登陆注册
6429800000020

第20章 Future of Energy 能源的未来(4)

Can’t the United States play this role despite everything? Indeed, it remains the leading power; it alone has all the necessary attributes: the military strength, the economic power, the capacity for technological innovation, the attractiveness of its way of life. Throughout the 20th century, it was also able to construct an economic and cultural model, and forged an ideal of modernity that inspired the admiration of the rest of the world. For us you represented the camp of freedom. You were the guarantors of human rights. And personally speaking, after having lived in the United States and come to love your country, I want to tell you that America remains a dream for many people throughout the world.

But now let‘s take a clear look at things: The war in Iraq marked a turning point. It shattered America’s image. It undermined the image of theWest as a whole. It is time for the United States and Europe to regain together the respect and admiration of other peoples.

The world disorder is aggravated by a sense of deep injustice.

Our world is experiencing unprecedented technical progress. It is creating more wealth, offering more opportunities than ever. This presents an opportunity for all those-countries, nations, businesses, individuals-who have the necessary assets to profit from these upheavals.

But for many others, this shift means growing inequalities, new risks and heightened fears.

These fears exist in Europe, and notably in France, where some are afraid of a challenge to our model of social justice.

In the area of social rights and legal norms, globalization did not bring various rules closer together: Competition is occurring on a global scale but it is asymmetrical. New commercial balances are leading to outsourcing and endangering the social entitlement programs of developed countries.

These risks strike first at those who are weakest, those who have no education and no skills, those who have no access to world culture. I want to say this to you, who are the elite of international education. You have a responsibility toward all those who did not have your good fortune. Harvard is something people dream about. Harvard must also make proposals, offer help, commit itself to remedying the world‘s disorders.

But these risks are also beginning to affect the middle classes, who feel increasingly fragile, with some growing impoverished. If globalization is to end with the disappearance of the middle classes or a confrontation between the poorest and a minority consisting of the very rich, then it is time to react. Diversity is key to society; balance is key to society. No people will tolerate growing inequalities in the long term.

What’s true on the national scale is true on the planetary scale.

Globalization is destabilizing some developing countries, undermining their economies. Consequently, it is heightening ethnic and religious tensions. It is threatening the planet‘s natural resources and its balance.

This is the world we live in: a world that is more complex and more unstable than ever. This global disorder is neither superficial nor temporary. It is perpetuating deep imbalances.

The imbalances between economic and demographic, first of all, that is sparking more and more massive migrations. This is a major challenge, not just for developed countries but also for the countries of the South themselves, which are faced with the risk of losing a significant part of their youth, sometimes the most skilled, or threatened with instability by the passage of more and more numerous migrants. That’s why it is so important to build partnerships with those countries, making it possible to better control migrations while actively promoting co-development. Nor should we neglect the importance of new strategic challenges such as the fight against pandemics, the protection of global assets, energy security and the access to natural resources, particularly water.

Global disorder is also engendering security imbalances. The aggravation of crises nurtures terrorism. The attacks of September 11 marked the advent of a new era of hyperterrorism. The resolution of regional crises is crucial to our security. We know they directly or indirectly fuel the terrorist threat, as is the case both in Iraq and with the Israeli-palestinian conflict.

Finally, global disorder is causing power imbalances that are challenging the nonproliferation regime.

Today, nuclear proliferation is threatening to reach a new threshold. The temptations are legion: they are strategic, with States seeking to turn their territories into sanctuaries; they are political, for acquiring the bomb is still perceived as an element of status on the international scene; and they areeconomic, with networks making large profits from trafficking.

Faced with this situation, international instruments are now insufficient. They remain essential pillars of peace and collective security in the world. But they are also colliding with the difficulty of control and the insufficiency of norms themselves. We must preserve and strengthen them. The survival of the international system of non-proliferation and security is based on its credibility: this presumes the ability to constantly adapt to the challenges we are faced with.

Faced with this global disorder, we have a choice: either we maintain the competition among our States, or we resolutely embark on the path of cooperation. Competition among our States is in no one‘s interest. The only possible road is that of cooperation.

2.In this path toward a new world order, the United States, France and Europe have more duties than others do.

Why? Because we are democracies imbued with the ideal of universalism. Because we are wealthy countries. But also because we have common interests: fostering international society, sharing our commitment with more and more countries.

First, it is our duty to work together.

同类推荐
  • 让你少奋斗10年的工作经验

    让你少奋斗10年的工作经验

    “如果你立志做一名经理,那你为什么还要用电脑工作呢?”这个老笨蛋!他大概还生活在使用制表器、蓝色复写纸和机械式打字机的时代吧!我简直不明白,我怎么会碰上这么荒唐的事。“想在当今社会有所发展,这个就必须掌握!如果你不懂电脑,那你就已经失败了。”那位白发老人却坚定地摇了摇头,说:“你知道,坦率地说我对电脑一窍不通。但是谈到事业,那我还是略知一二的。请你相信我,就成功人士而言,有一条完全令人信服的准则,一个绝对的前提。”“这条准则是怎么说的?”“绝不亲自用电脑工作。”
  • 把话说到点子上

    把话说到点子上

    说话的目的其实很简单,就两个——告诉,说服。但是要把话说得明白、说得到位、说得得体、说得出色,则非常困难。不会说话的人哕里哕嗦、婆婆妈妈地说了一大堆,让人一头雾水,甚至造成理解上的误会;会说话的人则言简意赅,恰到好处;最会说话的人永远是话说三分,点到即止,弦外音。本书将帮助你——用最简单的语言把意思表达到位,在最短的时间内把话说到点子上。一句话就能击中问题要害,化解复杂的、难以掌控的局面,实现完美沟通。
  • 人生每日忠告

    人生每日忠告

    本书内容包括:你拥有了梦想,就拥有了全部、走向梦想的天堂、追求的彼岸,是什么、做情海里那一朵依恋的白云等。
  • 狼性七绝

    狼性七绝

    狼的生存环境比人的生存环境不知要恶劣多少倍,而狼仍然笑傲丛林,不屈不挠,顽强求生,可见,狼的生存能力比人的生存能力也不知要强多少倍。狼性中隐含着一种永不言败的强者哲学,面对日益加剧的生存竞争,我们人类确实应该从狼性中找到生存与竞争的永恒启示。
  • 圆通的活法

    圆通的活法

    本书从圆通是一种生存智慧、聪明的鱼儿藏水底、好性格是修炼的结果、磨平自己的棱角、好人缘才有好生活、学会站在别人的肩膀上等六个方面,通过生动的案例和精彩的点评,诠释了做人处事对于一个人的重要性及如何掌握相关的处世技巧。
热门推荐
  • 宙初

    宙初

    至强者的决战,宙初超级世界破灭,幸存的生灵在无数残破的位面苟延残喘!无数的生灵正面临被奴役的命运,难道偌大超级世界,就诞生不了一个能够守护它的强者吗?据说,决战之前,至强者留下了后手。
  • 我是阴间快递员

    我是阴间快递员

    学毕业之后,我为了生存成为了一名快递员,谁知我的工作时间却是在夜间,而来取快递的,都不是人...
  • 血染天下之瞳

    血染天下之瞳

    一袭红衣,杀的是天下一曲笙箫,吹的是悲情她的骄傲从不允许别人践踏,“你今天如何对我,我必加倍奉还!”鲜血顺着剑身滑落,在地面上溅出一朵朵血花。“不爱我就罢,何必假惺惺来可怜我,我凤筱染,不需要别人的怜悯!”一双银红眸子,藏着多少悲凉,却从未跌倒“我前世所死因仇恨,为别人而活,今生因爱而死,为别人而活,来世……”我为自己活。一双眸子,述说谁的故事?
  • 百世成圣

    百世成圣

    百世轮回是尽头还是开始?神秘莫测的仙侠世界,光怪陆离。一个轮回转世的少年九死一生夺得一份机缘,从人后走上前台。他一杆战戈,轰杀各种绝世天才,揽尽天下美女。他一步步登临巅峰,前尘往事逐渐觉醒,前世的无情道,这一世他是否还要继续?修道,难道真的要放弃所有?
  • 只想蹭蹭最好的你

    只想蹭蹭最好的你

    第一次见他,沐梓凝一赌气什么都不说就把自己给了他。他看见她眼里的悲伤,却无法拒绝她美好的邀请。后来陆伯瑾回想起这事,看着怀里舒服地蹭着他手掌的小女人,说:“那天晚上居然就一次,后悔了。”沐梓凝没好气地看他一眼,明白他心里打什么鬼主意,赶紧溜。再不溜?还不得被灰狼抓去吃了。经历过那么多,要离开的话她再也不会提。他看着她楚楚可怜的样子,不小心又擦枪走火。“啊瑾…不行…”她软绵绵道。不结婚不让吃?苦逼的陆伯瑾挣扎一番,冷水澡走起。
  • 千门争霸录

    千门争霸录

    自清兵入关,汉人中的有志之士,组成千门组织,辅助义军起义反清,负责剿灭清廷江湖上的势力,而清廷为了镇压江湖义士,采取以江湖对江湖的策略,收揽江湖各门各派和江湖黑帮揽为己用,企图镇压剿灭,于是,千门斗千门,千术对千术,一场腥风血雨千徒间斗智就此拉开了帷幕……究竟谁主浮沉?谁才是千门第一将?流传千古的千门秘密,就此揭开……
  • 夜半别闭眼

    夜半别闭眼

    小轲的灵异作品正式连载,粉丝群60784222,qq769923845,欢迎提出意见。奶奶带我和弟弟去娘家参加丧礼,却遇上了最离奇的事情:死去的小孩鬼魂回归。在我想要逃跑时,身子居然不能动弹,而弟弟更是被鬼上身。奶奶以不寻常的手段救了弟弟,却意外发现此事为人为。于是设下陷井,真凶终于出现;几经辗转,终于解决了凶手,本以为事情都结束了,才发现一切才刚刚开始。
  • 再续仙途

    再续仙途

    平凡的山村少年,觉醒了前世记忆,踏上了修炼之路.
  • 一段青春路

    一段青春路

    她,因着自己的努力获得了一个金耀学院的录取通知书,谁知,却遇上了他,让自己倾尽心力只为他。不过还好,他对自己许下了整个世界:“这一生,即使世界毁灭,我也会和你生死不分。”或许缘分就是由天注定,上一辈子的情缘未了,我们这一世来享!“即使十年,一百年,有你的承诺,等到死我也愿意!”也许生活必定经历艰难困苦才精彩,也许爱情必定经历生死考验才坚固,哪怕是倾尽所有也愿意。因为,正值青春的我们有什么理由不勇敢?就让本文来告诉你,什么叫做青春正能量!
  • 探索心途

    探索心途

    那是无尽的尸骨!只有他一人脱离。得天之幸,一分为二让他有活下去的动力。茫茫天地随着他和她的探索浮现出,雄伟壮阔,诡异隐秘,血腥恐怖而又精彩万千的玄妙天道。亦也是心的探索。再回首缅怀时,得到了什么?