——王安石
【原词】
百亩中庭半是苔①，门前白道水萦回②。爱闲能有几人来？
小院回廊春寂寂③，山桃溪杏两三载，为谁零落为谁开？
【注释】
①中庭：庭院之中。
②白道：洁净的小路。
③回廊：曲折的走廊。
【译文】
庭院之中有一半长满了青苔，门前的小路旁边有小溪迂回潺潺地流淌，能有多少喜欢闲适的人来呢？
只有小院曲折的长廊独享春色罢了，山边的桃树，溪边的杏花已经两三年了，它们是为谁而零落，为谁而盛开呢？
同类推荐
让学生掌握沟通艺术的66个故事
成长是—道道色彩的流动，鲜艳的连衣裙，粉红的蝴蝶结，庄重的校服，这一切都记录着我们多彩的、快乐的人生。从小学到中学、再到大学，不见了童话书上多彩的封面，多了教科书那严肃的面孔。—切浮躁归于沉静，昔日绚丽的色彩只去装点青春的梦境。
热门推荐
庶女重生：痴傻王爷丑萌妃
她是S市首富，也是全球最大的珠宝商的宫家唯一的掌上明珠，也是宫家唯一法定的继承人——宫主！她是美貌与智慧并存的宠儿，订婚当天，却撞见未婚夫和自己的表姐偷情，不料惨被推下楼去。她是北冥国丞相之女——赫连玥！庶女重生，醒来却发现竟是丑女一枚！还要被迫嫁给一个心智只有六岁的痴傻王爷。她说：傻子，离我远点......他说：丑女人！你吓到我......
