登陆注册
6155300000014

第14章 剧本遭到无情拒绝

安徒生曾把一位值得尊敬的老夫人的家当成了避难所,她就是著名人物厄本·尤根森的母亲。她的家让安徒生终生不忘,那些已经消逝的声音,始终在安徒生特别容易接受新事物的心灵里回荡。

尤根森夫人每天都读古典名著,看完高乃依和拉辛的作品之后,就和安徒生谈他们的高尚思想及其刻画人物的方法。她还以母亲的热烈感情,谈起了自己被流放的儿子,战时他曾以岛国国王的身份出现在冰岛,简直像童话一样。

对他为什么再也不能回到丹麦,她分析他的性格特点说,坚强的意志在他儿时就已显露无遗。这位老夫人的整个经历、思想和阅读,对安徒生有很强的吸引力。

而安徒生对于尤根森夫人来说,就是一个能使她感觉愉快的孩子。她听安徒生读了他最初写的那些诗作,还有悲剧《森林里的教堂》。

一天,尤根森夫人表情凝重地对安徒生说,“你是个诗人,或许能和欧伦施格尔一样伟大!再有10年,唉!那时我可能已经死了。但要记住我啊!”此时,安徒生的双眼竟一下子溢满了泪水。

安徒生感觉尤根森夫人所说的话里,包含着某种奇怪、高贵的意味,他被她的话迷住了。但同时,安徒生觉得自己不可能成为那种有知名度的诗人,更别说能成为像欧伦施格尔那样有名的诗人。

“真的,你还是得去上学。”尤根森夫人说,“不过,条条大路通罗马,你或许能找到自己的路。”

“你得去上学。”这是每个人都反复说的一句话。每天,安徒生都听人说,上学是多好的事。再说,对自己也是绝对必要的。人们鼓励安徒生上学,甚至有好多人因为他不上学而责骂他。

关于上学的事情似乎变得严重了,可没有人具体帮助安徒生。突然,安徒生眼前一亮,想出个好主意:是了,写一篇悲剧,交给皇家剧院。自己的戏剧要是能够上演,不就有钱上学了吗?

于是,安徒生模仿当时的剧作家罗森吉尔德的一篇德语短篇小说《信鸽》,写了一出无韵诗体的悲剧。古德伯格读着安徒生写的丹麦文,认为这不过是篇散文,练练语言还行。他坚决不同意安徒生把这样的剧本交给剧院。

安徒生随即又新写了一出戏,还是悲剧。这回不让古德伯格知道作者是谁,而且是编自己的故事。安徒生把这出“爱国主义的悲剧”起名叫《威森博格的强盗》。

威森博格是欧登塞附近的一个小村庄,那儿流传着不少绿林大盗的传说。有一个传说讲:某强盗头目化装成贵族少爷,爱上了一位少女,这位少女来到强盗窝里,发现那里满堆满堆的金银财宝。强盗们进来时,她悄悄地藏到床底下,偷偷地看见他们把一个女俘杀死,把她戴着戒指的手指砍下来,这只手指滚到了她藏身的床边……

安徒生就是利用这个传说,又做了许多补充,写成这出悲剧的。他打算把这出悲剧匿名交给皇家剧院上演。他不想让别人知道是他写的,但有一个例外,那就是他准备到教堂行坚信礼期间在欧登塞遇见的拉乌拉小姐,她是那时唯一对他表示关怀和友好的人。她现在也在哥本哈根。他想在把剧本交给剧院之前,先听听她对剧本的意见。

善良美丽的拉乌拉小姐亲切地迎接他,听他朗诵了手稿第一幕。但她心里有事,叫他停下来,说道:“亲爱的安徒生,情节太有趣了,你下次来一定把剧本全部念给我听。今天我姑妈等着我去拜访朋友。要不然,你把手稿留下,我自己来读,好吗?”

“不过,我的字写得不好,你读起来恐怕费劲吧!我想把剧本交给剧院上演,现在就担心别人一看这样潦草的字就不愿意读它。”

“看来,你还想找人重新抄写稿子,是吗?这样吧,你把稿子留下来,我出钱请人帮你抄写,怎么样?”

“那可太好了!你想得真周到,但我有一个要求。”安徒生有些不安地说。

“请讲吧!”拉乌拉小姐耸耸肩说。

“嗯……”安徒生略想了一下说:“我希望这个剧本不署我的名字,只让你一个人知道是我写的。这样,可以吗?”

拉乌拉小姐微微一笑,说:“你是说,让我保密?”

安徒生害羞地点点头。

拉乌拉小姐也向他点点头说:“好的,我一定守口如瓶。谢谢你对我的信任,安徒生。”

于是,这个没有署名的剧本,被寄了出去。

在强烈的期待中度过了6个星期以后,剧本寄了回来。退稿信上说,像这种缺乏最起码的基础教育的剧本,以后再不要往剧院寄了。

本来,安徒生对这部剧本寄予很大的希望。没想到被剧院断然拒绝,还写了那样不好的评语。这像一瓢冷水泼来,使他感到周身颤抖。

1822年5月,戏剧节快结束的时候,安徒生又收到了一封信,是剧院管理部门写给他的,通知他暂停在合唱团和芭蕾舞团的活动,他们觉得这对安徒生来说无济于事。他们希望,所有他的朋友能帮助安徒生接受教育,获得知识,这是谋求自己在这个世界上的生存位置所必需的。否则,任何天赋都于事无补。

安徒生感到自己仿佛一下子被抛到了汪洋大海之中,孤立无援。此时,安徒生明白,他“必须”得给剧院写戏,剧院也“必须”得接受,这是他唯一能自救的希望和途径。于是,安徒生模仿撒姆索的短篇小说,又写了一出悲剧叫《阿芙索尔》。

他把这部剧本第一幕念给朋友们听,受到许多人的赞誉。年迈的尤尔根夫人甚至感动得热泪纵横。她的一位当牧师的朋友还表示要写一封推荐信,把这部剧本推荐给皇家剧院。

安徒生又去拜访译莎士比亚剧本的翻译家彼得·伍尔芙。一进屋,安徒生开门见山就说:“彼得·伍尔芙先生,您翻译过莎士比亚的作品,我非常敬佩您。我写了一个悲剧,可以读给您听吗?”

伍尔芙一家正在吃早饭,他亲切地说:“别急,先坐下来一起吃早饭。吃过饭念给我听也不迟呀!”

“不,饭我不吃了,我急着听您的意见。”安徒生没有心思吃饭,只想全速朗读自己的剧本。

“你真是个急性子的人。好吧,请念吧!”

安徒生兴致勃勃地念起剧本来。一念完,站起来问道:“您认为我会成功吗?”

“你才写完第一幕呀!你什么时候再来?我欢迎你。不会很快就全写完吧?”

“为什么不呢?”安徒生有点惊讶地说,“我马上接着写,两个星期就可以写好……再见了!”说完,安徒生就走了。

等安徒生离开,伍尔芙继续吃早饭。此时,他的饭菜都已经凉了。

安徒生呢?在得到了伍尔芙的肯定之后,更加有了创作的激情,回去后,他很快地完成了剧本《阿芙索尔》,随后,他又写了一篇小说《帕尔纳托克墓地上的幽灵》,这是他平生写的第一篇小说。写的是猎人巴列的幽灵,夜间在农舍出现的故事。这故事是他小时候到邻村取牛奶时多次听到过的。他剔除迷信的成分,对一切离奇的事情做了合乎情理的解释。以他爷爷作为疯老婆子斯吉娜的模特儿。

以上作品都是安徒生写作的尝试。他把它们编成一个集子。叫什么集子为好呢?就叫《尝试集》吧,署名呢?署个笔名吧,什么笔名好呢?他热爱威廉·莎士比亚和华特·司各特,写作时深受他们作品的鼓舞。笔名就叫“威廉·华特”吧!不,还得把自己的名字加进去,叫“威廉·克里斯蒂安·华特”吧!他认认真真地在“尝试集”几个字下面署上了这个笔名。他在前言里,用诗的形式讲了一个17岁的作者充满戏剧性的生平。

安徒生找到一个寡妇经营的一家小印刷所,想出版这部集子挣一点钱维持生活,但这个出版商说必须有一定数量的预订者才能付印。一时找不到订户,这部手稿就一直放在这家印刷所。

若干年以后,在没有通知作者的情况下,这部集子原封不动地出版了。这部集子当时虽没有出版,但在这年8月份,《竖琴》报发表了《威森博格的强盗》的第一幕,编辑部给了安徒生一笔小小的稿费。他正需要钱维持生活,这笔意外的收入虽然数目很小,但一时解了他的燃眉之急。

同类推荐
  • 孙中山与中国革命(下)

    孙中山与中国革命(下)

    十多年前,我曾很高兴地为史扶邻教授的名著《孙中山与中国革命的起源》中译本写过一篇前言,说到这本书有三个重要优点:第一,富有历史感,把孙中山初期走过的道路作为一个有血有肉的发展过程来考察,并且力图探索和说明事情为什么会有这样的发展;第二,把个人传记同对当时整个历史环境的考察结合起来,写的虽是孙中山的传记,读者却能从中看到一个时代,并且多少感觉到时代脉搏的跳动;第三,搜集了他所能得到的一切历史资料,包括国外的资料,经过认真的考订,作出自己的判断。同时,也提出一些商榷性的意见。
  • 运筹帷幄的谋略家(4)

    运筹帷幄的谋略家(4)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 网络帝国的王者:青年恺撒马克·扎克伯格传奇

    网络帝国的王者:青年恺撒马克·扎克伯格传奇

    互联网行业、通讯行业、媒体行业的从业者和创业者的必读书!Facebook是全球最大的信息发布平台,也是互联网上最大的分享网站。这个网站的创始人却是一位从大学辍学的80后。一个沉默寡言、言行举止都令人琢磨不透的“社交障碍者”。《青年恺撒马克·扎克伯格传奇:网络帝国的王者》是一本全方位解密Facebook商业秘密及马克·扎克伯格成功幕后的书,看他怎样实现从0到百亿元的疯狂。
  • 中国老富豪:起步、经营、管理、人生沉浮

    中国老富豪:起步、经营、管理、人生沉浮

    本书从财富产生、膨胀的角度,描绘了20世纪初中国颇具代表性的民族实业家如何从一无所有、普普通通,凭借个人的才智,抓住天时、地利、人和的机遇,成为亿万富翁的人生奋斗历程;展示了一幅幅挑战自我、走向灿烂的动人传奇,是当代人追逐财富持续增长的指南。每个故事都记述了主人翁的辛酸、痛苦和遭受打击的情节,同时也贯穿着成功者自豪和振奋人心的喜悦。换句话,每个故事都充满了人情味,能让我们与成功者共同分享他们的喜怒哀乐,激励我们向困难挑战,迈向成功之路
  • 朱元璋发迹史

    朱元璋发迹史

    中国历史不乏奇迹,朱元璋更是奇迹中的奇迹,从社会最底层的乞丐和尚,爬上天朝上国的皇帝宝座。中间的秘辛固然数不胜数,但这种成功足以激励后人。朱元璋的一生,可以说是拼搏的一生,也可以说是杀戮的一生。在他成功的路上,智慧伴随着血腥,谋略混杂着阴暗,理性之中夹杂着疯狂……如何解读朱元璋这个人,是现代人乐此不疲的话题。朱元璋身上有许多值得学习的地方,也有很多让人唾弃的地方。翻开姚尧编写的这本《朱元璋发迹史》,它将带你认识这位草根皇帝,并揭秘其发迹之路。
热门推荐
  • 脂粉红颜

    脂粉红颜

    秦苕昉无法预计二十年后她的秦妹妹会爱上自己青梅竹马的恋人玉景唐,她想竭力阻止妹妹做妾玉公馆。玉景唐的备用二夫人倪彩芝为了上二夫人也不惜一切争斗秦鸯虹,谁输谁赢?秦苕昉和妹妹秦鸯虹之间又有怎样精彩决斗!--情节虚构,请勿模仿
  • 墨雨玄界之孤墨雨

    墨雨玄界之孤墨雨

    穿越,三魂天才,同伴妖孽,男友修炼,职业纠结,团队预言,开始天下,统一预言开启,墨雨玄界纠结社团,一统天下敢问何人与其争锋?
  • 嚣张小萌妻

    嚣张小萌妻

    简易凌遭男友背后劈腿,想买酒醉一回,没想到竟偶遇“牛郎”?跟“牛郎”生米煮成熟饭也就算了。可他的身份好像不一般?前男友的大哥?喂,这么算来,她可以报“劈腿”之仇,成为前男友的大嫂了!“签约吧!”没听说过结婚还要先签约,不过这吃抹干净之后,想毁约?没门!“没听说过街头小霸王?”她简易凌可不是那么好惹的!左手擒情儿,右手打SPY,暴力女闯关成功。大Boss,乖乖束手就擒,跟我回家暖被窝吧!
  • 最强天团:梦想练习生

    最强天团:梦想练习生

    【男主自行脑部边伯贤】“你以为你付出的这点努力就足以让你出道了?”我以为我够努力了,可是这却远远不够。靠着自己的努力一步一步的往上爬,快要到顶峰的时候却失足掉下“这个圈子没你想的这么简单!受不了就早点给我滚回去!”因为喜欢他,所以加倍的努力,希望可以站在他的身边“边承贤,你知道我喜欢你吗?”“是吗?喜欢我的人很多”我知道喜欢你的人很多,而我只是其中一个,可是像我这么执着的人,世界上却少之又少
  • 七修者

    七修者

    煮酒谈天下,提剑论英雄!儿女情长江湖如是,百态人生侠风再起!
  • 马克思主义箴言:我从哪里来·家庭

    马克思主义箴言:我从哪里来·家庭

    《马克思主义箴言·我从哪里来:家庭》内容包括史前的蒙昧时代、史前的野蛮时代、、普那路亚家庭、对偶家庭、一夫一妻制家庭、婚姻的三种形式。
  • TFBOYS爱的幸运符号

    TFBOYS爱的幸运符号

    TFBOYS爱的幸运符号是TFBOYS出来呢未满时的姐妹篇,欢迎四叶草们观看哦!
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 道德玄经原旨

    道德玄经原旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 恶魔在背后

    恶魔在背后

    恶魔终将会来临,就在众人想不到的,恶魔的任务,消去世间丑陋的灵魂,被选中的人,生活在恐惧的地狱里。