人心不足蛇吞象
“原文”
孝仁董皇后讳某，河间人。为解犊亭侯苌夫人，生灵帝。建宁元年，帝即位，追尊苌为孝仁皇，陵曰慎陵，以后为慎园贵人。及窦氏诛，明年，帝使中常侍迎贵人，并征贵人兄宠到京师，上尊号曰孝仁皇后，居南宫嘉德殿，宫称永乐。拜宠执金吾。后坐矫称永乐后属请，下狱死。
及窦太后崩，始与朝政，使帝卖官求货，自纳金钱，盈满堂室。中平五年，以后兄子卫尉修侯重为骠骑将军，领兵千馀人。初，后自养皇子协，数劝帝立为太子，而何皇后恨之，议未及定而帝崩。何太后临朝，重与太后兄大将军进权埶相害，后每欲参干政事，太后辄相禁塞。后忿恚詈言曰：“汝今辀张，怙汝兄耶？当敕票骑断何进头来。”何太后闻，以告进。进与三公及弟车骑将军苗等奏：“孝仁皇后使故中常侍夏恽、永乐太仆封谞等交通州郡，辜较在所珍宝货赂，悉入西省。藩后故事不得留京师，舆服有章，膳羞有品。请永乐后迁宫本国。”奏可。何进遂举兵围骠骑府，收重，重免官自杀。后忧怖，疾病暴崩，在位二十二年。民间归咎何氏。丧还河间，合葬慎陵。
“译文”
孝仁董皇后，河间人。为解犊亭侯苌夫人，生灵帝。建宁元年（168年），灵帝即位，追尊苌为孝仁皇，陵曰慎陵，以后为慎园贵人。及至窦武诛，第二年，灵帝使中常侍迎贵人，并征召贵人兄董宠到京师，上尊号为孝仁皇后，居南宫嘉德殿，宫称永乐。拜董宠为执金吾。后因假称永乐后属请，下狱死。等到窦太后去世，孝仁皇后才参与朝政，使帝卖官索取财货，自纳金钱，盈堂满室。灵帝中平五年（188年），以孝仁皇后兄子卫尉修侯董重为骠骑将军，领兵千余人。
起先，孝仁皇后自养皇子刘协，多次劝帝立为太子，而何皇后怨恨，议未定而灵帝去世。何太后临朝，董重与何太后兄大将军何进权势相矛盾，孝仁皇后每次想参与干涉政事，何太后就禁止阻拦。孝仁皇后愤怒恚恨骂道：“你现在这么强横跋扈，依仗你哥哥的权势吗？当令骠骑将军（董重）砍断何进头来。”
何太后听到这话，就告诉何进。何进与三公及弟车骑将军何苗等上奏：“孝仁皇后唆使故中常侍夏恽、永乐太仆封谞等互相勾结州郡，剥夺所在居处珍宝货赂，悉数归入永乐宫。过去藩后不得留京师，乘舆服饰有一定的章则，饮食有一定的品位，现在请永乐后把宫室迁到她的封国去。”皇帝批示：“可以。”何进于是派兵围骠骑将军董重府第，拘捕董重，董重免官自杀。孝仁皇后忧虑恐怖，发病突然死去，在位二十二年。这件事民间都归咎何进。孝仁皇后灵柩归还河间，与刘苌合葬慎陵。
“点评”
孝仁董皇后是一个不懂得知足的女人。俗话说，知足常乐。按理说，她的儿子灵帝登基之后，尊她为孝仁皇后，她安心做她的藩后，也就行了，荣华富贵享之不尽，可是，还想来个蛇吞象，想拥有更大的荣誉和更多的财富。
人心若被贪欲统摄，那是什么事情都能做得出来，什么事情都敢做得出来。
为了拥有更多的财富，这个孝仁皇后打起了官位的主意。她对灵帝说：“你那些官帽放在那里干吗用的啊？”意思是说举国上下有那么多的官职，又有那么多想当官的人，而你是拥有决定权的大拿，为什么不做这笔大生意呢？现在可是卖方市场啊，这生意要是做起来，年销售额肯定高得惊人哩，纯利润更是基本等于销售额，几乎是零成本啊！于是，灵帝就听取了她的建议，大卖官帽，一时间财富滚滚而来。
按理说，想要更多的钱，你也搞到了，银行卡里的钱数不胜数了，也该知足了，可是孝仁皇后还是不知足。那干吗啊？她还想摄政掌权。这可不是一件容易的事情。在古代宫廷里，眼睛盯着权力的，就必须想方设法把阻碍自己的人都给压制了，甚至给彻底拾掇了，不然，自己就只有被压制或者被拾掇的份儿。后来，孝仁皇后和何皇后争权，屡受压抑。何皇后是谁啊，何皇后就是孝仁皇后的儿媳妇。孝仁皇后就对儿媳妇愤愤地说：“你现在这么强横跋扈，依仗你哥哥的权势吗？当令骠骑将军（董重）砍断何进头来。”何皇后也不是等闲之辈，何皇后出身于一个坊间的杀猪之家，性格也很彪悍。听到这话，她就告诉了何进。
何进当然不是等闲之辈，他与三公及弟车骑将军何苗等上奏：“孝仁皇后唆使故中常侍夏恽等互相勾结州郡，剥夺所在居处珍宝货赂，悉数归入永乐宫。过去藩后不得留京师，乘舆服饰有一定的章则，饮食有一定的品位，现在请永乐后把宫室迁到她的封国去。”
意思是说，一个藩后，就应该住在她的封国，就不要在京城了，不然，某些人会不高兴的，某些事情会不好处理的。皇帝批示：“可以。”
有皇帝的这一个批示，何进就下了狠手了。何进就是何太后的弟弟啊，他下手能轻了吗？他派兵围骠骑将军董重府第，拘捕董重，董重被罢免了官职，之后，就选择了自杀。杀不了敌人，就被敌人杀了。
孝仁皇后忧虑恐怖，发病突然死去，在位二十二年。
前车有辄，后车有鉴。历史上那些争宠夺势的皇后们，有成功的，有失败的，但不管成功与失败，其代价都是令人惊心的，孝仁皇后不可不知这其中的道理，若是安心做个藩后，颐养天年，哪来的晚年时的忧虑恐怖？成天在忧虑恐怖中惶惶不可终日，那幸福指数可想而知。所以说啊，人要有知足常乐的心态才好，以平常心来对待金钱、权力，还有美色，才可以让内心平稳，幸福感强烈。
