——贺铸
【原词】
边堠远①，置邮稀②，附与征衣衬铁衣。
连夜不妨频梦见，过年惟望得书归③。
【注释】
①边堠：古代边防前线侦探敌情的土堡。这里泛指边防前线。
②置邮：古代传递文件，供应食宿和车马的驿站。
③最后两句：只有在梦中多次与亲人相见的愿望尚可实现。只盼望冬去春来能得到亲人的回信。
【译文】
边堠遥远，驿车又很少，好不容易见了驿使，赶快附上战袍，用它做铁甲的衬里。
连夜来频频与丈夫梦中相见，只望来年能得到他的回信。
同类推荐
王子与贫儿（语文新课标课外必读第十二辑）
国家教育部颁布了最新《语文课程标准》，统称新课标，对中、小学语文教学指定了阅读书目，对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求，这对于提高学生的阅读能力，培养语文素养，陶冶情操，促进学生终身学习和终身可持续发展，对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
促使青少年海洋科考的故事（启发青少年的科学故事集）
本书是献给尊重科学、学习科学，创造科学的青少年的一份礼物。过去培根说：“知识就是力量。”今天我们说：“科学就是力量。”科学是智慧的历程和结晶。从人类期盼的最高精神境界讲，朝朝暮暮沿着知识的历程，逐步通向科学的光辉圣殿，是许多有志于自我发展的青少年晶莹透明的梦想！
青少年应知文学名著的故事（启迪青少年的语文故事集）
本丛书重视语文的基础知识训练，选编了常用词语、好词好句、古文名句解读，谚语、歇后语集萃，还有语文趣味故事、语文之谜以及语文大家的故事等等，目的是使中小学生在快乐的阅读中逐步提高语文知识，增加文学素养，为将来走出社会自立人生打下坚实的基础。
热门推荐
大胆说出你的爱：最经典的爱情散文
李继勇主编的《时文选粹》系列丛书包含有浪漫的诗歌、动人的故事、优美的散文、父爱母爱故事、真情故事、励志故事等，入选的每一个故事均为精品美文，突出语言的文学性、感召力，美丽的文字折射出文学永恒的魅力。
呆萌小羊羔：美男来袭！
【呆萌小羊羔：美男来袭】他虽为人，但在别人眼里，就是十足的高冷恶魔，送别人冷眼、冷笑，还有点冷血。可偏偏对他的小羊羔就不一样了！喜欢宠她、爱她、欺负她！小羊羔叫冤：是哪个人说他高冷的，明摆着就是个逗比吗！还有霸道：“亲爱的，我要吃东西！”小羊羔眨着眼睛，望得到答案。没想到恶魔却说：“东西没我好吃，吃我吧！”说着，他就吻了下去，让小羊羔越陷越深！