她狠毒,却不知她也曾是无邪少女。
  • 归云妃

    归云妃

    十年前,为避祸端,母亲带着她远离故国家乡原以为从此可以苟且偷生,谁知换来的竟是她们母女悬崖生人作死别十年后,她一袭白衫,束发成髻,从此巾帼成须眉回归故土揪小人斩仇敌兴风云搅波澜腥风血雨擦身过万千惊涛入梦来姻缘事且随它撵尽山花共倚叙相思